Skip to main content

Full text of "Al-Ray Al-Aam , 1979, Kuwait, Arabic"

See other formats




















ها 

















وهذا كله 


2 ضذ الاتفاق السوري . 


يلاها" 3 ا لعب التذاكي ! 


0 : تحاول الدييلؤماسية المصرية » وهي تتايع نهجها 
الانشقاقي الثابت » أن «نتذاكى » هذه آلمرة » 


عن طريق الإيحاء في أنها » إذ تستائنف مسيرة 
الكامب » تحظى- قي تأبيد عربي من دول الجزيرة 


والخليج ٠‏ 
وعلى: هذا فقد بدأت الخطوة التكتيكية » عبر : 


وكالة الأخباز المصرية الرسمية » في تصريح 
منسوب إلى السقير السعودي في القاهرة. عن 
اجتماع قمة .بين العاهل السعودي والرئيس 


المصري في هذا الاسبوع ٠‏ وقد اعتسدت أجهزة 
0 الاعلا م المصرية غلى أن السفير لن يستطيع » 


ألياقة' . وتقاديا للاحراج.» من إذاعة نفي ما نسب 
إليه ٠‏ غير أنّ وزير الاعلام السعودي بادر إلى 
مؤكدا. 3 تكرار؟ » النزام: المملكة بمقررات 


8 القمةٌ الغربية » وهي المقدررات التي لم قم 


القاهرة لها أي اعتبار + 
وبالطبع فقد كان ذلك سبيا لحملة مصرية على 


'---- الوزين السعودي ,+غمِنِآنٌ: محاولة «التذاكي » : 


التكتيكية استفرت من خلال الطلب إلى عدة 


اسقراء مصريين في دول الخليج لاجراء فقائلات م 
ا وزراء الخارجية قي هذم الدول ٠+‏ لكي بيدو آنها 


- أي هذه. الدول --. رفعت الحظر عن النهسج 
ا مصري وعادرت إلى التعاطي معه» قٍٍ ضوء 
الاطروحات التي ما فتىء يكررها » مؤخرا» وهي 
الربط بين :المعاهدة المصرية - الاسراثيلية وسن 
حكم المخاتير الذات تي الفلسطيتي » فضلا عن 
أولوية الالتزامات المصزية - العربية ٠‏ 
ا وهو تذاكي ليس أكثر - يآتي في 
أعقاب الضجة المفتعلة عن الخلاف المصري - 


الاسراثيلي ٠.‏ لكي يمر » الآن » وسط آأخبار 


الاعلان. عن .استنتناف وشيك للمفاوضات ء يمآ 


< يوحي أنَ اسراتيل وافقت على 7 الشسروط 


المصرية » 0 


فين إن الهدف الأسانسي » والحقيقي ء تهسذه 


اللعبة الجديد » هو العمل على دق اسفين بين 
دول قمة بغداد » ويالذات بين دول المواجهة » 
ونين دول التقط ٠‏ ذلك أنه يراد » من خلال 
«الأخيار المدسوسة عن قمة سعودية - مصرية 


: قريية » فضلا عن تسريب امكان قمة عربية 


شاملة » مضافا إليها تحرك السفراء المصريين في 
دول الخليج » أن تقع الشكوك حول جك 
وهذا آمر يندرج » في الواقع » عن السياق العام 
' الذي أصاب أهل الكامب » ثم دفع بهم » قي 
ببشلل كم أجل الوصول إلى لأسف العم 
» من أجل الوصول إلى تسف. التلاحم 


العربي ء بل نسف الصورة القعلية الأولى لتضامن 


. عربي جدي » ثم يتم » من يعدها -- وعلى مهل - 
ما جاء في الكتب .. التي وضعت في الكامب 1[ 
وتحن.تعرف. » إلى ذلك © أن أساليب أآخرى » 
تحت الطاولات ع تعتمد للاغواء وإثارة ١‏ الاستعداء 
-- العغراقي > وضد التضامن 
العربي الذي جيع بسين اهل المواجهة وأهل 


التقط » في رد حاسم » وعظيم » على تهج 


'الكامب »في قمة يقداد ٠‏ 


غير أن الهدف.الياطل تفضحه الآساليب الغيية ٠‏ 


إذ ليس من عربي » في الخليج أو سواه » يستطيع 
أن 'بقدم نفسه غطاء لتسكشم التهفج ا مصرىي 
الناقض » ف آصولسه ومنطلقاته ومعارساته » 


9 ع العربية » وللمباديء الأولية ذائها التي 


تشكل أساس الرؤية العربية للسلام في المنطقة ٠‏ 
ومن هنا فلسوف تفشل محاولة القاهرة تلويث 


الأيدي العرييا العربية الاخرى في دم القضية » آبآ كانت 
98 محاولات القللذاكي 0 والافسسواءات م6 


٠ والإستعداءات‎ 


ؤإذااي اران يهتزّ العرش يسيب علاقاته سبع 


.نذهب نحن إليها » نطيعةء كما يريدنا الد 
المغري ٠‏ , بل يريدنة أن تكون عماة زه في هدذا 


السلوك الأخرق 75 _ 
لقد .غات زمن التذاكي * بل لله » أصلا ء كسان 


. خديغة كيرى » وآريْد لنا آن نضيع في غمارها 
7 وسطوتها ٠‏ وإذن ++ بلاهلاء هذه اللعية ؟ 


: ---08220 «الرآي العام » 


تتردد في العاصمة الايرانية منذ ايام 
شائعات عن حدوث انقسلاب 
عسكري » ريما يكون المخرج الوحيد 
امام ايران » للعودة الى الحياة 
الطبيعية ٠‏ 


وعلى الرغم من ان هذه الشائعات 0 
١‏ نتداونها بصورة خاصة » 
الدوائر الغريد لا دان » لا تزال 

مجرد نكهنات “الا انها تعير عن 
الموقف السياسي الضعبف لندكتور 
شاهبور بختيار الكلف بتشكيل 
حكومة مدنية » وذلك بعدان 
طردته الجبهة الوطنية المعارضة من 
صقوفها » أذ انه بيحاول دون جدوى 
منذ سيعة ايام تلبية مطلب الشاه 
بتشكيل حكومة مدنية قادرة على 
انقاذ البلاد ٠.‏ 
ومما يعزز هذا الاتجاه ايضآ ما ورد 
ف كتاب الاستقالة المقتضب نرئيس 
الحكومة العسكرية الجنرال غلام 
رضا أزهرى » الذي قال فيه ان 
الوضع ف البلاد أصبح يتطلب حلا 
سياسية ٠0‏ 

البقية على صفحة 14 





'الشاه سيغادر البلاد 
ويعين مجلس وصاية 

قال الدكتور شاهيور يختيار 
المكلف بتشكيل وزارة مدنية قِِ أيران 
أن الشاه سيغادر البلاد بعد 
أعضاء مجلس الوصاية الذي ع 
مقاليد اليلاد ٠‏ 

ومضى الدكتور بختيار يقول في 
: مقابلة مع التلفزيون الفرئنسي 
عرضت الثيلة الماضية انه لم يطلب 
من الشثاه مغادرة البلاد 2( لكن الشاة 
هو الذي ابدى رغبته في مغادرة 
البلاد مؤقتاً نلراحة والاستجمام ٠‏ 

لكن بختيار المكلف بتشكيل وزارة 
مدنبة في ايران لم يعط اية تفاصيل 
إضافية لم يحدد موعدا لمغادرة 
1 الشاه او لتعيين مجلس وصاية. ٠.‏ 

وقالت محطة التلفزيون الفرنسي 
والتي تديرها الدولة أن مقابلة مع 
زعيم المعارضة المعتدل أجريت ق 
وقت سابق امس ٠‏ 

© وكان مسؤولون تي القصر في 
طهران قد نقوا ان 2 الشاه ينوي 
مغقادرة البلاد على الرغم من شائعات 
قوية باته سيغادر ايران فور تشكيل 
حكومة مدنية جديدة ٠‏ 












































اجرت مصر امس اتصالات دبلوماسية 
مباشرة مع ثلاث دول خليجية في اعقاب 
' آنباء صحفية مصرية افادت بان القاهرة 
' وافقت غلى استثتاف مفاوضات السلام 
المجمدة مع اسرائيل ٠‏ 

وقالت صحيفة « الاهصرام » امس أن 
الموقف المصرى الذي سديلغ الى الولايات 
المتحدة باعتيارها راعية مفاوضات 
السلام جاء بعد « ان خففت اسرائيل من 
موقنفها : متشدد » من موضوع “قربط يمن 
معاهدة الصلح المقترحة وأقامة حكو 
ذاتي قِ الضفة الغربية وقطاع غزة 
المحتلين ٠‏ 

ويعد ساعات من نشر هذه الاخبار اجتمع 
السقير المصرى في الكويت السيد ممدوح 
عبد الرزاق مع ناتب رئيس الوزراء ووزير 
الخارجية الشيخ صياح الاحمد الجابر 
الصباح ( راجع ص ٠)"‏ 

غيما كان سفير مصر في الدوحة ينتقي مع 
وزير الدولة القطري للشؤون الخارجية 
الشيخ أحمد بن سيف ال ثاني » وسفير 
مصر في ايو يي يقايل وزير الدولة 
لنشؤون دلخارجية في دولة الامارات 
العريية اللتحدة السيد راشد عبد الله ٠‏ 
وقال السفير المصري في قطر انه نقل 
إلى الشيخ احمد ين سيف مرضًا وافيا 
« تلجهود التي نيذنها مسر من اجل 
السلام الشامل والعادل القائم على 
إساسين هم الحق الفتلسطيني المشروع 
وعدم أيرام صلح متفرد مع أسرائيل » ٠‏ 
وذكر السفير 1للصرى في (بو لبي أنه 
أطلع السيد عبد الله على الموقف المصري 
من المقاوضات المصرية الاسرائيلية 
( وتآكيد هذا الموقف على آساس ايجاد 
تسوية ثاملة لازئة الكسرق الاوسط 
وتآمين ١‏ الحقوق أتشروعة لتشعب 
الفلسطبني وفق جدول زمني محدد الى 
جاتب عدم المساس يالتزمات مصر 
العربية والدولية » ٠‏ 


١‏ ريختيار يؤكد مجدداً : ا 


الشاه واردشير زاهدي » في حديقة قصر نيافران يطهران يوم آأمس ٠‏ راقو 0314 

































فنا تسمّرائحماة المصرميق على السعودّة 
الرماضٍ تؤّكد التزامها با لقرارات - 
الجماعبية ل مؤٌتمرات المّمة المرربحتة 


الرياض - الوكالات - دعت صحيفة 
الرياض » السعودية في مقالها 
الافتتاحي امس الدول العربية الى 
العمل الواعي المتعقل والنزيه لما قيه 
مصلحة القضايا العربية ٠‏ ' 

وقالت أن المملكة العربية السعودية 
ملتزمة دائثما بالقرارات الاجماعية التي 
تتخذها الدول العربية في مؤتمرات 
القمة ٠‏ 

واكدت الصحيفة التزام المملكة العربية 
السعودية دائلمآ بوضوج!لسبيلك 
السياسي وبمصارحة الجميع لما فيه 
مصلحة القضية والعمل الدؤوب على 
ترسيخ التضامن العربي واعادة بنائه اذا 
ما تعرض للهزات ٠‏ 

وقالت ان المملكة تعودت وعودت 
الجميع على التزامها بالمقررات الجامعية 
للدول العربية والتي هي قرارات 
مؤتمرات القمة ٠‏ كما تعودت وعصودت 


انضالت كربةمع ”دول مارجية 
بعرالوافْمَةَ على اشناف ال مماوضاكف 


وكانت ال مقاوضات الممريسة - 
الاسرائيلية قد توقفت في واشنطن في 
شهر نوثمير اللاضي بعد ان رفضت 
اسرائيل مطليا مصريا بربط معاهدة صلح 
ب الجانبين يجدول زمني محدد لاقامة 
حكم ذاتي في الضفة الغربية وقطاع غزة 
تنفيذا لاتفاقات كامب ديفيد ٠‏ 

واعلنت الحكومة الاسرائيلية يوم الاحد 
الماضي استعدادها لاستئناف المفاوضات 
ف وضع خطابات متبادلة حول اقامة 
حكم ذاتي الا أنها رقضت مجددا تحديد 
أي موعد نهاتي لانشاء مثل هذا الحكم 
ورحبت دواكر مصرية رسمسة بهده. 

البقية على صفحة 14 


القاهرة : 


الجميع ايضا بانها فى القضايا الوطنية لا 
تحاور طرفا واحدآ آخر ولا تمالىء موقفآ 
بعيدآ عن الاضواء على حساب موق ف آخر 
وانما كانت تلتزم دائما بوضوح المسلك 
السياسي وبمصارحة الجميع بما فيه 
مصلحة قضية الجميع ٠.‏ 
استمرار الحملة المصرية 

وف القاهرة واصلت المحف المصرية 
امس ء لليوم الثاني على التوا لي » 
حمئتها على المملكة العربية السعودية 
في اعقاب نفي الشيخ محمد عبده يماني 
وزير الاعلام السعودي للتصريحات الني 
قيل ان السيد عبد الرحمن ايا الخيل 
السفير السعودي في القاهرة د ادلى 
بها بشأن سعي الملك خالد بن عبد 
العزيز للاجتماع مع الرئيس انور 
السادات تمهيدآ تعفد قمة عربية تحيي 
التضامن العربي 

واشارت صحيفة « الاخبار ؛» المصرية 


رسالتآن للسادات 


من عيسى وقابوس 
القاهرة -- الوكالات -- ذكرت وكالة 
انباء الشرق الاوسط أن الرئيس انور 
السادات تسلم امس رسالة من 
الشيخ عيسى بن سلمان امير 
البحرين » ورسالة من السلطان 
قابوس سلطانٍ عمان ٠‏ 


رسالة مهمة لعرفات 
من القادة السوفيات 
بيروت - آفب - تلقى السيد ياسر 
عرقات امس رسالة مهمة من الزعماء 
(لسوفيات هي الثانية خلال اقل من 
اسيبوع ٠.‏ 

وذكرت وكالة الانباء الفلسطينية ان 
هذه الرسالة التي نتعلق بالوضع ١‏ 
0 6 
الكسندر سولداتوف السغير السوفياتي 
في لبئان ا 


مصرع 5 اشخاص واصاية / 


باشتياك بين جمهور رياضي وقوات الامن 


القاهرة - إفيب - قال مصدر مسؤول الليلة الماضية ان اربعة 
اشخاص قنئكوا واأصيب ثشمانية أخرون يجروح قي اشتباك وقع بين 
جمهور المتقرجين يملعب « كفر الشيخ » وقوات الامن ٠.‏ 

وقال المصدر ان الاشتباك الذي استخدمت فيه الحجارة 


والزجاجات الفارغة وقنابل الغاز المسيلة للدموع وقع عقب اقتحام 
للملعب ء 


وقال المسؤول المصرى ١ن‏ حوذلي اربعين 


ن الف شخص كانوا قد 


بوجهوا الى ملعب كفر الشيخ الذي لايتنسع سي نشل هذا العدد الكبير ٠‏ 
ولدي محاولة رجال الامن منع اللتفرجين من اقتحام الملعب حدث 
احنكاك بيتهم وبين الجمهور سرعان ما تحول الى تبادل التقساذف 


بالقنابل المسيلة للدموع 


وبالحجارة ٠‏ وحينثذ تراجع 


جع الجمهور خارج 


٠‏ وخلال الهرج والخمرج قتل اربعة أشخاص واصيب ثمانية 


0 


ون بجروح ٠‏ 
وقد طلب الدكتور مصطفي خليل رئيس الوزراء اشح مساعدة 


عاجلة تقدر يخمسماتة جنيه أمصرى لاسر القدلى وبتعديم المساعدة 
اللائمة الي اسر الجرحى ٠‏ كما طالب بإجراء تحقيق لتحديد 


مسؤوليات هذا الحادت ٠‏ 





عت عرضات 2 


بصفة خاصة الى قول الشيخ يساني أن 
موقف السعودية ازاء القضايا العربية 
الحرجة موقف واضح ومعلن وان 
السعودية ملتزمة بمقررات مؤتمرات 
القمة العربية السابقة ٠‏ 

وقال كانتب المقال الافتتاحي « للاخيار 02 
معنقا على ذلك «ا كنا نود ان يعلن وزير 
الاعلام السعودي للناس موقفسف 
السعودية الملتزم بدلا من يترك النساس 
يفهمون من كلامه اتجاهات للسعود بية 
خارج التضامن العربي وابعد من القضية 
العربية » ٠‏ 

ومضى الكاتب يقوول في الخنام « ولعل ما 
نشرقه مجلة نيوزويك عن انجصاه 
السعودية الى الاتحاد السوفياتي بعد 
الذي بدا لي ايران ومن بل لي 
افغانستان يستحق نصريحا ينفي او 
يشرح حقيقة هذا الاتجاد اننا نرجو 


ولعلّ الشيخ يماني يتكلم » - 


ود عسرم الالبسمارويات .0 
© يومف احبدالمائم وؤإولاده ذعة 
اللي 1 7 الشرفى 25125 الش لعل هد 





اميه 


يغداد - الوكالات - وقع العراق 
وسورية الليلة الماضية على المحضر 
المشترك الذي يهدف الى تحقيق 
التعاون والتنسيق والتكامل بينهما في 
اطار العمل الوحدوي ببن اليئدين ٠‏ 
وقد وقع المحضر الذي اعدته وزارنا 
الخارجية في البلدين ناشب رثيسسر 
الوزراء وزبر الخارجية السوري 
النسيد عبد الحليم خدام » وعضو 
مجلس قيادة الثورة العراقي السيد 
طارق عزيز ٠‏ 
وكان السيد صدام 
رئيس مجلس قيادة الثورة العراقي 
قد استقبل في وقفت سابق امس 
السيدين خدام, وعزيز » واكصد قي 
الاجتياع ضرورة العمل الدؤوب 
لاستكمال المهمات الموكولة الي 
اللجنة السياسية ولاعلامية 
والثقافية المشتركة النبئقة من 
الهيتة السياسية العليا لميثاق العمل 
القومي الملشترك بين سورية 
والعراق . وكانت النجنة قد بدات 
اجتماعات دورتها الثالثة هنا أامبس 
الأول ٠‏ 
وقالت وكالة الانباء العراقية أن 
السيد حسين اشاد كذلك خلال 
ل | 
1 د 
التي لبذلها الب للتهيئة للاجتماع 
المقبل للهيتة السياسية العليا سيد |1 
دمشق »2 ويرئس 1١‏ 
الرئيسان احمد حسن البكر وحافسظط 
الاسد ٠‏ 
واضافت تقول ان السيد حسين اثنى 
كذلك على نشاصطصات اللجان 
المشتركة الاخرى « على طريقٍ 
التجسيد الفعال للاهداف الوحدوية 
التي حددها ميثاق العمل القومي 
المشترك بين القطرين الشقيقين » ٠‏ 
وحضر المقابلة الدكتور سعدون 
حمادي وزير الخارجية والسيد سعد 
قاسم حمودي وزير الاعلام كما 
حضرها عن الجانب السوري السيد 
عبد الكريم عدي وزير الدولة 
للشؤون الخارجية والسيد احمد 
أسكندر وزير الاعلام بالاضافة إلى 
السيد ونيد محمود سفير العراق 4 
دمشق ٠‏ 


نائب 








واضاف عيطي فقي 
وصوله الى بغداد في زيارة تسنغرق 
عدة ايام على رأس وقد 

على مستوى عال يضم عضوي اللجنة 
التنفيذية امنظئمة التحرهير 


الفلسطينية محسن ابو ميزر وياسسر 
عبد ربه وعضوالمجلس الثور 
ومسؤول العلاقات الخارجية لحركة 
« فتح » محمد آبو ميزر ان هدف 
هذا الحوار مع المسؤولين العراقيين 
هو بحث افضل وسائل الرد على 
اتفاقات كامب ديفيد وافشالها 
وعدم التعامل مع نتائجها سياسية 
واقتصاديا وقانونية » وسيتهم الى 
الوفد عدو اللجنة المركزية لحركة 
فح السيد خالد الحسن ٠‏ 

والجدير بالذكر ان اللجنة التنفيذية 
أننلمة التحرير الفلسطينية كانت قد 
قررت ارسال وفد من المننلمة الى 
العراق وذلك خلال اجتماعها الاخير 
الذي عقد يي دمشق ٠‏ 





الريّساللبنافيصدرالاوا مراليوم 
لبد ء ميد الاجراءات الأمنة الجديدة 


بيروت - الوكالات - علم هنا 


الاربعاء على الارجح لبدء تتفيذ 
الاجراءاتٍ الامنية الجديدة طبقآ 
للخطة التي سيعرضها عليه قادة 
الجيش وقوات الردع العربية وقوى 
الامن الداخلي ٠‏ 
وسيعقد الرئيس سركيس اجتباعا 
بالقادة العسكريين اليوم لهذا 
الغرض يحضره الذكتور سليم الحص 
ئيس الحكومةء ويسبيق هذآ1 
الاجتماع جلسة لمجلس الوزراء يسنم 
خلالها استعراض النتائج التي يتم 
التوصل اليها في الاجتماع الامني ٠‏ 
وكان الرئيس سركيس هد اجتمع 
بالقادة العسكريين يوم الاريعاء 
الماضي وطلب اليهم الانتهاء من وضع 
خطة متكاملة لضبط اوضاع الامن في 
البلاد وخاصة قي العاصمة وعرضها 
عليه خلال [سبوع ٠‏ 
ويعقد اجتماع | اليوم وسط حيلة 
أعلامية ورسمية تيشو بقربٍ انتهاء 
الاضطراب الامني انذي يعيش فيه 
لبنان منذ بداية يوليو الماصي ٠‏ 
ويقول راديو بيروت ان 
الاجراءات- 4 ايشا اتخاذ 
الاجراءات اللازمة لمعالجة الوذ 
الجنوب ومنع الاعتداءات الاسرائيلية 
و ا الشرعية في اللنطقة 
من حيث تعزيز دا قوات 
الطوارىء الدولية ٠‏ 
وطمن الاستعدادات الحكومية 
عقد بعد ظهر امس اجتماع بين 
الرئيس سركيس والدكتور احص 0 
تقرر خلانه ان يقوم رئيس انوزراء 


بزيارة الدمشق المناقشة الخطوات 
الامنية التي تعتزم الحكومة اللبنانية 
اتخاذها مع الرئيس حافك الاسد 
وكبار !1 السو 
ا مم لبثانية 
انه لم يتم بعد تحديد موعد هذه 
الزيارة التي ستمهد لها زيارة اخرى 
يقوم بها لتعاصمة السوريه العقيد 
سامي ١‏ الخطيب قائد قوات السردع 
العربية . تكن وكالة الاتباء 
العراقية ذكرت ان الدكتور الحص 
سيتوجه الى دمشق اليوم اواغدااء 
كذلك لم سديعد هذه المصادر أن 
تكون زيارة الدكتور الحص لدمشق 
بداية جولة في عدد من الدول 
العربية ؛ بيداها بالسعودية . لبحث 
الوسائل الكفيلة لتنفيذ مقررات 
مؤتمر بيت الدين ٠‏ 
واشسار راديو بيروت الى ان 
اجتماع اليوم سبيحث قِ متابعة 
التدابر الامنية الت اتخدت حنى 
الان ودراسة الخطوة العريضة 
اللخطة الامئية التي ننفذ بين قيادات 


الجيش اللبنات والاممن الداخلي 
وقوات الردع العربية بغية تتفيدذ 
البرنامج الحتيقي الذي أقره مجلس 


الوزواء اللبتاني لقرارات مؤتمر بيت 
الدين الذي ضره وزراء خارجية 
الدول المساندة والمشاركة في قوات 
الردع العربية ٠‏ 

وقول وكالة الانياء التطرية أن 1 
البحث في الاجماع : 
سركيس والدكتة احم فول 
الاجراءات التي تعمتزم الحكومة 
اتخاذها في مجال الامن الامن بالاضافة الى 
الموضوعات السني ستنامش خلال 


ل سس ع سي رس عر مس سه اسمس مان 





زمارة رئيس الوزراء للعاممسة 
السورية 
واضافت الوكالة إن البحث تطرق 
ابنا الى مناقشة الموقف 5 انجنوب 
: التطورات الاخيرة 1 
2 
وموف القوات الدولية هناك + 
وقد اجسع لهذا الغرض وزير 
الدفاع العياد فيكتور خورىي مع 
الجنرال عمانويل ارسكين قاتد 
القوات الدولبة ف لبنان ٠‏ 
وذكر راديو ببروت ان الاجتماع 
الذي عقد بعد ظلهر امس ضمن اطار 
معالجة الوضع في الجتوب تناول 
البقية على صفحة 15 


تكسوالابراهمم 


65 /اك؟ رام ؟ لاكه 





مكتلات 2 / 


2007 


» متاوشافت 201010 
35 عزاو بلزدكه دقكر"؟ د. 2 
0 حيراو رماك ف رلادثك 


05-3 





اننم 6- م18 


« أقرأي العام » صفحة ؟ 


ا الات اكلم 


لدرسي لماك ا 0 


33 


تراس وكيل وذ وذادة التربية المساعد 
للتخطيط والثقافة السيد احعد 
الجاسر ا اللجنة معدلات الاداء 
لمدرس المرحلة المتوسطة حيث اشار 
عقب انتهام الاجتجاع الي ان 
اللجنة » اعدت المعدلات المتاسيبة 
يحساب عدد الحصص لكل مادة على 
حدهة ٠.‏ 

كما تم وضع معيار موحد اللدراسات 
العمئية وللدربية النسوية » باعتبار 
١ن‏ هذه الدراسات تتطلب ان لا يزيد 

مجموع الطلاب والطالبات عن ١5‏ 
طاليا أو طالبة مقايل كل مدرسي 0 


تتطلب التعامل المياشر مع الآله 
والمعدات المستخدمة في الدراسة 
وقد اقتضى ذلك ١ن‏ يضم اللدراسات 
العملية كل صفين الى مجموعة 
واحدة تكونن . حسب التخصسصات 
المختلفة التي تدرس ضمن هذه 
المادة كالدبكور والكهرياء والرسم 
تندسى وخلاقة 033 


واضاف يقول انه تم تعديل معسار 
الاحتباط بناء على دراسة ميدائية 
حول حالات الوضع وائولادة خلال 
الثلات السنوات الاخيرة بالنخلر 
للاعداد الكبيرة من المدرسات 
الشابات وحصول الزيجات الحديثة 
والاتجاب مما يؤثر على سير الحركة 
التربوية ٠‏ 

وقال ان هناك تقاريا في معايير 
الاداء لكمر حلتين الثانوية والابتدائية 
من جهةوالابتدائية ورياض الاطفال 
من جهة اخرى هذا وسوف تعقد 
اللجنة اجتماعها القادم السبت 
المقبل لبحث معدلات الادام قي 
المرحلة الثانوية يوم السبت المتبل ٠‏ 








استعدادات 


التربية 
للاحتقال بالعيد 


الوطني 
ف نطاق الاستعدادات للاحتفال 
بالعيد الوطني الثامن عشراء كلفت 
وزارة التربية » السيد راشد فهد 
الرشيد رئيس قفسم صيانة الالات 
الموسيقية والسيد خليل سكرشير 
التوجيه الفني للتريية الموسيقية 
الاعداد لكافة المتطلبات اللازمة 
لتجمعات الفرق المشاركة في 
الاحتفالات بمقر التوجيه القستي 
للتريية الموسيقية وذلك اعتبارا من 
أليوم الاربعاء وحتى نهاية 
١.10.010‏ 





الاسمنت بالشويخ ٠‏ 


دنائير لا ترد ٠‏ 


الإشتلك ف هكذا الستحث إشتر أَنهِّمّ سكيارة جتديتدة 
مين غ السكيارات الاميركية, اليابانية, 
00 . ضبساء »وستج اح نلك 


3 ١ من‎ 


شركة الصناعاث الوطنية تالس 


اعلان 
مناقصة توريد حديد مجدول واصل مصنع 
منتجات الاسمنت بالشوبيح 


تعلن شركة الصناعات الوطنية للسادة التجار المسجلين 
لدى غرفقة تجارة وصناعة الكويت لعام 19984 عن 
مناقصة توريد حديد مجدول واصل مصنع منتجات 


الكمية : ٠‏ طن قطر ؟املم 

+0 طن قطر ٠١‏ ملم 1 
للحصول على وثائق المناقصة © يرجى مراجعصة قسم 
العقود والمناقصات بالادارة العامة لقاء مبلغ خمسة 


آخر موعد لتقديم العروض هو الساعة الثانية عشرة من 
ظهر يوم الاربعاء الموافق 1914/1/11 ٠‏ 


عم الواس- 
الشرؤسشية اى الاتكليزيية 
















مون بإحتدى هحذه الجواكن 


مفابضبة في الكوبت 


متجري عملي سحب الجوائ زكل شهر 9 شركت 
علي سح الجوائ عل شهر 4 معاد إيض 
الخزاف وزارة السيماء © واتصباعيسي. 


بدن الملا و1 


يمري نملا العض ل السيارات 
تع السيا لق لعجل و 





بي فط .كريرة . 
ثرة المرورين قبل . 








نفى مسدر مأذون في وزارة الداخلية ما نشرته إاحدى 
الصحف المحلية من ان الوزارة قد يدأت فى اتخاذ الاجراعات 
اللازمة لاصدار بطاقات شخصية للكويتيين بغية استعمالها في 
التنقل بين دول الخليج بدلا من جوازات السفر المعمول بها 
حالياً ٠‏ وقال المصد ران ما اتفق عليه ني هذا الشأن اثناء 
جولة سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء الشيخ سعد 
العبدا لله لا يزال يحتاح ج الى بلورة وصقل حتى يمكن تجئلب 


مدير إدارة التعليم الفني والمهني يدعو 
لتنفيذ المدرسة الشاملة والإهتمام 
بالعامل التقني من ناحية الأجور 





رحلة الى اليونان 

تطاليات المعهد 
الصحي 

تقوم 16 طالبة من طالبات 
المعهد الصحي ابتداء من ؟7 الشهر 
الجاري برحلة الى اليونان في نطاق 
الرحلات المدرسية التي نقيمها وزارة 
التربية لبعض الطلاب في عطلة نصف 
السنة الدراسية وقد وقع اختيارها 
هذا العام على طالبات المعهد 
الصحي النالية اسماؤهن : 
حقصة خلف هزاع القهيد » فتحية 
ايراهيم ملا عباس البلوشي » خديجة 
احمد علي ايراهيم ؛ فاطمة حسن 
جاسم حسن المعيسلي »؛ نسيمة 
عبدالوهاب عبدالرحمن الشاييجي » 


خديجة محمد حجي اكبر» وداد 
جاسم دبيان الدبيان » فوزنية 
عبدالرضا كرم حسين » اسماء احمد 
علي المواش ؛ مريم حسين عبدالله 
العمران » سكينة سالم خلف 
الرامزي » حياق يوسف عبداللطيف 
العتيقي » هنية علي حشين المحمد 
علي ؛ لولوه حمد سن الخضرء» 
فاطمة جابر جلوى صياح العنزي » 

من جهة ثانية اجرت الوزارة 
تعديلا على ايفاد طالبات معهد 
التربية للمعلمات الى اليونان بدلا 
من تركيا ٠‏ 


ه.ءاسمنافند يعني مبتلغا تنه 
#مترجحتن العتشوالائم سيم 


اعرب مدير أدارة التعليم الفني 
والمهني » السيد يوسف عبد المعطي 
عن امله في ان تيدأ الوزارات المعنية 
بالتربية والتعليم في الدول العربية » 
بتنفيذ فكرة «المدرسة الشاملة » 
التي تساهم على قدر كبير باصلاح 
نظام التعليم الثانوي » واخراجه من 
سياسة اليعد الواحد الهادفة 
للاعداد الى الجامعة او التعليم 
المهني او الى الحيّاة العملية 
العامة . واضاف يقول في كتاب صدر 
له مؤخرا بعنوان «رحلة الى 
المدرسة الشاملة » » ان هذا الامر 
يتطئب دراسة موضوعية داخل 
التعليم » تتسم بالتكامل وتجمع كافة. 
الجوائب النظربة والتطبيقية ٠‏ 

وقال السيد عبدالمعطي ل 
« الرأي العام » بان مفهوم المدرسة 
الشثاملة » يعتني بالمرحلة الثانوية 
كعلوم نظرية وعملية فنية في وقت 
واحد » وهذا ما انتهت اليه في 
مختلف دول العالم المتقدم ٠‏ 

وقال ان كتابه «رحلسة الى 
اللدرسة الشاملة » جاء نتيجة 
دراسة ميدانية اجراها اثناء عدة 
زياراتاقام بها الى العديد من 
بلدان العالم ٠‏ حيث اطلع على كافة 
المناهج الدراسية المتطورة وخيرج 
منها بالنتيجة التي تؤكد ضرورة قيام 
مدرسة عربية شاملة تحقق اهداف 
المسيرة التربوية الحضارية .. 
وتشود الاجيال قدما نحو عصر متقتح 
مليء بالمعرفة العلمية والتقنية ٠٠‏ 
واستطرد يقول : ان دول العالم 
تغليت على ازمة التعليم الثانوي 
يفضل انجازاتها المستمرة في تطوير 





حي تممص سس صم د صعفاسم ١‏ ليسم ل 





سيستمر العمل بجوازات السفر 
في تتنقل المواطنين 
والغاوّها يحتاج لمزيد من الدراسة 


الخليجيين 


عواقب تطبيق مبادرة رفع جوازات السقر قبل دراستها من 
جميع الجوانب . واكد المصدر المسؤول ان انتقال مواطني 


الخليج بين دول المنطقة لم يكن في يوم من الايام مشكلة اذ ان 
ابواب هذه الدول مفتوحة على مصاريعها لابتاتها في كل الاوقات 


دون اي صعوية وعلى هذا فان امر الشاء جوازات السقر , 


مناهجها واسلويها في العمل ٠‏ 
واشار السيد يوسف عبدا معطي 
الى أن اغلب البلدان العربية » 


يعاني فيها الت لتعليم التقني والمهني 
من ضعف الصلة بينه ويسين مواقع 
العمل ومؤسساته فقليلا ما تشتسرك 
هذه الجهات في التخطيط لانشاته أو 
الاسهام في بناء مناهجه او المشاركة 
في الاشراف على التدريب العمسلي 
لطلابه » وتبدو اثار التباعد في عدم 
تقب سوق العمل لمخرجات هذا 
التعليم » وتختلف تجهيزاته وقصور 
امكاناته عن ملاحقة التضورات 
التكنولوجية المستخدمة في قطاعات 
الانتاج ٠‏ ومضى يقول : ان التعليم 
النقني والمهني في خريطة التعليم في 
البلاد العربية » شريطآ ضيقآ على 
هامش التعليم الاكاديمي العام » 
ورغم الاهتمام الكبير بالتنبية » 
والحاجة الواضحة الى العمال المهرة 
والفنين » فان التعليم الفني ما يزال 
حكوميآ وشعبيآ » يحتل مكانة ادنى 


عليه ضعيفآ » فنسية المسجلين فيه » 
بالقياس الى مجموع التعليم الثانوي 


اقل من 5٠١‏ في معظم البلاد العربية 
وتنخفضر هذه النسبة الى كره/ فب 
السعودية +ار/191 ؛ و ارلا // في 
ليبيا /0/1/ وتصل الى قر 11 / في 


كمحكيك: الإو ومو كين الي ري لس 


بالاضافة الت فى فييمة 


عند استيدالك سيازيك القتديعة بجديدة. 





انه 


أجائزة الشانية 


من التعليم العام » ولا يزال الاقبال * 


يحتاج الى المزيد من الدراسات التطبيقية ٠‏ 








0 
© يوسف عبدالمعطي 


الاردن و /١5‏ في سوريا ٠‏ ولم نتعد 
هذه النسبة 0,/ في الكويت 190/16 
وتستثنى مصر حيث تبلغ هذه النسبة 
ارخ عام 7/6/هل/ا19 ٠‏ 

وقٍ مجال عرضه للاقتراحات حول 
تطوير التعليم التقني » دعا مدير 
التعليم الثانوي الى اعادة تقويم 
شامل نظام الاجور » بحيث لا تبقى 
الاجور العالية مرتيطة بالشهادات 
الجامعية » بحيث لا تفرق يبن شهادة 
جامعية واخرى ييمنحها معهد لاعداد 
الفنيين ٠‏ 


واوضح أن اهمية العامل التقني » 


لا-تقل اهمية عن دور المهندس أوه 
٠‏ دور غيرمه من حيلة ؛ اللمأصيلإت 


الجامعية , 


وقال : علينا ان نترك كل ادوات 
التفصيل ٠‏ ولنقل ان دور المهندس » 
لا يكتمل الابدور النقني فهو جزء من 
الطبيعي يلتحم حتى بدور 


ألجائزة الأول : د كلك 12/7 م 
لكا /ء.ء ونه 
جائزة الشالش- : المعد دنر عنلى]! 

جائزة الاب : سسيارة أفيخمر جد ريية 
اا لانت وارمسجح الالاهفت” فقطمثن 


شركة يدرالملاوات 
شارع السور- 554-5١‏ ء الفحاحيل 911١125١‏ 


اصدر وزسر الصحة العامة الدكتور 
عيد الرحين العوضي قرار؟ بشان 
أعادة تشكيل اللجنة للجنة الدائمة 
للميزاتية العامة بالوزارة على التحو 
0 بنص المادة الاولى مسن 
القرار الوزارير ا فينم نب باعادة 
0 


ائمة للميزانئية 
التالي : ا اللجنة 
الدائمة لاعداد الميزانية على التحو 
النة 
وكيل الوزارة ئيسآ ,كيس 


الوكبل امساعد للشؤون المالية ناثبآ 
للرئيس » الوكيل الساعد للشؤون 
الادارية والقانونية » مدير الشؤون 
الادارية » مدير الشؤون المالية » 
مدير آدارة المستودعات [١‏ 

المركزية » مراقسب الميزائية 
والتكاليف - مقررا » رئيس قسم 
التنظيم وتخطيظ القوى العاملة » 
مندوب ادارة الميزانية العامة 
بوزارة المالية » مندوب الجهاز 
الفني بوزارة التخطيط » متدوب 


ديوان الموظفين ٠‏ 


صدور قرارر 
يل اللجنة 
للميزانية بوزارة ‏ 













باعادة ‏ 
الدائمة 








استطاع افراد مركز شرطة جزيرة 
بوبيان احتجاز قارب أيراني يحمل 
0 شخصا كانوا في طريقهم الى 
الكويت ٠‏ 

وقد اتضح من التحقيق الاولي معهم 
انهم كانوا ينوون التسلل الى 
الكويت اذ لم يكن بحوزتهم جوازات 
سفر أو اذونات دخول » وقد احيل 
الاشخاص الى التحقيق القضائي 
بينما احتجز اللنش من قبل ادارة 
خفر السواحل ٠‏ 

ومن جهة اخرى اتقى رجال المباحث 
الجنائية القبض على كل من 
« لاس ٠‏ ك » و « فوزي عطشان »و 
٠‏ محسن ٠‏ ش ) و « المدعوة ريما ٠‏ 
و » من الجنسية العراقية بينما كانوا 
يحاولون تهريب اشخاص الى داخل 
البلاد عن طريق الير ء اما 0 
المدينة فقد تقدم حارس 


الوزارات الجديد وادلن و 


لمتفيد عن وجود تشخص.داخل بشيارة. | 


وانيت وان وجوده بثير الشك 
والريبة فتوجه على الفور ضَايط 
المخفر الى السيارة ليجد المدعو 
١‏ عداس ٠‏ س » عسراقي الجنسية 
وبسؤاله عن سبب وجوده اعترف 
انه قام بتهريب عدة اشخاص من 


تدا 
نقرًا 







. 17 1 


العراق مقابل خمسين دينارا ع' 
شخص ولكن رجال المباحك  ٠‏ 
القت القيض على الاشخاص الى 
بينما استطاع هو الافلات, حتى ا 
اكتشافه ٠‏ 


كما القى رجال المباحث القبطضر 
المتهم «(مهدي.,ر0كاايا 
الجنسية وقد اتضح انه دخل ” 
بصورة غير مشروعة ٠‏ 
























عاد رئيس مخفر شرطة فيلك 
يقوم بجولات ف الحزيرة يتفقد 
شؤونها :' وذات يوم » حين 

يعوم باحدى اتجولات شاهد ٠‏ 
وانيت محملة بالاخشاب »2 فاش 
امرها » فامر يوقوفها وسال:8 
عن مالك الاخشاب ء فاجابسه 

قام بتحميلها من الميناء لحساب 
يدعى جعفر ٠‏ 

وأرسل رئسس المخفر محقهف 
النجار المذكور » فوجد الاخذ 
لديه » ويعد قيامه بالتحقد 


اللازمة » قبض على المتهم ١‏ 
اعترف له بسرقة الاخشاب 
شركة اجنبية » ووضعها في مس 
ثم قام ببيعها للنجار » وارشد ١‏ 
الى المكانين. اللذين سرق + 
الاخشاب وكان اعتذهيا يبعدا 
الآخر حوالي ثلاثة كيلومتر 
عم.المتهم آن احد الاجاف 
ل له ياحذ الاخشاب 
ثين قطعة 5 
5 0 م16١»‏ الينانة ٠‏ وأقاد 
العلاثات العامة للشركهة 
الاخشاب هي من الاخشاب ال 
الشركة ٠‏ 


لكنه نفى ان بكون احد العامل 
اك قد أعطاما | للمتهم ٠‏ 
وبعد استكمال التحقيقات المبد 
أحيل المتهم الى محكصسة- الجد 
بالمحكمة الكلية التي عقدت جد 
للنظر في الدعوى وبعد جلسات 
اللمحكمة .طبقآ لا هو ثآايت 
الوقائع السابقة > ان جريية الى 
المسنلدة الى المتهم متواقف 
الاركان © وثابتة في حقه ثبونا ق 
لادائته ٠+‏ 5 
وعلبهء فقد أصدرت محكمة ١‏ 
بالمحكبة الكلية برئاسة الق 
الاستان احمد ناصر عواد ؛ وحم 
الاستاذ بوسف شريف عمن الاد 


محمد عطية » العلتي !انا 
حكمت المحكية غيابيآ بحس.1. 
ثلاتة اشهر مع الشغل وكفالة خم 


دينارة لايقاف التنفيذ ٠‏ 






















اذا كان توفيزالادوية يعتبر شيئا رئيسيا ع فان 
5 الواجبٍ يتطلب تحديد اسعارة بصورة ترضي , 
: المواطنين .بعلد-ان بلغت اسعارها حذا لا 







8 0 لشفائهم من 
1 00 الكثير » 
ا قَة العمل :الكويتية التي طَرَجهيا ورين 
لصحة إفا اجتفاع وزراء الصحة العرب المنعقد 
:جائيا في ,مسقاطابغية تقليل حمم الدواء . 
المشتورد : :وخصر :أصول الادوية يعد ان اكدت 
٠‏ 'الدراسات الطبية أن لا ضرورة لاستيراد ما 
2< نسبته '« 10 »في الماتة من جميع المستحضزات 
. الطبية المشنقة حن الاصؤل المعروفة ٠‏ 
8 -.. ونحبن نتطشع الى اجتماع وزراء الصحة 
: الخليجيين تحدونا كل الثقة في ان يتخذ الؤزرا ع 
سياسة عنرنئة موحدة . من اجل التعاون لتوفير 
0 الادوية العربية. » واقامة مصانع خليجية » يقولى 
أدارتها اختصاصيون من العرب للقينام 5-8 
رئيسي ورائد لتوفير هذه الادوية محليا ٠‏ 
.والواقع ان الادوية يجب ان ينظر اليها نظرة 
افتمام كبير» خاصة ان بغض شركات الادوية 
.. تحاول استخضار كميات كييرة ويانواع واسماء 
. مختلقة للمتاجرة بها » ونيعها المواطنين الذين 
يتلهفون اليها طليآً للتشفا ع 0 
فاذا' ما اتخذت:' شياسة صحية خليجية موحدة » 
1 فالامل كبير في انها ع : مشكلة توفير الادوية وينتاع 






































ان 0 





س كيار المسؤولين: اكتربودين في. المدول 
الخليجية.والعربية سيصلون ‏ السى 
الكويت خلال. .الشهرين المتبلين ابحث 
دعم . التعاون التربوي بين الكويسست 
وهده. : الاقطار 1 
ومن جهة اخرى فقد استضافت وزارة 
النريية خلال العام الماشي لا؟ . وقدا 
رسميا يمثئون 'العديد مسن البلدان 
العريبة والاجنبية وذلك في نطسساق 

ني ير علاقات. التعاون التي تقيمها الكويست 

,اللا مع هذه الدول فسمن تتفيذ الاتفاقيات 

:3" المثقافية وكتطوير سيبل التعاون مسح 

ربرن» الكؤسسات الجابعية والعلبية فسسي 

الله مختتف دول المالم . 

ون؟! وقد ابرزت نتائج اللقاءات والمباحثات 


انا آلتي -أجراها هسؤلاء الوفود مسسبع. 


النسؤوئين > الدافع الايجابي لاقامسة 
صلات ثقافية وتربوية بهدفا تطوير 

1 المبادلات على صعيد الخيرات والبرامج 

لزلا 

ناه 

علي" اجيم 

نو 


جنةه وطنية 
0 للاعداد للسنة 


دم الدولية للمعوقين 
0 

1 شكنت لجنة وطنية امن اجل 
32 الاعداد للسنة الدولية للمعوقفين 
3 خلان عام 1595 ٠‏ . 


5 ويأتي هذا الاجراء استجابة لنداء 
3 وجهه السكرتتر العام للامم المتحدة 
الدكتور كورت فالدهايم الى .الدول 
الاعضاء بتنتكيل لجان وطنية على 
مستوى كل دولة من هذه الدول 
0 للاعتات لهذه المناسية . 
وقد انا طقرار تشكيل اللجنة 
5-5 الصادر عن وزير الشؤون الاجتماعية 
تنن؛ والعمل السيد عبدالعزيز محمود وضع 
, برامج” خاصة لهذه. المناسبة على ضوء 
-. توصيات ومقترحات الامم المتحدة ٠‏ 
0 .كما فوضن القرار النجئة بتزويد 
إل سكرتارية الامم المتحدة بالمعتومات 
د الخامة: بالنشاطات والجهود التي 
تخطاع يها وذنك عن طريق ضابسط 
اتصال تحدده اللجنة لهذه العاية + 
3 '.وتنضم اللجنة في عطويتها 
3 مسؤوئين ومختصين ف عدد مسن 
0 * :وزازات الدولة وجمعيات المعوقين 








00 . اسيتراتيجية . موحدة تكوقٍ إساسآا 0 


ودار الترنية 


قت 2 در ا 56 ان ناد 













العربية والاجنبية وزيادة تيسسادل 
الزيارات والمعارض الاخرق .. 

وقد اجرت بعض هذه الوغفود > عدة 
دراسات تتعلق يتطوير العمل فسسي 
الماهد والمدارس »© والسير ببتاهجها 
نحو الافضل . 

ونيما يلي جدول باسماء الوفودوالجهات 
القادمين منها وغترة الاقآمة في الكويت 
وذلك ابتداء من مطلع السنة 1/5 وحتى 
نهايتها : , 

من ١‏ آلمى ؟؟ - ١‏ د . محمد عيسر 
عقيل عميد كلية الهندسة ف يالاسكندرية 
من ١‏ الى 5 1 ل وند وزارة التربية 
في دولة الامارات »2 من ١‏ الى 
أ سادء. يوني رأست عبيد 
كلية غرب الندن . 

من 4 !) ب  !‏ وفد طلبة المرار 
الشمالية في الاردن » من ؟ الي 
لم ١‏ دل مكبد الشبيني مستشار 
اليونسكو من 16 !الى 5-11 
آالسيد راجو خبمر التعليم في ايطالياء 
من 12 الى 58 1 ل محمد الجزاف 
رئيس قسم- النضاط المدرسي في 
: آتبحرين » من لالا ل 1 إلى هاس ؟ سه 
وفد طائيات مزد ولة الامارات > مسن 


4 !1 الى 19 سه وفد 


طلاب قطر > من 5 الى 14 ؟ علي 
تويجري امين عام المكتب الاقايسي 
اقتربوي في الرياض + من 1 آلسي 
٠‏ -؟ داء فتمح اباب عبد الحليم 
من القاهرة > من 154 آاتى 18س ؟ ل 
حكمت الساكت وكيل وزارة التربية في 
الاردن . من 4 آلى 7-211 ل وفدن 
طائيات البكرين . من + آلى 0-11١‏ 

طاهر عبد الرزاق ١‏ استاذ زائر 
من جامعات آميركا > من ؟١1‏ للى ه؟ 
؟* س دا اجون بزويك خبير التربية 
البدنية في بريطانيا » من ؟1 الي 
4 ادء حقي شهاب كبيسم 
تغذية في المراق »> من 11 الى 
8 ع ؟ نل هون أذ كلارك عبيسسد 
جامعة في أسيركا . من 1 الى 10 ل 
؟ - وفد وزآرة اتتربية والتعليم سي 
اليحرين . من 19 آلى لاسا ”7 وفد 
أدارة الوسائل أتتمتيمية ني البحرين» 
من ؟ آلى 52 ل ؟ ع مدير آدارة 
؟نتربية الاسلامية في السعودية * من 
861 آلى هاس 4 الافسة ورين 
ونسون خبممة تعليمغيفي بريطانيامن 


1 بيسة تستقبل-خلال القوري 
0 المقبفين. كبجار التربويين العرب 


نسهيل قيول الطلية في الجايعسات 


العربي الراهن 
بالر غم من اختلاف وجهات النظر 





صباح الاحمد : 





عرضنا الوضع 


انتقيل الشيخ صباح الاخيد 
نالب رئيس الوزراء ووزثير 
الخارجية في مكتبه أمس السيد 
ممدوح عبد الرزاق سقير مصر 
لدى الكويت ودامت المقايلة 
زهله ناحة شرع أثرها الشيخ 
الاحمد يانه تم خلالها 
عرض الوضع العربي الراهن» 
وقتال أنه بالرغم من اختلاف 
وجهات التظريين الكويت ومصر 
الا آن ذلك لا يعني وجود تطيعة 
بيتهما : ولا بد هن اسستمرار 
اللقاءات لامنتعراس مختخلنف 
الامور المتصلة بالاوضاع 
العربية . 


وعلم أن الشيخ صباح الاحمد قد 
اكد للسغير التزام الكويت يمقررات اقمة 
يغداد » وآن آتفاقات كامب ديفيد لا 
يمكن أن تهل آزمة المنطقة وعودة 
اتشعب الفلسطيني الى دياره . 


والجدير بالذكر أن موعف أككويت مي ١|‏ 
مؤتمر قمة يغداد كان ايجابيا وبناء |! 
بغية دعم الصف العربي واتخروج أ 


بقرارات ‏ موهدة التحقيق ‏ الكتضساآمن 
النشود , 
وياني لقاء السفيي مع الشيخ باح 


الاحمد 2» في غمرة أتصالات دبلوماسية ): 


مكثفة بدآئها مع مصر تلاث دول خليجية 
في أعقاب أنياء صحفية مصرية آفادت 


منح العاملين في 
معاهد التعليم الفني 

للة نصف السنة 
منحت وزارة التربية جميع 
مستخدمي التغذية والمشرفين 
والمشرفات والفراشين والفراشات 
ورؤسائهم .. العاملين في معاهد 
التعليم الفني والمهني اجازة عطلة 
نصف السنة » أعتيارا من ١ - 1٠0‏ 
وحتى 1519/1/9٠‏ باستثناء 


العاملين منهم ف السكنات 
الداخلية ٠‏ 







59-71 ل آلى ه؟ ل 6 وفد مدرسات 
التربية والتعليم في عدن » من 6؟1 ل 
؟ آلى م؟ ‏ 4 سل وفد وزارة التربية 
والتعليم ني قطر » من ! إلى لا س * 
وفد مدربي السباحة في لندن » من 
؟ آلى م1 - 4 ل جيان سود استاذ 
زائر من جامعات كندن » من ؟ السى 
1 - 4 دا. علي تويجري خبم تربوي 
في السعودية »+ من 5 الى .؟ ل 1سد 
محمد فضالة استاذ زائر بجامعة املك 
عبد العزيز في السعودية » من »الى 
.> - 1 وفد مدرسي التعليم في عدن 
من لم آقى 56 - 4 ل وفد خبسسراء 
التربية الفنية والبدنية في أميركا ء من 
الى 16 - 1 - وفد اليونسكو 
من الخلدج العربي »> من /ا؟ الى .٠؟‏ -- 
؟ ل أحمد العبيدان خيم تربوي في 
قطراء من 1 ألى .؟ ل ه سسطل.ج, 
بارنت © خب الكترونات في المندن . 
صس 15 آلى ؟؟ س هال وفد وزارة 
المتربية والتعليم غي دولة الامارآت . 
من !ا هم - الى 1-12 ل وفد 
مدريات السباحة في القاهرة » من 
٠‏ ألى 15 سال لس وقد مدرسة 
الماصمة الثانوية بالاردن + من ١١‏ الي 
16 ب ىك ب ماجد المجل مراقب 
الامتحانات في دوئة الامارات 2 من 
/؟ آلى .7 سا كال جاير سعيسد 
اريتريا . من +1 ألى 71 1 المدكتور 
جبرت جلال اخصاني برامج التنبيسة 
باليونسكو ‏ من 197 الى 17 - .1 ل 
د. طلال يونس مستشسار اليونفسكو . 
من لهم ألي 12 .1١‏ ما السيد تسواق 
استاذ بجامعة الجزائر » من 1١‏ الى 
ال( د . محمد سهل الشبل 
رئيس وحدة الاحصاء يمكتب التربية 
الخليجي في الرياض » من م السى 
؟ 1١‏ س 6 وفد من العلاقسات 
المدولية بوزارة التربية الفرئسية * من 
4 ألى .“؟ ١١‏ دا. كينز وتايئور 
من اكلية برايتون هي الندن ٠.‏ من 11 
الى 51 - ؟1 س خبراء تتريسس 
الكيمياء من عدة دول عربية » مسن 
9 ألى 11 15 ده محمد أبراهيم 
سيد أحمد خير منظمة أليونسكو في 
القاهرة . من .؟ آلى 15-58 ده , 
محمود الكثنطي مستشار اليوتسكو » 
من 15 15 سد إلا الى م 12 اس الا 
وغد جامعة ماكيل في كندا . 










بان القاهرة وافقت على استئتماف 
مقاومات السلام الممددة مع اسرائيل, 
وقد نفى الشيخ صيباح الاعمد وجود 
اية مشاورات العقد مؤتمر قمة عربي» 
واضاف أن هذا الموضوع لم يعحث 
على الاطلاق ٠.‏ 
تنازلات جديدة 

ومن جهة اخرى ترى يعض الدوانر 
الدبلوماسية آن مصر عازمة على توقيع 
اتفاقية الصلح مع اسرائيل وان هناك 
تنازلات جديدة قدمها رئيس وزراء مصر 
آثناء مقابئته كوشي دايان وزيرخارجية 
العدو في بروكسل .. وقالت هذه 
الدوائر أن القاءات مصر واسرائيل 
سوف تتجدد خلال الاسبوعين المقبلسين 
اللخروج من « المازق » ألذي يعتسرض 
المفاوضات . وتقول المصادر ان لفقساء 
السفم المصري مع الشيخ صيسساح 
الاحمد جو الاول من نوعه بعد اجتماع 
قمة بقداد . 


تمع" الشيخ شيخ الاحمد نائسب 
رئيس الوزراء ووزير الخارجية امس 
يسفر سلطنة عمان لدى الكويتالسيده 
قاسم عبد الرسول الجمالي واستغرقت 
المقابلة زهاء نصف ساعة وصيرح 
السفر للصحافيين بعد المقابئة انها 
كانت لاستطلاع رأي الشيخ صباح 
الاحمد وأنطباعاته عن زيارة سمو ولي 
العهد ورئيس الوزراء اكشيخ سعد 
العبد الله الصباح والوفد المرافق له 
اسلطنة عمان في الشهسر المافضي » 
واضاف انه بحث مع الوزير نتاقسج 
الزيارة وما أسغرت عنه من اتفاقات 
وتنسيق بين البلدين الشقيقين فسسي 
مختلف اللجالات ومن تدعيم للتعسناون 
. اللشامل بينهما . 


غي عمان يتوقع زيارتهم آلى الكويت 
خلال الايام المقبلة في ضوء دعم 
التعاون بين القطرين المشقيقين ٠‏ 

وآكد السفير أن زيارة سمو ولي العهد 
ولقاءاته مع كبار اكسؤولين هي السلطنة 
قد حققت اهدافها . 


السداح يستقبل الممثل 
المقيم للامم المتحدة 
© استقبل 0 الادارة الاقتصادية 
بوزارة الخارجية السيد محمد قاسم 
السداح في مكتبه أمس التكتور 
خليل عئمان الممثل المقيم اثلامم المتحدة 
بالكويت وتناول الحديث موضسوع 
التماون بين الكويت والمنظمة الدولية. 


ندوة حول المواصفات 
القيا : 34 |[ . . 


© بدات الادارة المركزية للتدريب 
ف الاعداد لعقد ندوة خاصة عن 
« المواصفات القياسية للمهن لدولة 
الكوبت » وذلك في التاسع والعشرين 
من الشهر الماضي ٠‏ 

ويشارك ني هذه الندوة مسؤونلو 
القطاعات الصناعية والاقتصادية في 
الكوبت ٠‏ 

وتعتبر هذه الندوة هي الثانية التي 
تقيمها الادارة المذكورة على هذا 
المسنوى حيث كانت قد أقيمت 
الندوة الاولى في الخامس والعشرين 
من شهر سبدمبر الماضي ٠‏ 


تلأجيل الاسبوع التقاقي 

الكويتي في المغرب 

تقرر تأجيل الاسبوع الثقافي 
الكويتي في المغرب الذي كان مقررا 
اقامته في شهر مارس - اذار 
المقبل » الى موعد يتم الانقاق عليه 
في ما بعد ٠‏ 

وقد اتخذت هذه الخطوة بعد 
الاتصالات التي جرت بين المجلس 
الوطني للتعافة والفنون والاداب في 
الكويت ووزارة الاعلام تي الملكة 
المغربية » وتبين بنتيجتها أن اجهزة 
الاعلام المغريية ستكون مشغولة 
بمناسيات واعياد وطنية في هذا 
]| الوقت . 































واوضح السفير إن عددا من المسؤولين 1 


صاحب السمو يستقبل 

ولي العهد رئيس ألوزراء 

استقيل صاحب السمو امم البلاد 
بقصر السيف صباح آمس على/ئتوائي 
سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء 
الشيخ سعد اتعبد الله الصيباح 
ووزير الدوئة لشؤون مجلس للوزراء 
عبد المزيز حسين . 


ولي العهد يجتمع مع 

رئيس غرفة التجارة 

استقبل سمو ولي المهد رئيسس 
مجلس الوزراء الشيخ سعد العبد الله 
الصباح بمكتبه صياح أمس وزيسر 
الدولئة للشلؤون القاتوة 
الشيخ سلمان دعيج الصياح ورئيس 
غرغة تجارة وصناعة الكويت السيد 
عبد العزيز الصقر والسيد خائد يوسف 
الرزوق ٠‏ 1 
تم قام سموه بتقديم | التعازي الى 
السادة ال العسموسي يوفاة اخكرحوم 
خليفة العسعوسي وال صبيح بوفاة 
المرحوم عبد الله عبد اللحسن الصبيح 
وال 'المطوع بوفاة المرحوم عبد ألوهاب 
السالم المطوع . 

وصول سقير 

اليونان الجديد 

وصل سفم اليونان الجديد لدى 
الكويت السيد ليونيداس فريلاس الى 
اتبلاد امس . 
وسنقوم الجهات الدعنية | بسوزارة 
الخارجية باعداد الترتيبات اللازيسة 
لتقديم السفير نسخة من اوراق 
اعتماده لنائب رئيس الوزراء ووزيسر 
'الخارجية الشيخ صباح الاحمد قبل أن 
يقدم اوراق اعتماده نصاحب السمو 
امم البلاد . 
ويخئف السيد فريلاس في منصيسسه 
هذا المسغير أليوناني السليق السيسد 
جورج فانداليس .. 


وصول سفي 
الكويت في طهران 


© وصل الى الكويت الشيبخ ناصر 
محمد الصباح سف الكويت في طهران 
وسيقايل كبار المسؤولين في الحكتومسة 
ليمرض. عليهم 'آخرا التطورات فسي 
آيران ٠.‏ 


© علمت « الرأي العام » > أن 
السيد عبد الله بشارة رئيس وفسد 
آلكويت الدائم لدى الامم المتحصدة 
سرئس خلال شهر غيرايوا المقبل 
اجتماعات مجلس الامن الدولي حيسث 
سينم في اننائها مناققسة القضايا 
السياسية خاصة قضية نابيبيا ٠+‏ 
وقالت الانسة نبيلة آخلا من وفد الكويت 
في الامم المنحدة والتي وصلت السى 
البلاد يوم الاول من آمس >ان السيد 
بشارة يعكف حائليا على الاعداد 
والتحضي لاجتماعات المجلسي 
والكشاورات الجانبية المتيستجري خلال 
الشهر اأذكور . هذا وقد اجتمهمت 
الانسة نبيلة مع كبار المسؤولين في 
الادارة السياسية بوزارة الخارجية » 
وستقايل اليوم الشيخ صباح الاحمد 
نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية 
كتعرض عليه أخسر الناقضصات 
والاتصالات التي جرت في الجمعية 
العامة للامم المتحدة خاصة بالنسبسة 
لازمة الشرق الاوسط ‏ 


وزير خارجية جزر 
مالديف يسافر 
آلى الجماهيرية 

غادر فتح الله جميل وزير خارجيسة 
جزر مالديف الكويت امس في طريقه 


أئى الجماهرية الليبية على اثر زيسارة 
رسمية اسنغرقت اربعة ايام اجسرى 


خلالها مباحثات مع المسؤولين الكويتيين 
تناولت وسائل تنمية العلاقات الثنانية 
غي مختكف اللجالات وخاصة المجال 
الاقتصادي , 

وبحث أيضا مع السيد عبد اللطيف 
الاحمد مدير عام الصندوق , , الكويتي 
للتنمية الاقتصادية المربية مساهمسسة 
الصندوق في تمويل بعض مشروعات 





« الراي العام » صفحة ؟ 








عرض السيد عبد الحميد البعيجان 
سفم. المكويت في بيروت على سمو 

ولي العهد ورئيس الوزراء الشيخ 
سعد العيد أئله الصباح التطسورات 
الراعنة في لبنان عم الني نبذلها 
الكويت الاحلال الامن والطماتينة في 
القطر الشقيق . 
وقال السيد اليعيجان « كتراي السام؛ 
اده يتوقع أن تعقد لجنة المنابعة المربية 
اجتماعا خلال الايام القليئة المقبئسة 
للبحث في 'المعديد من الموضوعات التي 
تتعلق باستقرار اللوضع في لبتان . 
وذتر السيد البعيجان ؛ آنه يتوقع أن 
يقوم السيد أمين الحافظ رئيس كجنة 
التمؤون الخارجية في لبنان بزيارةالى 
الكويت قربيا » خاصة بمد أن وجهست 
دعوة رسمية اليه . 
وأوضح السفر البعيجان أن هنساك 
رغية رئيسيةفياحلال الامن والاطمئنان 
ف جميع انحاء تبنان . 
وكان السقم قد قابل كيار المسؤوئسين 
ك3 الحكومة اللبنانية قبل وصوله السى 
الكويت ,. 


' يسرالشوكت الوطلنية الحقارسة) ان تخلن عن فتيح باب التسجيل لاستئهار 
حلات جاربيم من نوعية نمتاز ومستو» راف اي سوب الوطني الكاكن 
ل قلب السوف الستجارعي د يستم الكورت 


ان حور السو يتكوب من رواقين رئيسيين د اخليين مكينا الهوام 
ومرشيط الصلابق الارضبى من السو بالطابق الاولب ارتنياطا مباشم 


يبد التسجبيل لسوت الوم 


متعركم لاستهاك وراح”م رواد السويكف 
طْنيمٌ من بدابيمٌ الد وا مليوم 


المشلابتاء اللوافق ؟/١ره/الةا‏ وستنهيى يثك نهاي”ي 
الد وارتيوم_الارمجاء اموا فق 3/8707 /9/اخاسيك متنى 
الشروتحم الكاكن رببناية] بدراكلز_شارع فلهد 


ايا لد 


فعلى -جعيعالسادة الراغفيس يذ استشجان محكلات السوقكت 
سواء من سيق ته و تسجيل رغبا تهواول وريسيق لهو 
التسجيل مراجبحة الشرجع سك بصرا ل دة ال من كورة 
إعلذه وذئكث لاتماماحراعرات التسجيل ٠‏ 


هذاولتدحد د يوم_الاشدين المو[ئى ؟5/١/5/لة‏ لفل 
ام الساعتم الثالتما والنصيف مساءً موع ‏ الاجام 
الترعي بين الراغيين كن الحصبوبل عاى هذه المحلات 
ولك كك مترغ رفم نتجارق وصناعلم الكوبيت 


د لفاس ع د ريط حي مديص هل لود ون اطي عا حر ادم يميه جم مد عر رح لعي 

















010 


« الراي العام » صفحة > 


















كتب صباح احيد فاضل : 
الكويت بلد حضاري يسعى ليكون 
بلدا نموذجيا في كل جواتيه ولكن 
هذا يحكج اللى عمل جاد وتكاتف بين 
جميع المسؤولين ولهذا فان اي 
اهمال وتقصير في اداء المسؤوليات 
من اية جهة يظهر واضحا للعيان ٠‏ 
وهذا ما حصل في منطقة الفرواتئة 
٠٠‏ فالمنطقة تعاني العديد من 
المشاكل يشكو منها المواطنون ٠٠‏ 
خدمات البلدية في الفروانية : 
المنطقة بوجه عام بحاجة الي نظافة 
فالشوارع قذرة تتكدس فيها 
الاوس واكداس القمامة مما يجعل 
البيثة غير صحية وصالحة لانتشار 
الامراض ٠.٠١‏ فمع وجود مجبمعات 
القمامة ٠٠‏ وانتشارها هناك اماكن 
خالية بين الاحباء السكنية تحولت 
يفعل الاهمال الى مستودعات 
للتوانكي القديمة والسيارات 
السكراب ٠‏ 

وهي كلها تشكل عوامل ملوثة خطرة 
على صحة المواطنين بالاضافة الى 
انها تشو' المنطقة وتسى» الينا كبلد 
يتطلع الى أن يكون نموذجيا ٠‏ 

فهذه المظاهر بالاضافة الى عدم 
وجود الارصفة المبلطة والاهمال في 
نظلافة الطرق الداخئي لا تزول الا 
يعمل جدي تقوم به بلدية ا"كويت 
بالتعاون مع الجهات الاخرى ذات 
العلاقة لتمشيط المنطقة دت«ليمها 
















© الطرق ضيقة والمطبات تنتث 
© البلدية غير موجودة قي الفروانية بدليل انتشار الاوساخ والسكراب 
© تمديدات الهاتف تتعطل باستمرار وخدمات الكهرباء تحتاج لدعم 





© تجهيزات كهريائية بالية ., لا احد يعلم متى تزال 





من النفايات والاقذار والسكراب » 
والعمل على تسه٠سر‏ المواقم: غير 
المبنية وتطبيق لوائح المخالفات 
والجزاءات يحزم ٠٠‏ ويمعثى آخر ان 
يصبح للبلدية وحود دائم وقعال في 
المنطقة ٠.‏ لان الواقع الذي تعيشه 
آلان لا يصح استمراره » كما لا يصح 
استمرار غياب البلدية وترك حبل 
النظافة على غاريه ٠‏ 

تمديدات الكهرباء والمحولات 
الملشكلة تكمن هنا في ان المسؤولين 
يغفلون عن ابسط قواعد السلامة 
العامة لارواح المواطنين والاطفال 
بالذات باعتبارهم اكثر الناس عرض 
للعبث بها لجهنلهم خطرهاء٠‏ 
فالكوايل الارضية تظهر على الارض 
«شكل يجعلج' عرضة لعوامل التعرية 
والتلف السريع مما يجعلها في النهاية 
مدر خطر على ارواح الناس ويجعل 
انقطاع التيار الكهريائي عن المنازل 
شيء لا بد من حدوثه ٠‏ وقد بدات 
وزارة الكهرباء حملة لازالة هذه 
المظاهر وتحديث المحولات وزيادة 
سادها لتليية الحاجات » الا ان 
المنطقة لا تزال تحتاج الى المزيد من 
الجهد والامكانات ٠٠‏ 

فلا تزال هناك العديد من المحولات 
الكهربائية غير المسورة والكوابل 
الظاهرة لعوامل العبث والتعرية ٠‏ 
خدمات الهاتف 

من خلال لقاءات مع المواطنين اتضح 





رئيس واعضاء جاسرادارة وموظئو 


سبنك الحايج 


تنتشر عشوائيا 000 والارصفة نرابية. 











© سليمان عبود ٠.٠.‏ وشكوى من 
كثرة المطبات 

ان اكثر سكان المنطقة يشتكون من 
سوء تمديدات الهاتف الهوائية مما 
يجعلها عرصّة للتلف الدائم والتاثر 
بالامطار والرياح ٠‏ وتنصب الشكاوي 
على ظاهرة انقطاع الحرارة وتشابك 
الخطوط ومن يتعطل هاتفه اضطر 
للانتظار عدة اسابيع الى أن يصله 
الدور لكن يصلح هاتفه ليعود 
ويتعطل من جديد لسبب او لاخر؟ 
ويقولون : ما فائدة الهاتف اذا كان 
لا يعمل الا 5 - 0 اشهر في السنة 
ويتساءلون : اين الخدمات التي 
تقوم بها مراكز ميانة الهاتف واين 
المسؤولين عن هذه الجوانب واين 


:عملهم ٠‏ ولماذا يقتصر النشاط على 


منطقة دون اخرى وعلى فكئة دون 
فثة ؟ ١‏ 
البيوت والمباني القديمة 

في الفروانية تجد العديد من المنازل 
القديمة جذا والتي اكل علبها الدهر 
وشرب ولم تعد صالحة ٠٠‏ وبادت 
بحاجة الى عملية هدم واعادة بناء 
لان بقاءها يزيد من مظاهر التشويه 


ينقد مون من السيد 


مضل علي المبرالوههاب الطوع 


عض وولسرالادا ال| 


ول الطوع | كرام 


بأحرالتمازى القلبية 
بوفتاة ففَيدم المغقومى له 


ل عبرالوهابالطو 


وريغ عويناك الله العام ادق يس 
اد ت شم رالقميب الغا بو مد رحته 


رسكته فسير حبنا د نه مبيص 1 نص 
ورم مه مجمبزرالصر وحسرن العزاو 


مشانده وابنا اليه راجعون 



















































الذي تعانيه الفرواتية ٠٠‏ 
ولعل المرء يلاحظ ذلك يصورة خاصة 
في المناطق الداخلية وت طريق 
المستوصف » ووجود هذه المظاهر لا 
بد أن يواجه بحركة اعمار » لا نجد 
بديلا للبلدية او هيتة الاسكان من 
يقوم بهاواية جهة تستطيع 
المساعدة في هدم هذه الميباني 
وتمويل عمنية اعادة اليناء وفضق 
ننظيم حديث ٠٠١‏ 

الطرق ٠٠‏ وحركة السير 

أن حركة السير قٍ منطقة القروانية 
غير منظمة ونسبة الحوادث بها 
عالية والشوارع تفتقر آلى لوحات 
ارشادية تنبه السائق الى ما يلاقيه 
على الطريق من مطبات او ما ثايه 
من ارشادات للسائق ٠‏ 

ومن الللاحظ ان الاشارات الضوئية 
قليئة جدا بالفروانية بالاضافة الى 
أن المطبات باتت ظاهرة منتشرة في 
المنطقة والمطبات هذه مرتفعة جدا 
٠6‏ وغير منظمة وتوضع عشوائيا 
ودون تنبيه مسبق المى وجودها الامر 
الذي يسبب حوادث تحخطم 
السيارات ٠‏ 

و 86 من السكان الذين التقينا بهم 
يشتكون من المطبات ومن انها تحطم 
سياراتهم وتسبب حوادث وانها 
عالية ترتطم بها اجهزة بعض 
السيارات ٠‏ 

ويقترح المواطنون ان يمنع أقامة 
المطبات الا في مواقع تحددها البلدية 
مع ادارة المرور وبعلو محدد على ان 
تطلى بلون معين وبمادة فوسفورية 
تنبه السائقين الى وجودها خلال 
الليل ايضا ٠‏ 

ولعل الملاحظة العامة في طرق 
المنطقة هي كونها ضيقة ولا تتناسب 
مع حداثة التنظيم ولا مع كثافة 
الحركة والسكان ٠٠‏ 

ولا تعني هذه الجولة السريعة في 
١النطقة‏ ان هذا هوأكل ما يشكو منه 
الناس .. يل هناك.الكثير من 
الجواتب التي اثارها السكان والتي 
تتعلق بخلو المنطقة من الحدائق 
للاسرة وللاطفال ومن اللاعب 
والاندية » وهناك احاديث عن 
خدمات المستوصف الصحي في 
المنطقة » والتأخر في انجاز 
المستشفى .. والافتقار الى بعض 


الخدمات التي نترك امر الحديث ' 


عنها الى مناسبة اخرى ٠.‏ 







يوا مع سملت م ولس 


واحوائه 


عبرالله عبرالوهاب لماوع 


والبالمطوّءع الكرام 


الملغفورلئلىم 


إنا ثرو إنا اليكم 






5 فقيدهم 


سَ وار لامو 


وبضعول !كا ره 2 غم الف تا ىلغال 
.2 ججت_ اد وا ا 
وس سيل الصبر وس العس ل و 


ليك را عوك 





1939/1/9 ) العدد 649و 





م قاقد ) العدد 06 


















د الذهب ٠.‏ 9 






تحدم شرت ده 
. :على الطزق البسريعة :-. 


ود يدأ المجلس اجتماعه باستعراض 


4 محضر غلاجتماع_السايق ووافق. عليه , 


ثم اتتقل الى استعنراض توصييات : 
اللجنة الفنية فبحث موضوع”' 
: استملاك بعض العقارات الكائنة على 
مسار الطرق السريعة » عنذ التقاء 


لاك شارع فيصل بالطريق الداكقري 






بس السيد حايد عبد السلام. 


السادس وذلك استناد! الى المذكرة 
الموجهة من رئيس مهندسي اليلدية. 





والمتطمنة ما يلي : | <١‏ 
؛: ان الخط الازرق على المخطلط رقم 


بك م/7:497 سين حدود.املكيات 








عتد المجلسن البلدي باخ افس جلستة العادية برئانسة السيد عيد 
العزيز العدساتي ويخث عذدا من المواضيع المدرجة في جدول 
الاعمال. ومن بينها- توصبات اللجنة القنية الو 

:5 اا 7559 و 99/11917١‏ » فوافق على اصدار 
بيقن بمجموعة من العقارات الواقغة: على الطريق السريعة وألتي تقدر 
قيمنها بحوالني ١١‏ مليون وريع المليون دينار ) كما واقق علئ التنظيم 
الجديد لجزء من القظعة التجارية الرابعة جنوبي موقع سوق 








لواردة في محاضرة رقم 


صيغ استملاك 


بتقاطع الطرق السريعة على تسارع 


المغرب وامتداده من الطريق 


الذائري الثاتي لغاية الطريق 
: الدائري الخامس على ضوء الدراسة 


المقدمة من رئيس المهندسين التي 
تضمن ما يلي : 

نرفق نسختين من كل من المخططين 
رقم م /77ا50 2 ورقم ‏ م/وجلاء.؟ 
مبينا عليهسا العقارات واجسزاء 
العقارات التي تتأثر بالطرق 
السريعة عسلى شارع المغسرب 
وامتداده من الطريق الدائرى الثاني 


| لغاية الطريق الدإكري الخامس » 


وهذه العقارات هي كالاتي : - 
-1١‏ منطقية القادسية مخطط 





ل رقم م 71لا 
الس ع وي “7 .رقم القسيمة المساحة بالمترالمريع 
اا نفصَيل” العقازات" الواخسة ' كمال اللداب ملام +407 
هذا الخط والتي هي املاك خام 2 15 + اب 0 
0 و عو داك لا لوو 
الاي 1 كب اه 
ال وم رداوكو 0 لق 
1- القسيمة (؟) ضاحتها كعاب م ل ولد 
“2 0+كم؟ مرسل بها عيقفة مويو 1+ لب 6 + 54 
.' ياسم حسن صافح حسن الضبيب ٠‏ ؟ - منطقة الروضة مخطط رقم 
'"” وشركاه ء 0 ' “ان ملا 
ووب - القسيمة (لب) ساحتها ل 0< 
مه رسال بها وروا ٠‏ 
ياسم محمد ابراهيم العبد الله محمد 15 
المزين ٠‏ 1 1 
ج - الق ة (14) ساحتها ؟ - منطقة الجابرية مخطط رقم 
6م/م؟ مرسل بها صيفة ووجباو ‏ 5.50/6 
باسم حمزة عياس مقامس واخوانه ٠‏ 11 
د - القسيمة (؟د) ساحتها لييقنا 
1م مرسل بها صيفة ووجاو 6 بيدا 
باسم حمزة عباس مقامس واخواقه (٠١ ٠‏ 5 
ه - القسيمة (؟و) مساحتها 1١١‏ 0/35 
1011م؟ مرسل بها صيغة 01.6و ؟١‏ فين 
باسم حمزة عباس مقامس واخوانه ٠‏ مخالفات عقارب 
و - القسيمة (11) مساحتها 0م7. في الروضة 


مرسل يها صيغة 91546 باسم تاصر 
عيد المحسن السعيد وعبد الله 
الزامل ٠‏ 
؟ - قسائم لم ترسل بها صيفة: 
استملاك يعد : 
5:- القسيمة (19) مساحتها 
-784م؟ ياسم اتشيخ سالم العلي 
الصباح ٠.‏ 
ب - القسيمة (اب) مساحتها 
«/101]م؟ باسم الشيخ سالم العسلي 
الصباح ٠‏ 
ج - القسيمة (1ج ) مساحتها 
6 باسم سالم العلي الصباح ٠‏ 
د - القسيمة ( 8د ) مساحتهسا 
ور؟8ااةام؟ باسم الشيخ سالم 
العلي الصباح ٠‏ 
ه - القسيمة ( وه ) مساحتها 
باسم الشيخ سالم العلي 
الصباح » وهي خارج حد الطرّق . 
السريعة الا انها سير منتظئنة 
الشكل ٠‏ 0 
و - القسائم (1 + عب ) ء 52 
دمب)ء(5+ابي)ء (190 + 
لاب ) ومجموع مساحاتهسا 1574م؟ 
وهي اجزاء من قسائم من مشروع 
تقسيم ناصر عيد المحسن السعيد 
وشركاه ٠‏ 0 
بعد الاطلاع على الكناب المثيت نصه 
أعلاه ويحث مضبونه على ضوه 
اللخطط اللساحي. رقم م /لالالمء؟ 
المرفق به » رآت اللجنة التوصية الى ' 
المجلس البلدي بالمواققة على اصدار 
صيغ استملاك بالعقارات المأكورة 
بالفقرات (1» ب»ج»دء هء 
و ) من البند رقم (؟ ) من كناب 
رئيس المهندسين المثيت نصه أعلام 
واتتعلق يقسائم لم ترسل بها صيٌ 
استملاك يعد » ويتم استملاك هذه 
العقارات على ميزانية الاستملاكات 
بئد مشاريع الدولة المختلقة ٠‏ . 
عقارات يشارع المغرب 
ثم ناقش المجلس توصيات انللجنة 
الفنية بشآن العقارات التي نتاثر 


ويعد ذلك جرت امناقشة الثالية 
حول استملاك يعض العقارات في 
منطقة الروضة والتي حدثتت فيها 
يعضى المخالفات والتي تتآثر بمشروع 
الطرق السريعة : 

الرئيس : في منطقة الروضة يوجد؟ 
عقارات حدث فيها تجاوز على املاك 
الدولة ورثيس المهندسين يقول 
بتعويضهم مز, العقارات الخلقيمة » 
وقد اخذ عليهم تعهد في السايق بان 
بهدموا البناء عند اللزوم ٠‏ 

خميس : انا اقترح أن يثمن لهم » لان 
البيوت كلها سنتاثر بهذا الهدم ٠‏ 
المشاري : كان يجب أن يعرض هذا 
الموضوع على اللجنة لاتخاذ القرار 
المشار اليه ٠‏ 


: شعيب : لقد ظهر ذلك بعد بحث 


الموضوع من قبل اللجنة ٠‏ 
الرئيس : انهم لم يتجاوزوا مساحة 
ما جاء في وثائق التملك ولولم 
بتجاوزوا التنظيم ما كنا اضطررتا لان 
تزيد لهم ٠‏ , 
وقد عرض ذلك عليتا عام 191/9 
واتخذنا قرارآ يان يهدموا ما بيني 
على التجاوزات تتدما يستدعي 
الامر . 1 
المشاري : لا يوجد اعتدام بالمعني 
المقمود على أملاك الدولة » 
اللشكلة حدوث خطا في الترسيم 
والتنظيم المساحات لم تتقم ولم 
تكن زائدة ٠‏ 
الرئيس ؛ برأبي يجب تعديل التوصية 
الآن والاسراع باتهاءتلك 
الاستبلاكات ٠‏ 
الصقر : المشكلة هي هل تبيقي: 
اليبوت صائحة للسكن بعد 
زحزحتها 5 
الرئيس : عندما صارت القرعة اختار 
أاصحاب هذه العقارات أن تكون 
قسائمهم على الطريق الرئيسي ٠‏ 
الصقر ؛ هناك فرق كبير يبن الطريق 
.الرئيسي العادي والطريق السريع ٠‏ 


الرئيس : هناك عريضة سايقة نقدم 





© اموافمتة على اصدارصيغ استهلاك بالعقاررت 


الواقعّتى عق الطرفت السرمتت نر 


© المواققة على تنطيمجنؤفٍ القطعة 4ه 


! قرار التتنظيم العجديد لجزء من المنطيقة الرانمة المطلة ككلى مشارع عبد الله لب 


بها المواطنون حول هذا الموضوع م - 


واجتمعت مع اللجنة العليا للمشاريع 
واتخذ قرار بآن اخذ ما نحتاجه من 
العقارات » اما موضوع الضجيج 
والتنوث بالنسبة للعقارات المجاورة 
للطرق السريعة فانه سيجري 
دراستها وتقنديم تقرير مناسب يها ٠.‏ 
الشارى : سبق للمجلس وللجنة 
القنية أن درسا هذه المشكنة من 
جميع جوانيها ويجب ان تكقون 
الدراسة شاملة كافة الانشاءات من 
هذا النوع ٠‏ والتأخر ف اقرار ذلك 
بسبب الخسائر للدولة ٠‏ 

الحساوي : ظهرت هذه المشكلة في 
الرميثية واتخذ المجلس قرارآ بان 
تستملك العقارات التي تتآثر فعليا 
بالطرق السريعة ؛ وفعلا تم استملاك 
البيوت المعنية بذلك ٠‏ وعندما يحثنا 
موضوع العقارات التي ستاكثر 
بطريقة غير مباشرة تعرضنا لمشكلة 
طويلة نظرآ لعسدد الذين تقدموا 
بطلبات استملاك لان بيوتهم يمكن ان 
تتاثر » ولذلك فقند تم اتخاذ القرار 
السايق الذكر بتأجيل البحث في هذه 
العقارات ريثما يتم انشاء الطريق 
ومعرفة مدى تأثره! بالطريق 
الصفر : هناك دراسات عالمية تعطي 
الحد الادني للتاثرء ويمكن 
الاستعانة يها في تقرير مثل هذا 
الموضوع ٠‏ 


...ائيس : العملية هنا نسيية ٠.‏ . 


نلعقارات التي تتآثر فعليآ بمشروع 
الطرق السريعة ٠‏ 
وصوت الرئيس على تعديل التوصية 
بالنسية اللقسائم الثلاث وواقق 
المجلس على تعديل التوصية وايقاف 
البند( ؟ ) قيما يتعلق بالعقارات 
الموجودة في منطقة الروضة ٠‏ 

ننظيم قطعة 04 

في المنقف 

ووافق المجلس البئدي بعد ذلك على 
تنظيم الجزء الجنوبي من القطعة 
رقم (04) في المنقف في ضوم 
الدراسة المرفوعة من رئيس 
المؤندسين التي تضمنت ما يلي : 





سانة أسباب قوية تجعل صنا 


2 


© حمد الصقر 


« لقد سيق ان عرض على المجلس 
البلدي الكروكي التنظيمي ( الاقتراج 
أ) فطلبت اللجنة الفنية قفي 
اجتماعها ال (151 ) المنعقد بتاريخ 
دراسة تنظيم الجزء 
المذكور اعلاه مجددا مع رفع تقرير 
بيين الاستملاكات التي تقع ضمن 
المرافق العامة والطرق الخارجية يما 
في ذلك العمل على تقليص الحدائق 
المقترحة ومن ثم يعاد تنظيم وتوزيع 
قسائم القطعة قيد البحث . لقد 
قمنا بتقليص الحدائق والمرافق 
العامة ضمن القطعة كما هو مبين 


بالاقتراح ( ب,) ونتيجة .لؤلك |فقد 


يي 


الحساوي ؛ الاستملاكعاته هنا هن" - - زاتة مساحنة"التمص د اكيب ) اج + 


مك 
ثم اعدنا اقتراح توزيع القسائم كما 
هو مبين بالجدول المسجل على نفس 
الكروكي بعد اقتطاع النسبة المقررة 
من مساحة العقارات الواقعة ضمن 
القطعة تيد البحث ٠‏ 

هذا ونفيدكم باننا لم نقترح استملاك 
جميع العقارات الواقعة في الحدائق 
والمرافق العامة بل اقترحنا تخصيص 
تقنسائم لجميع هذه العغقارات بعد 
اقتطاع النسبية منها وذلك لنقل 
المساحة المطلوب استملاكها ٠‏ وحيث 
ان القسائم المتوفرة ضمن القطعة لا 
تكقفي لجميع العقارات الواقعة 





© جاسم المشاري 


ضمنها فائنا نقترح كما هو مبين في 
جدول التوزيع استملاك جميع 
العقارات الصغيرة التي نقل مساحة 
كل منها عن ١٠٠٠١1م05”,‏ 

بعد ثلاوة الكتاب المثبت نصه اعلاه 
وبحث مضمونه على ضوء الكروكي 
التنظيمي (الاآقنت راح اءب) 
والمخطط المساحي رقم م/5٠1191»‏ 
رأت اللجنة التوصية الى المجليسس 
اليلدي بالموافقة على مشروع تنظيم 
وتوزيع قسائم الجزء الجنوبي مسن 
القطعة التنظيمية رقم (01) في 
المنقف وذلك وقق ما ورد في كتاب 


. رئيس المهندسين المثيت نعبه اعلاه 


وكما بين ذلك على الكروكي 
التنظيمي المشار اليه بالاقتتراح 
(ب) ووفق اللاحظات الثيتة 
بالاسود على نقسس الكروكي » 
وبالتالي يتلغى ما يخالف ذلك سن 
قرارات سابقة اتخذت بهذا الشأن ٠‏ 

تنظيم جديد 

في المباركية 
ووافق المجلس البلدي على توصيات 
اللجنة الفنية يما بتعلق بالتنظيم 
الجديد لجزء من القطعة التجارية 
الرابعة المطلة على شارع عبدالله 
السالم الكائن جنوبي موقع سوق 
الذهب ومسجد الفهد ٠‏ وتوصياتها 
المتعلتقة بطلب السيد محمد 





نكن 


© قهد الحساوي 


عبدالعزيز قاسم حمادة السماح له 
بالبناء على عقاره الواقع في 
المباركية ضمن القطعة التجارية 
الرابعة » وذلك بناء على كتاب 
رئيس المهندسين السيد حامد 
عبدالسلام شعيب المتضمن ما بلي 2 
« بالاثارة الى طلب صاحب العلاقة 
المذكور اعلاه المتضمن الماح له 
بالبناء على عقاره قيد البحث وذلك 
حسب مشروع الننظيم الجديد 
انطقة السوق فقد بينا على 
الكروكى المرفق الننظيم التقصيلي 
المقترح لجزء من القطعة التجارية 
الرابعة المطل على شارع عبداله 


' السالم والكائن جنوبي موقع سوق 


الذهب ومسجد الفهد والواقع فيه 
عقار صاحب العلاقة ٠١‏ ويتضمن ذلك 
التنظيم الاتي : 

- تعديل حدود العقار قيد البحث 
العائد الى محمد عبدالعزيز قاسم 
والملون باللون الزهري والموصوف 
بالقسيمة «لإامنم/ 758067 
والبالغة مساحته 5841 م ؟ بحيث 
يخصص له القسيمة التنظيمية رقم 
)١(‏ اللمحددة يخط زهري والبالغة 
مساحتها 581 م ؟ وهي مساوية 
لمساحة عقاره تماما ٠‏ 

- تعديل حدود عقار السيد طالب 
والسيد اسماعيل ابني عبدالنبي 


7 سنك ((]) كن 
الود 2 ا للاتصال ضاتف ١5‏ الاكغ/176الا؟ء 


لمعمحدات الجسود 5 


_- 


) اممف 















© عبدالعزيز العدساتي ٠‏ 


4 


سسا 


الملون بالبني والموصوف بالقسيمة 
رقم كلا من المخطط م/ا806؟ 
والبالغة مساحته .50م؟ بحيسث 
يخصص له القسيمة التنظيمية رقم 
(؟) المحددة بخط بني والبالغة 
مساحتها 10٠.‏ م؟ وهي مساوية 
لمساحة عقاره تماما ٠‏ 

- تعديل حدود عقار فهد النفيسي 
الملون بالازرق والموصوف بالقسيمة 
(7ا) من م/780097 والبائلفة 
مساحته 79١‏ م؟ بحيث يخصص له 
القسيمة التنظيبية رقم (1) 
المحددة بخطازرق والبالغفة 
مساحتها 771 م7 وهي مساويسة 
لمساحة عقاره تماما ٠‏ 

- تخصيص القسيمة الننظيمية رقم 
(8)المحددة بخط برتقالي 
والبالغة مساحتها 0ر191 م7 للسيد 
أحمد العامر وذلك عوضا عن عقاره 
الملون بالبرتقالي والموصوف 
بالقسيمة (115) من م/ 584504 
والمجاور مسجد البحر ويتشيس 
مساحته اليالغة مر/ا191 م7 ٠‏ 

- القسائم رقم ( 'ارار/ ) المحددة 
بخط اصفر هي ملك الدولة ٠‏ 

هذا وتبنى كل من قسائم المشروع 
زوءا ع ب ع ناء نم ) من 
سرداب تجاري وثلاثة طوابق الارضي 
والاول تجاري والثاني مكاتب وذلك 
حسب النظام الخاص بالمباني 
التجارية في مشروع منطقة السوق 
الذي اقره المجلس البلدي 
سابقا ٠‏ » بعد تلاوة الكتاب المثبت 
نصه اعلاه وبحث مضمونه على ضوء 
الكتروكي المرفق به . رأت اللجنة 
التوصية الى المجلس البلدي بما 
بلي : 

أ- الموافقة على مشروع ننظيم 
وتوزيع قسائم جزء من القطعة 
التجاربة الرابعة المطل على شارع 
عبدالله السالم والكائن جتوبي موقع 
سوق الذهب ومسجد الفهد » وذلك 
وفق مسا ورد في كتاب رئيس 
المهندسين المثيت نصه اعلاه ٠‏ وكما 
بين ذلك على الكروكي المرفق وعلى 
جدول توزيع القسائم الملثبت على 


1١ 


١ 
١ 


١ 





هذا الكروكي ٠‏ 
ب - يسمح لمحمد عبدالعزيز قاسم 
حمادة بالبناء على عقاره وفقا لما 
جاء في البئد )١1(‏ اعلاه ووقق نظام 
البناء المعمول به في المنطقة ٠‏ 
وقد إضافة طابق لفنرق التي 
تقدمت بها اللجنة الفنية حول 
موضوع طلب شركة الصالحية 
العقارية » اضافة طابق الى مبنى 
فندق المريديان الواقع على شارع 
الهلالي ٠‏ داخل المدينة ء بالابتتناد 
الى كتاب رئيس المهندسين في 
البلدية ء حول هذا الموضوع والذي 
ورد فيه ما يلي : 
طلب شركة الصالحية العقارية 
اضافة طابق الى مبنى فندق 
المريديان الواقع على شارع الهلالي 
داخل المدينة ٠‏ 
تلي كتاب رئيس مهندسي البلدية 
مرجع أ فى/5/1/؟1//ه هااا 
المؤرخ في 14 محخرم ١58148‏ هش 
الموافق 14/؟19/8/1 م المتعلق 
بالموضوع المذكور اعلاد والمتضمن ما 
ف انه بدراسة ملف معاملة 
العقار موضوع البحث تين الاتي : 
١‏ - مجمع الصالحية : 
-5١‏ مساحة الارض الستي رخص 
عليها - .01ل م ؟ بما فيها ارض 
المريديان ٠‏ 
؟ - رخص البناء على النسبة التي 
كان معمولا بها آنذاك وهي ,لاه,/ ٠‏ 
؟ - مجموع ما رخص من مساحات 
الصالحية كما هو مبين في 
الجدول ع ؟كرخ:05؟ م ١5‏ في 
حين يستحق حسب نظام المجمعات 
داخل المدينة حاليا : 
٠٠/1‏ (ما تبقى من 
ارض المجسع بعد خمم ارض 
المريديان ) 
لف 0 
غ - مما سبق يتبين انه بقى 
استحقاق للشركة حسب التنلام 
المسمول به حاليا من المجمع ما 
بساوي > 41.5١‏ -44و0؟ ع 
01م ؟. 
والشركة تطلب في كنابها المذكسور 
النيقية على صفحة 19 


ده 


ا 
ركه كد ب اث ل 1 | 


5 


لط لض 


#مسالة 





« الرأي العام » صفحة 5 


اقتصااد' 





الصناعة الوطنية وحماية المستهلك 
من الواضح ان سياسة دولة الكويت العامة تهدف الى 
رفع مستوى المعيشة للافراد وتحقيق الرخاء الاقتصادي 
معتمدة كافة الوسائل الممكنة لضمان تحقيق هذه 
الغاية ٠‏ ووزارة التجارة هي الجهاز الفني والاقتصادي 
الذي يشرف على تنفيد هذه الغاية من خلال الانظمة 
التي تضعها الوزارة وتحايع تنفيذها ٠‏ 

ولعل القرارات والتوصيات التي اعلن عنها وزير 
التجارة بشان مستقيل السناعات الوطنية القائمة 


وكيفية حمدايتها 


من المنافسة الاجنبية ٠٠‏ 


وضمان وصول 


منتجاتها بالاسعار المحددة والمناسبة تدخول الافراد لعل 


هذه هي من انجح القرارات 
تضاف الى جهد وزارة التجارة من شأ 


التي اتخذت وهي بذلك 
ن حماية 


اممستهلكين وتخفيف الاعباء الاقتصادية وهي كذلك 
تتمة لسلسلة من. القرارات التنظيمية للشرائح المالية 


٠ والاقتصادية‎ 


خاصة وان هذه القرارات والتوصيات انما تتم بناء 
على رغبات وطلبات الافراد ٠٠‏ قصناعة البناء فى 


الكويت هي 


احدى الدعائم الاساسية للحركة 


الاقتصادية فالكويت وصلت فيها درجة النمو العمراتي 
وميزانية الانشا ءات وحركة النمو الحضاري اعلى معدل 
في المنطقة ويناء على ذلك فان زيادة الطلب على 
ا المواد الانشائية قد ارتفعت معدلاته ٠٠‏ 
ورغم ذلك فان مصانع المواد الانشائية المحلية كانت 
تعاني من تصريف منتجاتها ٠٠‏ نظراً للمنافسة الاجنبية 
الشديدة ٠٠‏ ومن اجل هذا جاءت الخطوة التنفيذية 
وهذا القرار لوزارة التجارة الذي يهدف الى تسهيل 
حصول المستهلكين على المواد الانشائية لتحتيق حركة 
البناء بالاسعار المدعمة حماية هذه المنتجات من 
المنافسة الاجنبية علاوة على سهيل مهمة تصريف هذه 


المنتجات الوطنية من المنافسة الاجنبية ٠٠‏ 


يظل دور 


الصناعة الوطنية قائما في تسهيل مهمة الدولة الانمائية 
فهل ستؤدي الصناعة الوطنية هذا الدور على اكمل 


وجه كما تؤديه لها الدولة !1 





العراق يقاطع 
/ا: شركة اجنبية 

درج العراق خلال الشهر اللاضي 31 
شرك .وباخرة اجنبية ف القائمة 
السوداء الخالفتها شروط المقاطعة 
الاقتحادية العربية لاسرائيل . 
ونسبت وكالة الانياء العراقية الى 
مصدر مسؤول المكتب افيا 


الشركات ننت الى جنسيات 
محتلفة 0 وبريطانية 
وقبرمية والمانية غربية وكورية 
جنوبية وسويدية ومالطيد والبانية 
وهندية وبنمية وايطالية وقنائدية 


وسنغقافورين 0 

نطبيق النظا النظام النقدي 

الاوروبي بشكل غير 
ر 


قالت صحيفة بريطانية أنه بيدء 
بتطييق نظام النقد الاوروبي الجديد 
الذي تبنته ثماني' دول أوروبية 
مؤخرا, بشكل غير رسمي بالرغم من 
قرار تأجيل تطبيقه -- تنطييقه رسميا يسبب 
اعتراضات فرنسية على اثار النظام 
على اسعار المنتجات الزراعية ٠‏ 
واوضحت صحيفة الفايننشال تايمز 
هنا اليوم انه سيتم ربط الفرتك 
الفرنسي والليرة الايطالية بشكل غير 
بعملات دول السوق الاوروبية 
المشتركة التي كانت تعمل بنظام 
الافعى وكذلك بالعملة الابرلندية ٠‏ 
وقالت الصحيفئة ان الرتيس 
الفرنسي فاليري جيسكار ديسئان قد 
يصل الي تسوية بثان الاعتراضات 
الفرنسيه عند اجتماعه مع مستشار 
المانيا الغربية هيلوت شثميت في جزر 
غواديلوب ف البحر الكاريبي يومي 
الجمعة والسبت القادمين وانه قد 
يتم تطبيق النظام النقدي بشكل 
رسمي قبل نهاية الشهر ٠‏ 


ساد الهدوع امس اسعار 
فبالنسبة للخضار ار 


الاخضر والموز بينما 0 ثابتة ٠‏ 





القت فريد 


المكسبك تؤكد : 
احتياطنا التنفطي 
٠‏ مليار برميل 
أوضحت احصاءات اصدرتها شركة 
التغط الحكومية « بريمكس » أن 
المكسيك تملك أحتياطيا من النفط 
ببلغ ٠٠ر٠‏ مليون برميل بدلا من 
٠رء؟‏ مليون برميل وهي الكمية 


المسجلة سايقا 

وذلك بعد اكتشافات نفطية تغطية هامة في 
الجرف القاري 1 

ونسيت رويتر الى الشرف ذكرها 
بان هذه الكمية تكفي لمدة 1١‏ سنة 


بمعدل انقاج يومي 0 حا 


ويتوقع ان ننتج المكسيك هذه السنة 
حوالي 7 مليون برميل من النقفسط 
يوميا كما يتوقع أن تصدر .٠..رلاالا‏ 


احتياطي البترول بعد الاتحاد 
السوفياتي والولايات المتحدة 
والمملكة العربية السعودية وايران 
والكويت ٠‏ 


© أعلنت شركة بريتش بيتروليوم 
يوم اس أنها مضطرة بسبب وقف 
الصادرات الايرانية من البترول الى 
الحد من مبيعاتها من البترول الخام 
الى عملائها بنسبة نتراوح بين 2/5١‏ 
و50/ من حجم الكمية بالنسبة 
للنصف الاول من عام 131/4 
واضافت الشركة انها ستوزع نسبة 
الانخقاض بالعدل بين جميع عملائها 
وكانت الشركة قد اضطرت الي 
الحد من مبريعاتها بنسبة 1/6 منذ 
توفمبر الماضي ققد كانت في الواقع 
اشد أشركات ت البترول لهت 
ايران فعلى الرغم من زيادة انتاجها 
بعض المناطق الاخرى وخاصة في 
البحر الاحمر والاسكا فانها لا تزال 
خاضعة لابران بنسبة /,"٠‏ تقرييا من 
كمياتها ٠‏ 


بذع 


اجتماعات لجنة 


محافظي البنوك المركزية 1 


مذكرة عن حالة السوق النقدية والمالية الكويتية 


بدات لجنة المحافظين الثمانية 
المنبثقة عن مجلس البنوك المركزية 
للاقطار العربية اجتماعها الاول 
بقاعة الاجتماعات بميتى بنك الكويت 
المركزي ف الساعة التسادسة من 
مساء آمس ٠‏ 

هذه الاجتماعات وفود 
البنوك ا خمركزية النالية 
مستوى المحافظين أو _نوايهم : 
الوقد الاردني برثاسة الدكتور محمد 
سعيد التايلسي محافظ البتك 
المركزي الاردني ورئيس ئيس مجلس 
محاقظي البنوك المركزية الغرلدة 
للدورة الحالية_ورتيس لجنة 


للشؤون الاقتصادية بمؤسسة نقد 
البحرين ٠‏ 


هزيمة اليسار 


الوفد العراقي برثاسة الاستاد” 
عبدالواحد المخزومي المدير العام 
لادارة البحوث ابام بالسنك 
المركزى العراقي 

الوفد الكويتي راس السيد حمزة 
عباس حسين محافظ بنك الكويت 
المركزي ٠‏ 

الوفد ا مصري برئاسة الاسناذ محمد 
فؤاد عثمان وكيل محاقظ البتك. 
المركزي المصرى ٠‏ 

الوفد ا مغربي برلاسة السيد محمد 
النازي رئيس ١‏ العلاقات الخارجية 
بينك المغرب 

الوفد الليبي برئاسة السيد عمر مهنا 
المدير العام لادارة البحوث بمصرف 
لبييا المركزي 

الوفد اباي برئاسة الاسناذ تسيم 
صلبيا مدير الرقابة على المصارف 
يمصرق لبنان ٠‏ 





في الانتخابات 


رفعت مؤشر البورصة بنسبة /5,// 


ارتقع مؤشر اليورصة الفرنسية الى 
ما يقرب من خمسين يالماثة في عام 
بفضل الاننصار الذي حققته 
الاغلبية الحاكمة فق الانتخابات 
القرنث رنسئة 1 جرت مارس 

العام 0 في مارس من 
وكانت البورصة قد بقيت قي وضع 
يقارب الشلل التام لمدة عامين 
بانتظار ننائج هذه الانتخابات ٠‏ 

واظهر ارتفاع المؤشر فور انتهاء 


الآسيوي للؤتمر «لانكناد )) 


ومدير ادارة التعاون الاقتصسادي 
العربي قي وزارة المالية الانسة منيرة 
البدر ومراقب الكفاءة الانتاجية في 
وزارة التجارة والصناعة السيد 
محمد عكاشة ٠‏ 


تعقد مجموعة الدول الاسيوية 
اجتماعا 5 كوثومبو عاصيمة 
سيرلاتكا من من الشهر الحالي 
للتحضير 2 الخامسة للمؤتمر 
الامم المتحدة للتجارة والتدبية 
«انكتاد » المزمع عقده في مانيلا 
« الفئيين » في شهر ما ايو المقبل 
لبحث القضايا المتعلفة بالتعاون 
الاقتصادي فيما بين 
من جهة وبين الالدول التامينة 
والمتقدمة من جهة اخرى ٠‏ 0 
ووصف مصدر رسمي في سمي في تصريح لح 
لوكالة الانباء الكويديه امس الدورة 
بانها « حدث بالغ الاهمية » ٠‏ 
وقال أن الدول النامية” تعلق اصية 
كبيرة على هذا المؤتمر خاصة بعد 
فشل حوار الشمالٍ والجنوب ونقل 
المفاوضات التي كانت تجري في 
الحوار الى اجهزة الامم المتحدة 
المتخصصة وذلك ق سبيل اقامة 
نظام اقتصادى دولي جديد اكثر 
عدلا ٠‏ 


الجزائر تزود | 
المانيا بالغاز 
قال ناطق بلسان الفرع الالمان 
الغربي نشركة البترول البريطانيةة 
بريتش يترونيوم ان الجزائر وافقت 
على نزويد الفرع يما مجموعه 0ع 
مليون منر مكعب من الغاز السائسل 
سنويا اعتيار! من عام 19486 م 
وامنتع الناطق عن أعطاء تفاصيل 
اخرى عن هذا الاتفاق بسين الف 
الالماني الغربي للشركة ويين شركة 
النفط الوطنيةة الجزائرية اسوتاطراك 
بانتظار موافقة الحكومة الجزاترية 
ووزارة الاقتصاد الالمانية الغريية 


. 0 


0 


واضاف المصدر ان المؤتمر سيتتاول 
بانبحث عدة امور اقتصادية عن 
طريق لجانه المتخصصة كالقضايا 
المتعلقة بنقل التكنولوجيا وتشجييع 
وتسهيل التبادل التجارى والبحصري 
التمويل المتصل بالتجارة وقضايا 


بحري 8 
ويعقد مؤتمر الام المتحدة للتجارة 
به كل ثلاث سنوات دورة 


.تشارك فيها الدول الاعضاء في لامع 


المتحدة لبحث الامور المتملة يعملية 
النتمية الاقتصادية كٍِ البلدان النامية 
6.6 اويتخذ المؤتمر من جنيف مقرآ 


وسيواش. وفد الكويت للاجتماع الذي 
يستمر حتى السابع عشر من الشهر 
ألجاري المستشئلارا ف الادارة 
الاقتصادية ف وزارة الخارجية. 
السيد فيصل الغيص وعضوية كل من 
مستشار وفد الكويت الدائثم لدى 
الامم المتحدة في جنيق السيد عبد 
الحميد العوضي والسكرتير الأول في 
الادارة الاقتصادية ف وزارة 
الخارجية السيد نجيب الرفاعي 


شركة مجموعة الشارقة 

شركة الخلمح الاستثمارية العقا رية 
شركة الخليج للتتمية الزراعية 
شركة امدمتت 

شركة راس الخيمة للدواجن 
شركة الصتاعات الخليجية 


1 اسمنت الكويت 
نه الاسماك المتحدة 
3 مكازن وصناهة التبرية 


15 


: يصل النى القاهرة في الاسبوع القادم 





٠‏ مليون دولار 
قرض كندي لمصر 
وفد هيتة ننمية الصادرا 
برئاسة جوراري نائب رئيس الهيئة 
وبيحث الوفد مع المستولين في وزارة 
الاقتصاد المصرية القرض الذي 
تقدمه كندا لمصر وقيمته ٠٠١‏ مليون 
دولار اميركي لاستثماره في مشروعات 
الانتاج ٠‏ 
وقد الا ألما توقيع تقد 
لاسا قوري 0 قاطرة 
كة حديد الى مصر بميلغ 0١‏ مليون 
دولار معونة من الحكومة الكندية 
لمصر .. ويتم توريد هذه القاطرات 
خلال هذا العام ٠‏ 





ءاره 


الجولة الاولى الانتخابات أن 
اللمولين والمسشتمرين كانوا قلقين من 


برنامج 'ليسار ٠.‏ 
وبهزيمة اليسار لم يتبق هنا هناك عقبات 
اخرى لان الجميع ناكد منان 


الحكومة لن تقوم باجراء تغييرات 
جذرية لو طبقها اليسار لتسببت في 
خفض ارباح الشركات ٠‏ 


وعلى العكس من ذلك فقد اعلنت 
الحكومة عدة اأجراءات لصائلح 
الشركات. مساهمة بذلك في اغراء 
الساهمين بتصيد حتبص اكبر ٠‏ 


وكان من أاهم . الدواقع الني ادت الي 
انتعاش السوق هو قرار الحكومسة 
بتحرير اسعار أ الصناعية 
واسقاط ضريية الدخل عن اول 
٠‏ الاف فول بالنسبة لشتري 
الاسهم ستويا ٠‏ 


وعادت البورصة الى وضع لم 0 به 
منذ ٠؟‏ عامآ وتحدث البعض حتى 
اعادة يعث السوق التي 8 
جزئيا دورها في تمويل 7 ات ٠‏ 
0 يتأثر البورصة حتى الان بعمليات 
العديدة للعمال في قطاعات 
الو ة ولكن لك الوحيد 
ياتي من المخاطرة بانقجار اجتماعي 
تصحيه اضرابات ومظاهرات عنيقةه 
تضع الحكومة في موقف صعب ٠‏ 
0 آية حال يسود جو من التفاؤل 
قٍ أوساط البورصة لاول مرة منذ عدة 
سنوات اذ ان القرتك الفرنسسي 
مستقر كما يتوقع ان يستمر التوسع 
بسو معتدله ونتيجة لهذا فاو 
سينخفض كما نتتخفض 
اسار الفائدة ٠‏ 
وكانت بداية العام المساضي سيئة 
بالنسبة اللبورصة عندما اظهرت نتائج 
أستقتاءات الرأ آي العام ان احزاب 
السار في موقف جيد يمكنها من 
كسب انتخابات مارس الماضي 
واثارت هذه النتائج الذعر لما 
الاسهم الذين لجأوا الى تسوية 
اوضاعهم بشكل كبر وارتفع سعر 
الذهب ووجدت مبالغ كبيرة من المال 
طريقهًا الى سويسرا كما جرت 
العادة في وقت الازمات ٠‏ 
وانفجرت البورصة كالبركان يعد 
الجولة الاولى من الاتتخابات 
وحققت زبادات كبيرة وبلغ متوسط 
الارباج 0 بالمائة وتحسنت اسعار 
الاسهم كما حققت ازدهارآ جديدآ في 
شهر سبتمبر الماضي ٠‏ 
وبلغ حجم المعاملات في البورصة 
خلال العام الماضي و8 بليون فرنك 
وهو رقم قياسي ويلغ مؤشر 
البورصة إهرا؟ بالماثة ٠‏ 


سعر الاتفال السابق 

الاقفال التاريخ ‏ اتفرق 
1١‏ 1 
ج16 اعد 
اليد 

.كرا 


رفيق سويلم المدير! 

بالصندوق ٠‏ ومن اتحاد المصارك 
العربية الدكتور بشي الزهيري 
رئيس اتحاد المصارف العريية ٠.‏ 
وسوف تبحث اللجنة خلال 
اجتماعاتها التي تستمر ثلائنة ايام 
الاسواق اللمالية العربية القائمة 
واسلوب تطويرها بما يكقل ازالة 
المعوقات امام انسياب رؤوس 
الاموال العريية ٠‏ 

س اوضاع الاجهزة 
المصرفية علي مختلف اختصاصاتها 


المصار: ف 01 
العربية القائمة قٍ 5-7 أو 
دة ف الخارج على بنتوك 

ا 03 مشتركة ولك بما يؤمن دعم. 
0 8 الصارف والمؤسسات وتقويتها 
تلقيام_ بدورها ف خدمة الندمية 
العربية ٠.‏ 

وقد هدم بنك الكويت المركزي 
مذكرة عن حائة السوق النقدية 
والمالية في الكويت تستعرض نشأة 
هذه السوق خلال العقدين الماضيين 
والتطور الملحوظ الذي طرا عليها 
وعلى المؤّسسات التي قامت بالتعامل 
بالاوراق المالية المقومة بالدينار 
الكويني وحجم هذه السوق ٠‏ 

6 الف طن نقفط 
تسربت من الناقلة 
اليونانية المهددة 
بالغرق 

علم امس من مصدر موتوق به في 
لاكوروني أن ما يقرب من 0٠‏ الف 
طن من البترول كانت قد تسربت 
حتى الساعة التاسعة من مساء امس 
يتوقيت جرينتش من تاقلة البترول 
اليونانية اندروس باتريا التي 
بتهددها الغرق امام سواحل شمال 
غرب اسيانيا ٠‏ 

واوضح المصدر نفسه ان الثغرة 
التي فتحت في جانب الناقلة 
اندروس باتريا بيلغ طولها ؟؟ مترا 
ويتدفق منها الوقود بغزارة ٠‏ 

ومن ناحية اخرى اشارت ادارة 
عمليات قيادة الشواطىء التي وقع 
الحادث ني منطقتها الى اله تم 
انتشال 4 جِثّث من الطاقم ستة منها 
انتشلتها السفينة التجاريسة 
« موريس » أما الثلاث الاخرى 
فانتشلتهم السفينة « سالفورا» 
وهي من سفن الدوريات ٠‏ 

وتوجد. ١0‏ سفينة حاليا في مكان 
الحادث 3 1 


فرانكفورتٍ : الدولار 
يبدا عاما جديدا 
بانخفاض أسعاره 
بدا الدولار الاميركي عاما جديدا 
بانخفاض ملحوظ في قيمته في اسواق 
العملة العالمية في فرانكفورت امس 
فقد سجل الدولار في بداية عمليات 
التبادل امس سعرا بلغ ٠؟ءامرا‏ 
مارك الماني غربي بالمقارنة مع 
السعر الذي سجله عند اققفال 
اسواق المال يوم الجمعةالماضي 
الذي تراوح بين ٠١‏ ليرا وا5آليرا 
مارك الماني غربي ٠‏ 
وعزا المتداولون انخفاض الدولار 
امس الى القلقالذي بسود الاسواق 
بسبب الوضع المتوتر في أيران وخوفا 
من عدم بدء نطبيق نظام النقد 
الاوروبي الجديد كما هو مقرر ٠‏ 
واعرب المتداولون عن اعنقادهم 
بان البنك الاحتياطي الفيدرالي في 
المانيا الغربية قد يتدخل لانعاش 
الدولار ٠‏ 





اسم الشركة 


العقارات المتحدة 
الوطنية_العقارية ....: 



















































وبعد أن تطرقفنا آلى الحديث عن الكيفية التي آثرت فيها تحولات الطاقة 
السايقة على استخدام موارد الاوبك النقطية وحددنا ايضا اللامسح .. 
الرئيسية لتحولات الطاقة الحالبة 6 فمن المناسب السؤال عن اث اثر تحولات .. 
الطانة الحالية على استعمال موارد الاويك النفطية مستقيلا ٠‏ 


أن احتياطيات الاوبك النفطية الثايتة تقدر بحوالي 406 بليون نوميل .0 
وهي تمثل نحو ١م‏ بالماتة من الاحتياطي العالمي الثايت » كما ان صادرات ... 
أوبك تمثل اكثر من 0/ با ماتة من صادرات النقط العالمية ٠‏ ويقدر - 
اجمالي احتياطي غاز الاويك بحوالي 4غ/ تريليون قدم مكعسب »او ما 


اسعار النفط في عام 139 » اصبح استقلال موارد غاز الاوبك على نطاق , 
واسع مجديا اقتصاديا » وتبعا لذلك > استبعدت عمليات حرق الغاز. 


كوسيلة رئيسية للتخلص من الغاز المصاحب في منطقة الاويك ٠‏ وتتعلق | 
هذه الارقام بالاحتياطي الثابت » غير انه من المتفق عليه يين الخيراء , 


الاكتشافات الجديدة وطرق الاستخراج للموارد المتاحة ٠‏ ويتوقع انل 
تكون هذه الامكانيات في اقطار الاويك كمجموعة واحدة اكبر منها قي 
مناطق العالم الاخرى ١أنتجة‏ للنفط ٠‏ وتشكل الموارد النفطية في الوقت 
الحاضر المصدر الرئيسي للثروة الوطنية لكافة اقطار الاوبك ٠‏ 3 


ولكي نبدا في الاجابة على سؤالنا حول الاثر المحتمل لتحولات الطاقة.» 
الحالية على استعمال نفط الاوبك » فان علينا ان نتطرق الى الاهداف. 


اولا : : بيذو ان اهداف البلدان المستوردة للنفط هي على التحو التالي . - 
١‏ - استنادا الى سياسات الطاقة المعلنة لهذه البلدان » ببدو أن هدفه . 
الرئيسي هو تقليل اعتمادها على النفط المستورد من الاوبك بينما تستعمل 
اكثر ما يمكن منه باقل الاسعار الاسعار خلال هذه الفترة الحرجة من. 
التحول ٠,‏ ش 
؟ - اكتساب اكبر ما يمكن من القدرة على المساومة بغية الحصول على . 
نفط الاوبك بشروط مواتية ٠‏ ولكي يتسنى لليلدان المستوردة للنفط تحقيق , 
هذا الج١خ.‏ » فانها تعمل كمجموعة واحدة في اسلوب تعامتها مع نفط 
الاويك ٠‏ وبيدو ان المقصود من الاحتفاظ بمخزون استراتيجي من النفط .. 
والتحكم في التكنوئوجيا والسلع الرأسمانية وامتلاك اسواق التقد ورقؤوس , 
الاموال واتياع سياسات مشتركة في شراء النفط » هو استخدامها كادوات , 
رئيسية لكسب مزيد من قدرة المساومة الجماعية ٠‏ 

؟ - تنفيذ تحولات الطاقة المحلية في البلدان المستوردة للنفط عن طريق' ' 
الحوافز المالية والحوافز الاخرى غير المباشرة كي تتجنب تمرير الزيادة 7 
الضرورية في اسعار النفط الى البلدان المصدرة ٠‏ 5 
2 إستمرار_تشجيع ‏ اعادة تدوير الاأموال ؛ السائلة بحس تعود الى 
اقتصاديات البلدإن الستوردة للنفط دات * 
المتزايدة بسرعة (ألدنية والعسكرية ) وللاستثمارات * 


وبهذه الطريقة تستطيع البلدان المستوردة » وكمجموعة واحدة : ضمار 
بقاء مدفوعاتها لقاء المستوردات النفطية داخل اقتصادياتها بشكل /, 
باخر . ان اعادة تدوير اموال الاوبك قد اثيتت حتى الان انها ذات فاعلياً . 
وفائدة للبلدان المستوردة الرئيسية للنفط » وبخاصة الولايات المتحدة , 
باكثر مما كان متوقسا حتى من قيل المتفاتلين ٠‏ 1 
وهكذا » فانه رغم زيادة اسعار النفط اربعة اضعاف في عام 19/9 
وزيادة حصة الحكومة في كل برميل باكثر من عشرة اضعاف » فلم تكد تمر 
اكثر من سنتين على هذه الزيادة حتى عاد الاقتراض من اسواق النقد 
والرساميل العالمية ٠‏ ففي الوقت الحاضر » اصبح تسعة من بين اعضاء 
منظمة الاوبك الثلاثة عشر مدينين » وبعضهم مدين بمبالغ كبيرة ٠‏ ققد” 
ارنقع اجمالي المبالغ التي اقترضوها من " بلايين دولار في عام 1971 الى 
اكثر من 111 بليون في العام الماضي ٠‏ وبالنسبة للاعضاء الاريسة 
الاخرين » الذين ما زالوا يحتفظون باموال سائلة تزيد عن نفقاتهم. 
الجارية » فقد بدات نتتاقض هذه الاموال لدبهم يشكل حاد ومتواصل م 
وقد يصيح بعضهم مدين في المستقيل القريب ما لم ينجحوا في الحصول 
على اسعار اعلى لنفطهم أو يقلصون نفقاتهم بشكل كبير ٠‏ وفي نفس 
الوقت » بدأت قيمة استثماراتهم في التدهور بسرعة بفعل التضخم 
وتعلبات العملة ٠‏ وقد تحول اجمالي المدفوعات الدولية لاعضاء الاويك ' 
مجتمعة من فائض ١‏ بليون دولار في عام 1996 الى عجز بلغ لارا بليون / 
دولار في الريع الآول من عام 1918 * 









اينيع »0 


| الكمية || عدد ‏ نسعر الاتغفل الصسايق 
المتداولة الصفقات © الاتفال 





يعادل 154 يليون يرميل من النفط ٠‏ ويفضل التعديلات التي اجريت على .. 


عموما بان هناك امكانيات كييرة لزيادة هذا الاحتياطي عن طريق 5205 


الرئيسية لكلا البلدان الرئيسية المستوردة والمصدرة للنفط ٠‏ 95 





اقتصاد 


الرآي العام » صفحة /و 





"١‏ لي عبدالوهاب التفيسني. 





ا : الاتقاج عام م 

نا وقد تحدث الوزير قي يدا 
"اللؤتمر عن انجازات السانة أن في 
ور“ الكويت خلال 

ًّ + مالي قيمة المتتجات الصناعية أيلغ 
ٍ بلقا مليون دينار وقد استخدمئنت 





”” الصناعة في العام المذكور ايضنة” 
لصوام عاملا ٠‏ بالاضافة الى أن” 


الايد سوا قساتم صناعية 
7 باسعار تشجيعية ومغرية جد1 .٠‏ 
7 واضاف الوزير يقول ونحن كبل 
“ هذه الفترة نراقب الصناعات التي 





أ :. شديد في مواد ألبتاء وفعلا درست 


نط ؛ الوزارة ولجتة تنمية المناعمة * 


'ذ؛ الموضوع واعطت عددا كبيزا من 
التراخيص الخاصة بمواد البناء .> 
وقد شارف الكثر من هذه الصناعات. 
“7 على البده بالانتاج ٠‏ وتعتقد انها لوأ 
: تمت ستكفي إحتياجات الكويت. وهي 


الم ' تشمل الطابوق الاسمنتي والكناشي '- 
3 “!: والاصياغ واللواد البلاستيكية. وبعضها , 





سيسد حاجة اليلاد حتى سنة 
0" 

. حماية الصناعة الوطنية‎ ١ 
“الم اما بالتسية لمشاريع الحكومة‎ 
أنه لحماية الصناعات الوطنية فقد آشاز‎ 


اماد الوزير الى أن كثيرا من شركات. 
بحي :"ا ولات الإجنبية والمحلية بدات. 


الذر تنتج ما تحتاج لد من المواد المصنعة 
لاز محليا لتنفيذ مشاريعها ازّاء ذلك 


:ورقبة من وزارة التجارة والصناعة: 


ننا:, قي حماية الصناعات التي _خصت لها 


.م قامت باعداد مذكزة وتقرير مقصل. 


مجلس الوزراء لحماية هذه. 
0-5 الصناعات ٠‏ وقام المجلس يدراسة 


.د التتقرير وقور تشكيل لجنقين : اللغخنة” 


الأولى وهي ‏ لجنة حمايكة الفناقة * 
تضم ممثئين عنن وزارات 


الوطنية و: 
إن: المتجارة مم2 والاشثغفال 
باك والاسكان لبحث التقرير والمشاكل » 
+ل' القائمة التي نتجت. عن تتفيذ يعض" 
دلة المقاولين المشاريع اللوكلة اليهم 

واستبراد كل ما يحتاجوته من مواد 
نا" تصنيعية لتنقيذ هذه المشاريع ٠‏ وقد 


.4 قامت القجنة بدراسة تقرير الوزارة. 


,الم ووافقت على كل ما ورد فيه ٠‏ 
لياه 


فرنسا تزود الضين . 
0 بمعدات النتقيب 


١ 0*‏ غن التقط 
07 
.0 وقععت 1 أ الضينية عقدا مع 


005 . كوتسورينوم : من الشركات الفرنسية 
ب ببلغ قيمنه 54 مليون دولار لتزويدها 
2 باحدث معدات التنقيب عن اليترول 

وذنك اعتبارا سن اول يناير سنة 


150 ان دتوني الجاتنب 
"84 القر ا دجوا سعد 
٠.‏ وتشغيل هذه المعدات ٠‏ 





غام 19 فقال أن " 


:4 نشات ٠‏ وخلال عام 9 شعرنا ينقصن" 


م اما اللجنة الثاتية فهي لجنة ٠‏ 



















المساعد للشؤون الصتاعية ٠‏ 


دراسة. مستقبل الصناعة قي الكويت 
وتنميتها وعلاقتها بالسوق العريية 
الملشتركة تضم ممثلين عمسن وزارات 


.<< الجالية والتخطبط والتجارة والصناعة 


.ؤاضية» اليها مؤخرا مفظين عن غرفة 
تجارة وصتاعة الكويت وبتك 

. الصناعي + . 
توصيات وافق المجلسن . عليها 
. ثم تناول التفيسي التودبيات التي 


1 اقترحتها وزارة التجارة والمتاعة 


التي وافق مجلس الوزراء عليها 
خرصا مئه على دعم الصناعسة 


| الوطنية وحمايتها وهذه التوصيات 


اولا : بالنسية للقواعد الاساسية 
النظام الحماية :2 

١‏ - الغاء الحد الاعلى للرنتسوهد 
الجنركية المعمول به حائيا واليائلمٌ 


6م تركه يحدد حسب مأ يننا ل 
7/16 ودر -:.' بتوريد هذه المواد الى شركات 


والوضع الخاص بكل صناغة من " حي" 
اهميتها الاقتصادية ' ىو - 

؟ نل تحدد مدة الحماية الجمركية 
يخس سنوات .قابلة للتجديد. لخمس 
سنوات اخرى على .أن يفوض السيد 


وزير التجارة والصناعة بتمديد , 


الفترة الثانية بناء على طلب من 


اصحاب العلاقة سنة فسئنة لدة 5 
اخرى اقماها مس سنوات تقدر' 


على ضوء دراسات تجريها وزارتكم >" 


؟ - ان تحدد الوزارة. اسعار ' 


البيع للمستهلك بالنسية: اللمتتجات, 
التي يتقرر حمايتهل'* 5 35 

0 - ينشا تذوق يطلق عليه اسم 
( صندوق دعم الصناعات الوطنية ) 
يمول يصفة اساسية من حصيلة 
رسوم الحماية الجمركية يستخدم 


من اجل دعم اسعار المنتجات , 


المحلية الرئيسية + 

1ه - على أن يتم فرض الحماية 
الجمركية على السئع والمواد التي 
تتوفو فيها الشروط التالية : 

-١‏ ان يكون حجم الانناج المحلي 
من السلعة :و السلع المطلوب 
جمايتها متناسيآ مع حجم الاستهلاك 
المحلي ويتعين ان:لا يقل عن 1/1٠‏ 
منه وقت تقدم طلب الحماية في 
فترة الحماية الاولى والى +/' على 
الاقل في' حالة طلب تجديد الحباية 
لفترة ثانية + : 


ب.. أن يكون قد انقضئ على ٠‏ 


بدء الانتاج المحلي سنة ميلادية 
كال 7 

- ان تكون نوعية الانفاج المحلي 
قذ هذ بلغث المستوى المقبول من 
الجودة وان ينتزم المنتجون بالتقيد 
بالمواصفات القياسية الكويتية + 


كتب محمد جمعة : 
اعلن وزير التجارة والصئاعة السيد عبدالوهاب النفيسي انه 
سوف يثم القاع الحد الاعلى للرسوم الجمركية المعمول يه حاليا 
والبالغ ١6‏ وتزكه يحدد حسب الاحوال ٠٠‏ جاء ذلك خلال مؤا 
صحفي عقده الوزير امس يمكتبه بالوزارة تحدث خلاله 0 
التطورات الصتاعية في الكويت وخطط الحكومة لدعم الصناعات 
الوطنية وتحقيق مصلحة المستهلك 
: المؤتمر ا السيد مؤيد الرشيد 0 وزارة التجارة والصناعة 


في ألوقت نقسه ٠‏ وقد شارك في 


د - ان يتعهد مقدمو الطلب بالتقيد 
بانظمة حماية المستهلك ويكافة 
القرارات التي تصدرهسا وزارة 
التجارة والصناعة في شآن الاسعار ٠‏ 

ثانيا : بالنسية للاجراءات 
والتوصيات الاخرى : 


1 - الزام مختنف الوزارات 
والجهات الحكومية الاخرى بضرورة 
تضمين عقودها الميرمة مع شركات 
المقاولات الاجنبية والمحلية نصا يمئع 
بموجبه الشركات المذكورة من حق 
استيراد المعدات الانناجية اللازمة 
لصنع مواد اليتاء ٠‏ 

؟- تقوم وزارة التجارة 
والصناعة بالتنسيق مع اللجننة 


: اللشتركة من هذه الوزارة ووزارة 
الاشغال العامة ووزارة الاسكسان 


بالتأكد من قيام المصاتع المحلية 


المقاولات في المواعيد المحددة مع 
التأكيد على ضرورة التقيد باستخدام 
الواد المنتجة محليا في تنفيذ عقود 


المقاولات التي تيرمما الدولة 


ومؤسساتها ٠‏ 
"7 - عدم السماح يإدخل معدات 


انتاجية لشركات المقاولات الا 
بترخيص مسبق من وزارة التجارة 
والصناعة » مع أعادة تصدير المعدات 


اتتي سيق ادخالها بتصريح مؤقت 


ينتهي بانتهاء اعمال المقاولة ٠‏ 
م - تحداد اسعار مواد البتحام 


| التي ترى وزارة التجارة والصناعة 


ضرورة تحديدها بما يحقق الرييح 
للمتتج وحجم الهوامش التجارية 
لتجارة الجملة واللفرق مع ثبوت 
الاسعار لمدة سنتين ٠‏ 

م - منح وزارة التجارة والصناعة 
سلطة تقبيد الاستراد بالنسية للسلع 
الصناعية الجاهزة التي يصل حجم 
الانتاج اللحلي الممائل لها الى حدود 
06 من حجم الطلب عليها +٠‏ 

+ - اجرام التعديلات اللازمة في 
قانون الصناعة رقم ١‏ لعام 1950 
بما يتفق والمقترحات السابقة ٠‏ 

فريق عمل 

ثم تحدث السيد الرشيد عن 
نقطتين هامتين هما حماية الصناعة 
الوطنية وضمان تصريف المنتاجات 
الوطنية فاشار الى ان الوزارة 
شكنت من المختصين داخل الوزارة 
لتتجهيز والاعداد لتطبيق القسرارات 
اللذكورة وقال ان فريق العمل يجري 
دراسة دقيقة لطلبات الحماية 
وتحديد معابير الاهمية الاقنصادية 
للصناعة كما يقوم فريق العمل 









بتطوير نظام لتحديد اسعار المنتجات 
ووضع. تصورات لصتدوق دعم 
الصناعة الوطنية الذي ستجري 
دراسته ايضة من قبل وزارتي المالية 
والتجارة فوضع الاسس والتنظم 
الخاصة به كما يقوم فريق العمل 
باعادة النظر في جميع الاجراءات 
السابقة التي كانت تتخذ عند دراسة 
طلبات الحماية وتجري الان صياغة 
دقيقة لتقييم الصناعة وتوفير 
المعلومات الاقتصادية والقنية 


المطئوبة عن كل صناعة + وهناك, 


مجموعة من العناصر وتقييم علمي 
دقيق لكل صناعة - وهذه العناصر 
تشمل بصفة خاصة حجم الانتاج 
ونوعيته وطريقته ايضآ أي المستوى 
التقني بالاضافة الى العناصر 
الاقتصادية التي تشمل القيمة 
المضافة وقيمة الانتاج وعامسل 
التصدير .٠‏ كل هذه العوامل 
ستؤخذ بالاعتبار عند تقييم القطاع 
الصناعي الذي نحن بصدد حمايته 
وتصريف منتجانه - 

واضاف السيد الرشيد أنه بعد 
اقرار القرار من قبل الوزير ولجنة 
تنمية الصناعة سنيدا في تطبيقه على 
صناعات مواد البناء وصناعات المواد 
الاستهلاكية + والمطلوب هو الوصول 
الى نظام علمي ودقيق لتاخذ 
الصناعة دورها ولتقوم بتقديم :نتاج 
ذي جودة عالية + وسينظ, لكل 
صناعة علي حدة اثلا ضمر. نظام 
شامل وسيكون التركيز عسلى 
الصناعات القائمة حاليا : 
الالتزام بالمواصفات القداسية 

الكويدية 

ثم تقاول الوزيير موضوع 
الواصنات القراسية الكويتية غاشار 
الى أن اللجنة العنيا لتمشارييع 
التابعة للجلس, الوزرةء قد وافقت 
على اتتراح مقدم من وزارة التجارة 
والصناعة لوزارة !لتخطيط بإعتماد 
انشاء مختبر لتطبيق المواصفات 
والمقابيس الكويتية ٠‏ وستيدا وزارة 
الاشفال في تصميم المختبر وننقيذم 
خلال هذا العام + واضاف انه 
سيوقق آي مصنع لا يلتمسزم 
بالمواصفات المحددة عن العمل حتى 
الو لم يكن متمتعآ بالحماية + 

واعلن الوزير إن مصنعآ للادويسة 
سيقام قي الكويت بالتعاون مع 
الشركة العربية للادوية وايح الى ان 
انلجنة الكويتية السعودية ستقوم 
يدراسة انشام بعض الشاريع 
المشتركة ٠‏ 

مستقيل الصناعة 

وردا على سؤال حول اهم النتائج 
الستي توصلت الها لجنة بحث 
مستقبل الصناعة في الكويت: قال 
الوزير النفيسي أن اللجنة قد عفدت 
عدة اجتماعات توصلت خلالها الى 
يعض النتائج !البدئية واهمها : 

زولا : ضرورة الاخذ بميداً ان 
الصناعة ركيزة اساسية وأحدى 
الدعامات الاساسية للتنبية 
الاقتصادية والاجنماعية ويجب أن 
تعتير الكويت الننمية الصناعيسة 
احدى الاستراتيجيات ذات الاهميسة 






التفصبلية اذا ارادت تتويع مصادر 
دخلها ٠+‏ 

ثانيا : ضرورة اتخاذ القرارات 
الهامة لانشاء المصانع الهامة ذات 
الطابع الكتصديري » وبطاقات انتاجية 


كبيرة » التي تعتمد على المسوأد 







رك 1 
1 
“راك 
رم 
نان 


6 

0 
ار 
لقت 
000 
ار 
وين 


وزس التتجارة يعلن فرزرات هامن لحماية الصناعات 
٠‏ © الماع الحد الاعلى للرسوم الجترقيل وترث تحديدهباينناسب واهمية كل صناعة 
© صندوق لدعم الصناعات الوطنية من اجل دعم اسعارالماتجات المحاية الرئسيه 
ججب اعميار التمية الصناعينَ إحدى السترانيجيات 


ذاتالاههية السصيلية 








الاولية المتوفرة محليا وق الدول 
المجاورة ٠‏ واضاف الوزير يقول أنه 
يجب مراجعة الصناعة في الكويت 
والخليج والوطن العربي وما هي 
المواد المتوفرة لاقامة الصئاعات 
التي تخدم جمبع المساهمين فبها على 


يتقدمون بأحرالتعاته 


شكل مشاريع مشتركة ٠‏ ويهذا 
الخصوص اشار الوزير الى انه 
سيجري قربية تحديد موعد انعقاد 
اللجنة الكودتية السعودية المشتركة 
حيث سيتم مناقشة عدد من المشاريع 


الهامة المشتركة . 


مكب ال محاي فارس الوقيان 
يالقلسة 


براه 00 


ملستي 


ساس الله 


شركة التعباون 


ان سَغْر الفمَير بواسع ريصّه 


لزه فسج حبناء نه ماما له 
وريه الصير والسلواث 


انالله وانا اليه راجعون 


لاعمئل الضرائة و التحارة 


تلفت ا سوؤن : 


طفن 0 5-006 





الوضبحتة : 











تدركة الجسار والراجحي 
للصرافة 
تلفون ./1؟/9؟ 2 


11558 





« الرأي العام » صفحة بير 


آنا 


القراء 


صنع ف بلاد العرب 
© السيد محيد علي 
الدعارة : 

أرسل رسالة مطوسة يؤيد 
فبها ما جاء في رمالة للقارثة 
نورية نشرت في العدد 01416 
من الرآي العام ء وتتحدث 
فيها عن الصناعة العربية ٠‏ 
ومما جاء في رسائة محمد 
قوله ان الصناعة العريية لا 
يمكن ان تتقسدم وتثبت 
اقدامها ؛ دون تشجيع من 
العرب اتفسهم .. السرب 
الذين يقتنسون البضاعة 
الاجنبية ويخجلون من اقتتاء 
آية بضاعة صنعت في بلاد 
العرب ٠‏ 

ثم يحمل المستوردين والوكلاء 
التجاريين بعض المسؤولية في 
انصرافهم عن المصنوعمات 
العربية » مع ان كشرا منهااء 
كالصناعات النسيجية 
والصوفية ؛ لا تفل جودة عن 
الصناعات العربية ٠‏ 


زيارة النساء للقبور 
© العارىء احيد تفي 8 
كنب معترضا على منع البلدية 
للنساء والاطفال من زيارة 
القبور ؛ وقال أن النساء 
منتشرات في كل الاماككن » 
ويسمح لهن بدخول المنتدبيات 
العامة » والتجول في الاسواق 
والنزهة على شاطىء البحر» 
وقيادة السيارات »؛ فما معنى 
ان تمنع من زيسارة المقابر 
لقراءة الفاتحة على قريب 
لها مع العلم أن المقبرة 
تذكر بالموت» وتبتعسث 
الخشوع في النفس ؟ 

ونحن بدورنا نرفع اعتراضك 
الى السيد رئيس البلدية ٠‏ 


























تعلن سه 0 
عن وصول كميات مردلفبى 


السلاميل والبو لان والظام ريا با را 





اليبس لك وطن ٠١‏ ١؛‏ أقسى هذه تتكلمة 
*.. وما أنشد مرارتها +٠0‏ ليس لك وطن 
٠٠‏ كلمة الشدة قسوتها لم توجد في أي 
قاموس . لانها لا تقال لاي مخلوق على 
وجه حذه الارض .. ولانها تحمل الكثثر 
سن المعاني في ثناياها طردت من جميع 
اللغات والقواميش لان من نيس وطن أله 
لا احلام له ... لا أهذاف له ١٠.ء‏ لا قير 
اله ٠٠٠‏ لا شىءم ٠.٠٠.‏ سراب هو ... عتم 
هوا٠٠‏ كلمة ستر مع ميت هو ٠٠٠‏ 
هكذا ٠.٠١‏ ويهذا امنطق قالها احد الغزاة 
ني .. مرخت به كيف يكون ذلك ٠.٠١٠‏ 
انا ولدت على هذه الارض ولم آت النها 
من الفضناء ٠.٠‏ اذن هذه الارض هي 
-طني .. انا منها وهي ملن آباتي 
واجدادي ,.. انظروا الى هذا آلحي 
.. فته الح الذي ولدت في منزل من 
منازله ٠٠‏ هذا الحي ... أتني اعرقفه 
تود او د م .. 
أنظروا للى هذا الحجر ٠.٠‏ لقد انقشت 
اسمي عليه منذ زمن بعيد ٠.‏ لقد استغرق 
نقش اسمي عليه وقنا طويلا ٠٠‏ آتني اذكر 
ذلك جيدا كنت اعتقد انه اكزر اسم 
منقوش على حجر .. في العالم ٠٠‏ كيف 
لا وقد نفشته وانا غض غرير ٠١‏ لا يعرف 
الا اللعب واللهو ٠.‏ والتقلب على التراب 
.٠‏ تراب وطني الذي آنا منه +٠‏ انه نقش 
صغير كما ترون ,.١‏ ولكنه باق الى الان 
٠‏ أنه شاهد على ان هذا الوطن وطني 
..٠‏ الحجارة تشهد معي .. تنشهد الى 
جانبي على انني ابن هذا الوطن ٠.‏ 
انظروا ٠٠‏ هذه مدرستي التي تعلبت بها 
الف ٠٠‏ باء .. وفي هذه الساحة كنا 
تصطف لطابور الصباح .. وف هذا الفصل 
٠‏ وعلى هذا ١‏ البنك » بائذات جلست 
نوات طويلة انلقى شحنات من العلم 
وشحنات من حب للوطن ٠‏ * 
قالوا وهم يتغامزون .. لا ٠٠‏ ليس هذا 
وطنك . انه وطننا نحن .. انه ارض 
«المبعاد » المذكورة في التوراة ,. 
صرخت من اعماقي انه وطني ٠٠٠‏ وهو 
مذكور ليضا في الانجبل والقرآن ٠.‏ انه 
وطني وهو مقدس في جميع الاديان ٠.‏ 
توجد على أرضه بيوت العبادة لجميع 





بأسعتا رمفريوحةن 










بطانيات داغطية السررالاسبانية 


لس 


نزي منيا . شامع معود بون عب لعزن ت: 1551 211/955 


"نليفون :60 99> 6 1496 3 
بارع فر السام رمارة الربلك رنب 307 * 


محلاتد نيا 


عَيْدالحمهد عاي الخطان 
قصلم لبها عنابية موسص الشاء.. 


















0 / 
هه اج 

ممحلاتدنجا 

عد الحمسيّد عي القتطان 


تعر لصملا ئها بمناسية موسمالشياو.. 
بيطا و الدساية 


ات 


كناك دنيا المنطقة اهاري التامسة يدرك ١‏ منج /2000:2 31 المنطّة التقاربة التامعة , بلول ١‏ علب /رت: الاك 55 


الادبإن أنه شرف عظيم اعطته السماء 
لوطني باختئاره موطنا للاديان السماوية 
-٠‏ ومتهلا للتور ومنبعا للحب وللسلام ٠+‏ 
بآ قتلة الحب وا 
قال احدهم بصوت متعجرف ٠.‏ لقد اتى 
نبي الله موسى الى هنا ٠‏ وما نحن الا 
تآابعون له وعلى اثره ساترون ٠٠‏ قلت 
وعيناي نتجه الى السماء نبي الله عيسسى 
ولد هنا ٠.‏ وعاش هنا ٠٠‏ واضطهدتهوه 
هنا +٠‏ وقبره اللقدس هنا ولا يناج الى 
اعمال حفربات ويحث انه خلفكم داخل 
تذك الكنيسة ٠.‏ رسول الله ونييه محمد 
اسرى به ألى هنا ٠٠‏ وعرج الى السماء 
من هنا ١ءء‏ واوتى القبلنين هنا ٠٠‏ 
دعوكم من ثوب الدين الذي نتخذونه 
ستارا لاعبالكم الهمجية ٠.٠‏ دعوكم من 
هذا الستار ٠.‏ أن الدين:منكم براء 
وموسى متكم يراء .. بإ حلفاء الشيطان 
٠٠‏ با ابناء الافاعي ٠‏ 
الوا .. انظر ٠٠‏ انظر الى هذه القطعة 
النقدية « الاثرية » لقد كتب عليها 
بالعبرية كلمة «اورشليم » فما رأيك في 
ذلك با « خييبي » ؟ 
اجبتهم .. لقد تعرض وطني الى غزاة 
كرون واتتم من هؤلاء الغزاة ٠.‏ لقد 
جتتم الى هنا كعادتكم .. غزاة ٠.‏ 
غاصبين مزيفسين للحقائق والتاريخ ٠٠‏ 
تقعلون كل شئء ..١‏ اي شىم .. 
لتحقيق اهدافكم الدنيئة ... ولنهب 
ممتلكات الغير ..٠‏ الستّم بهودا ؟ انظروا 
الى تأريخكم الاسود ٠١‏ البعيد والقريب 
.٠‏ أنه ملى: بالدسائس والمؤامرات 
والخداع والمكر والقتل .. لقد نبذكم 
التاريخ ٠‏ ولا يبوجد شعب على وجه 
الارض ألم ينيِككم لهذه الاعبال 
اللانسانية ٠‏ 
قالوا ٠٠‏ نعم نحن بهود ٠١‏ نحن شعب 
الله المخار ٠٠‏ نحن سادة هذه الارض 
٠.‏ مصائحنا وشركاتنا متتشرة انتشار 
اشعة الثمس على هذه الارض ولن 
يستطيع احد الوقوف امامنا ٠٠١‏ ومن يقف 
أمامنا يتتهي بسرعة البرق ٠١‏ السئا بهودا 


.٠ '‏ ونود ان نقول لك شينا تحصب ان 


تسمعه وترتاح الى سماعه ٠.‏ نحن تعلم 
على اليقين ان هذا الوطن هو وطنكم وان 


لبي اس ين ل ان ميس لس الها ا 


فوع ةكبابت نايت - ولدديه - ايطافيت + 
ب 0 دنبئائس 


0 جرعة تابميات ايطاي- ب 00 © رونا ولاتد 


بلر كس ا29 مد ريت 
مود يك 140 اياي جال مي بنا 
الإتضال : جام لحمو ب 214/106 


مستعلدة 


ددرستعرزى الاتصال سلفوبك 
و مه ١م‏ 
جم ا ري 


هذه الارض هي ارطكم .. نحن باقون 
هنا .. بالقوة وبالذكاء .. 
ان وطنكم يا « يبي » قي حقبية 
دبلوماسية ٠.‏ أن فتحتها ستجد القدس 
وناياس وغزة وياقي مدن الضقة وان 
تعمقت اكثر ستتجد اللد واقرملة وحيقا 
ويسان وجبيع أراضكم ستجدطا كلها ٠+‏ 
داخل نلك الحقبية ٠‏ ستجدها على شكل 
مقترحات وقرارات كشيرة جدا ٠٠.‏ وعقيمة 
جدا جدا والان ستقول لك نصيحة ثمينة 
.. عندما تتنهي المدة الممرحة لك 
بالزبارة اذهب فورا الى اقرب نقطة عبور 
وعد من حيث اتيت ٠.‏ سؤلل اخير لو 
حت .. تقول انك ابن هذه المدينة 


وتعرفها جيدا ٠.١‏ لقد جنا الى هنا 
مهاجرين منذ فترة قصيرة جنا ٠+‏ قلو 
تكرمت ارشدنا الى الطريق ال ؤدي الى 
باب العامود :1 


ا 


نفل فيا 








كمال الرشق 


سبان موه 
ان تتراجعي 
او تتقدمي 

ليس المجال 


مجال جر المغنم 
انا ©6#. 


انا ما غمست يدي 
بآية صفقة 
وعلى القلوب البيض تمرح أنجمي 
بالحب 
بالحب اقداس الخلود 
فمزقي 
حلل الفناء 
ومن شذاه ٠٠٠‏ نتسمي 


ا 


































صلم 


سيدف”ل اجذلق- - 


2 المشان الزى ينا بسيك ب |0 1 2 
ا : 


اجاح 







وم من غرفِتين نوم 
وصا 0 ون لكي 


2 ي2النفرة 


عبد الحمد عاي الخطات 
تعت لسلاتها بمناسية موس الشساء.. 


0 أنيات الآلماية 
الي تمعز 0 هبلاتجن انكا 
الورليل العام لكوت «االهر: خدات دنيا - عب ا يرع ارت المطادك 























ويه ٠٠٠١‏ رحاب ٠٠٠‏ مشرقات ٠٠٠‏ حلوة 


لبست تزى 

الا بعين متيم 

ليدى الذي عاش المحية صرفة 
مثل الذي بالحب اا ينعم 

تاريخ قلبي 

تاريخ قلبي ٠٠٠‏ تعرفين مقامه 
ويتوق دوا 

للمقام الاكرم 5 
فاذا يدت لك من بروقي بسمة 
فدعي التردد واشرقي وتبسمي 


حلب - انور عدي 


0 


1 


5 









0 2 






.أنيزف نزبائنه 





(«رتاروباة؟ ) العدد مي 














اقوال 
مأثورة 
«ل » 


1 لكي تتنبسط انست .م 
أيسط الاخرين ٠‏ 

؟ - لكي تحبك .. أجعلها 
تحب نفسها اكثر ٠‏ 

؟ - لنا السان واحد واذنان 
٠.‏ لكي نسمع اكثثر مما 5 
تقول + 0 
© - لو كان اصدقاؤتطا . 
يصارحوننا بعيوبنا مثل اعدائتا 


٠ لا تخطىء‎ ٠٠٠ 








لو كلمة شاذة ندمتها- 
افضل لو حذفتاها ٠‏ 
5 د ليس مطيعا من يطيسع 
الققاتون فقط ٠‏ 
ليس من العدل ان تجمل | 
دنياك جهتما ٠‏ لتنعم بالجنة 
في الآخرة ٠+‏ 
لل - نسان المراة كامواس 1 
الخلاقة + لزن كاوية: ولكايه.. 
قاطع فقط ٠‏ : 
«م» 8 
١‏ + من يتكلم اولا ويقكر ثانيا ,. 
٠ه‏ يعرف الندم بعد ذلك ,' 
؟ - من المائذون الى 
الحانوتي .. هذا هو حال 
الدنيا ٠‏ بهد 
؟ 0 
٠6‏ عاش كثيرا ٠‏ ش 
؟ - من يسرق لشيره .٠-.‏ 
يشنق وحدة ٠‏ 1 
© - من يطارد عصفورين 
٠٠‏ يفقدهما ٠.‏ 
5 - من يحب يحب الى الابد 





9 - من يقول الحق ليس . 
يحاجة الى ذاكرة , 

ل - ما دامت يدك مفتوحة 
ستبقى ٠.٠‏ فاذا اطبقتها ' 
هربت منك ٠.‏ قطرة الزثبق 
٠٠‏ وكل امرأة + 7 
سلطان الريابعة . . 





اا كه مقعم انط مسد نمضن ند مد « جمس مول برجن 17 اقطان لق ىلم 7707967697111 


معضسوما 
نه الكرام عن انج -. 
ضع الأدبسة الرجالية المستوردة مم 0 
اسه رصانع الفرضيةوالايطالي» 


فضي الجفسية - 
منزل مخد ومهمّاعيد المحسن قهد المطبوة 
0 يهورا اعبت امرك يتوص يعرف عنرها بشن 0 1 


مضو عرلية الم أل أوي» لاسن 0 





عَيَد الحميد عََاي القخطات 
تعنص لملائها بمناسية موسم الشناو.. 


بالإضافة الى المناكقف اللسباشته 

عاليطا زات الربطائية دا امام الفا مرج 00 

ماشغرات وارجايب الحراما وسسيأ رالزوواتت 
الع بالجررج دالمم وس ٠‏ 

١‏ مل البلايا رهاحن كدايت.. دنتجا 

صن ح>: ع ٠١1‏ لكوك ء برجم بدانعيت تلكس :3717؟ بل 








0 


أ 
0 


مد 2ع ]. 


د 


| / .ذه 


دا عا ام اام 3 
م ” دخلت في وجداني »> القزاءة تساوي 


وجود الانسان ٠‏ ريما كان قي اعماقي 


جميل علوش | . 

هذه القصيدة القاها . 
الشاعر في مهرجان تكريم . 
؟بي سلمى ببيروت في 
٠‏ .». وكانت قد ١‏ 

اعدت التلقى في دمشق /. 
فابقيت على حالها ٠‏ 
وقد خص بها الدكتور ' 
علوش جريدة «الرآي ١‏ 


لست ادري. وفي. شعير لظاها 
أمن البيد في .جبيني غضون 


قد تشظى 
أم على البيد من هواي اخضرار ؟ 


حافز.يرد على الذين يتهموتنا يعدم 
القراءة +٠١‏ او بعلي الذين يقونون 
اننا امة تقرا ونتعلم ولكنها لا 


الاستار 
الاطهار 
الاكدار 
وسرار 
الحرار 
المعطار 


بأعاصيرها الرمال 
شبابي 


جا جار جار جار 


أنت أدرى يا شام بي ويحالي 
قد سكنت ' القؤاد' 


فعلى النهر .من اماني عقد 


ويقلب مضه 
فوق. روابيك ففي كل بقعة أثار 
وعلى الروض من شجوني نثار 


الاقدار 


لم يزل ملء خاطري حستك ألفذ وسحر تغرى يه الايصار 


وغوانيك في . ققادي خفؤق 


أنا ظامْ يا شام فاحتضنيتي , 


واغمريتي: يساعديك فاني 
أوتنسين ١‏ شاعرا ‏ غليته. 


ومغانيك في شفاهي افترار 
. تخب بي جذوة ويخمد اواد 
يزدهيني الحتو ‏ ولايثار 
' في رياك الآصال والاسحار 


“طرقه كا : ليوك !._بنجنى”٠‏ الغيد فمن'” كل +وجنة, يشتار 


: عار جار جار جار * 
الفء عذر يا شام قد شقت اللقيا. على عاشق وشط المزار 


جتتك اليوم حاملا راية 
بعثتني . عمان عنها رسولا 


جتتك في مجان شاعرك الفذ 


الشعر ونيه 


يشدني : وقخار 
وفلسطين نحمتي والمفار 
وللشعر ذمة وذمار 


جئت في حفله اليهيج اهنيه فهل لي على التهاني اقتدار؟ 
لست 9 شام أونس لعج في ولكن ‏ تخشى 
فهبيني من اقق وحيك ومضا 


شاعر الشام شاعر العرب طرا 
ليس بدع في ان .تنا 
م يعزى لقطر 
نما . القكر كالهواء 


زعك الدنيا 


وكالماء له 


الرهان الهار 
٠‏ تتهاوى به علي البحار 
كل قطر له بك اسنثثار 
وتعتز ياسمك الامصار 
كل دار في الارض للفذ دار 
الارض مسلك ومدار 


ا .الشعر ما نست فلسطين فتسيانها 
٠١‏ تقيى ف الجوائح رياها وي 


"كيف : تنسب وأنت يليلها الغريد 
. “كيف تنسى وأنت قيثارها المطرب لا 


..كيف تنسبى وني قصيدك قبها 


لا لعمري قلم تقتتي فلسطين ولا 


.لم تغب قط ساعة عن جفوتي 
وهي مدعاة مليقانا 
ما تمدحت بالخصال اذا لم 
ولو انتي ابحث للمدح شعري 


مزهر 
كل ما تزدهي يه الادهار؟ 
خانني بها التذكار 
أويطيب في حمى سواها قرار 


فلولاها لا كان لي اليك ابتدار 


يك فيهن للمضيم انتصار 
ماج حولي الغنى وسال النضار 


عاج جار جار جا 


فارس الشعر جل متك بيان 
وقصيد هو البديع الموشى 
. في- . تضاعيقه الرقيق من 


غريتي في مفاوز التيه طالت 


كلما قلت حان للدار عود” 


.كلما قلت ."قد نهدم سور 
عجب كيف يقبل الخسف قومي 


؟ عجب تقتك العداوات تبهم 


: أعلى المطمع الرخيص اصطراع- 
أعن الارض وهي نتهب صمت 
1 أتباح المحرمات .١‏ وننسجو 


أنت اذرى بالسر مني .قدعني : تتحدى 





القول وقبها 
برزنتٍ افيه كالعروس ل فلسطين عليها 


هو للشعر خاتم وسوار 
لغة والمجود المختار 
المجلجل الهدار 
الاجلال والاكبار 


اعراقها 
ولها ‏ يعد 
ولا خان 


وتسود الاحقاد ‏ ولاوغار 
أعلى المغنم الهزيل اشتجار ؟ 
وعن العرض .وهو يلوى ازورار ؟ 
مضر ا عن صيانها ونزار 8 
قطانتي الاسرار 





كان ذلك قبل سنوات حنين ضدحني 
وبعض الاصدقاء مجلس دار ف له 
الحديث عن الادب وعن القراءة 
الجادة الهادفة » وسمعت ادا 
يقول انه لم يقرا كتابا منذ ثلاث 
سئوات ٠٠‏ لا اعرف كاذا » ولكني 
احسست بالحرن » بيد باردة » ميتة 
تضغط قلبي ٠+‏ انسان لا يقرا» 
ويضحك كانه يقوم يعمل مجيد ٠.‏ 
هذه المقدمة لا بد منها لاصل الى 
الرواية التي قرآت لتوي ٠٠‏ رواية 
الجيل والارض »2 ورواية سعيد 
فرحات ٠‏ واحسست اني ارد أن 
اقول شيثا عن هذه الرواية » شيكا 
غير النقد وغير التفريظ » يصور مسا 
بنفسي من جموح وما بعثت هذه 
الرواية من خيالات ورؤى سيطرت 
على من الالف الى الياء ٠‏ ارييد ان 
اقول شيا اساسر' عن القراءة ٠٠,‏ 
عن كيف يحول المره الكتاب الى 
منهل عذب ٠‏ 

لكن » ماذا اكتب ان لم يكن نقدا او 
تفريظا ؟ وماذا اقول ؟ هل اضع 
الرواية على المشرحة واقيسها 
بسنديمترات موازين النقد ونظريات 
الاكاديميين ؟ ام اقيسها بما فيها من 
عواطف جياشة وحماسة تصرح فينا 

أن هذه هي الطريق ؟ 

لست املك باعا نافذة في الادب 
والنقد على وحه التخصيص »ء ولا 
ادعي ٠‏ 

بل » مجرد قارىء » يطرح جانيا 
النظريات والاسس النقدية » ويطرح 
ف الوقت نفسه ان ينةيد بالكلمات 
والصور المزخرفة ٠6‏ ومع ذلك 
احسست ان شيئا يجب ان يقال عن 
هذه الرواية .. عن «الجيل 
والارض » ٠‏ , 
وترددت طويلا » فسعيد فرحات 
صديقي وزميلي .٠‏ غبر اني قلت 
لنفسي أن كلم الحق لتعلن لا لتبقى 
طي النفوس 00# 

أولا » وقبل أي شئه آخرء تشدك 
الرواية من سطرها الأول ٠‏ حتى 
الحرف الاخير .. فتستغرق رق 
الرحلة الطويئة وانست تعايش 
أبطالها » يوما بيوم » وتسير معهم 
على دروب العذاب _الامل .. خطوة 
خطوة .. فمن السطر الاول يطالعك 
الاسم ٠٠‏ خليل الحيفاوي » وتقضيم 
ا ا 
الخريطة » خريطة الوطن - 

وخريطة الانسان الفلسطيني متهي 
٠٠‏ الثائر ٠٠.٠‏ 

مصمم سعيد فرحات الا يدعك دفئنت 
منه +٠‏ يقعودك بالكلمة والصورة » 
باللمحة المومضة الى حيث يريد » 
لتشاركه الرؤية وتعايش ابطاله في 
كل ما يفعلون ٠...‏ 

غيري » من التقاد » يمكن ان يتناول 
الرواية من زاوية المقابيس المتعارف 
عليها في النقد » ولكسني اتظر الي 
الكتاب من زاوية اخرى » من زاوية 

































الوعي بالزمن هو خصوصية الانسان 
3-33 

غدالزمن نشات حضارة الانسان » كل 
حضارة ..٠‏ 

وبالزمن تقاس حياة الانسان بين 
البداية والنهاية ٠.٠‏ 

ولي ضوء الزمن تتلاحق الوقائع 
ويتعين لكل منها دورها في سياق 
الحياة الانسانية ٠‏ 


جارد جار جارد 
أما الحيوان الايكم فهنو لا يدرك 
معنى للزمن ٠٠‏ هو اليوم نسخة 
مكررة للحيوان الذي عاش في العام 
الماضي ١د‏ في القرن السابق أو قبل 
عشرات من القرون .. مكللاته 
وقدراته مبرمجة منذ بداية الخلق 
٠٠‏ فهو اليوم يتصرف كما كان 
يتصرف جده البعيد ٠٠‏ أنه عاجز عن 
الابتكار » ضعيف أمام المفالجمات .. 
القوانين الطبيعية بما فيها الغرائفز 
الثايتة هي التي تصنع حياته غ وتعين 
بيتته ؛ وننظم اسباب معاشه » انه 
كالقطار الذي يجري فوق بكته 
الحديدية فاذا خرج عن هذه السكة 
السبب من الاسباب » لم يمد في 
وسعه ان يتكيف للبيئة الجديدة 
المي يجد نفسه قيها ٠‏ 
هكذا قضي على الحيوانات العملاقة 
في عصور قديمة لانها عجزت عن 
التكيف للوقاتئع المتجددة ٠.‏ 

لماقيك” 
أما الانسان فهو يمنك معادلة اكشر 
تعقيدا » ويتصرف بقدرات اكشر 
تحررا ٠٠‏ ان في وسعه أن يدرك 
عامل الزمن » وان يصنع اشياء حياته 
ني ضوء هذا العامل ٠٠‏ يخطط لليناء 
ودبني ٠٠‏ ويخطط بحثا عن المعرفة 












اعرف أن لسعيلد. آراء متفجرة » 
واعرف ١«كثر‏ انه من جنود القلم » 
يؤمن بعكس ما يقوله الكثيرون ٠.٠‏ 
الحق ليس من فوهة البندقية بل من 

رأس القلم » من الريشة المغموسة 


بدم القلب ..٠‏ لانه يؤمن ايضا ان 


القلم يخلق ثورة » والبندقية:" 


نتساوى حين تكون بيد مجرم او ثاثر 
».. اذا ما ضاعت القيم وتداخلت 
المفاهيم ٠.‏ 

حين يحدث هذاء وتصب 

« البلطجة » بطولة في ظل البندقية 
والرصاص ٠٠‏ يكون القلم وكلسة 
الحق الميزان والحكم الاخير ٠.‏ وفي 


البيدم كانت الكلمة بداية الخلق' 


كانت الكلمة ٠‏ الكلمة هي 


اوجدت الحجر الذي قتل به 0 1 


قابيل ..٠‏ تلك تسيق هذه ٠.‏ وهنا 
سر الحياة ٠‏ 

من هنا تيرز قيمة الرواية » لانها 
تنطلق ضمن اقنية ومقاهيم ثابتة , 
غير متأرجحة .. الصورة غير 
مهزوزة في ضمير الكاتب » فهو يعرف 
ماذا يريد » يسنك الدرب لانه تعسلم 
الدرب منذ الاف الستين » منذ بداية 
الكون ومنذ ان دب الائسان على 
سطح هذا الكوكب ٠٠‏ الكلمة في 
البدء وقال الله فليكن نور » فكان 
النور . 

وف القرآن الكريم عيرة من اراد ان 
يعتبر ٠.‏ اول آية انزلت كانت «اقرآ 
باسم ريك الذي خلق » خلق الانسان 


ويعرف ٠٠١‏ ويخطط لتنظيم > رة 
ويتوصل الى تنظيمها ... اذا كان في 
بيته باردة ابتدع ما يحمي به جسده 
من السعات البرد واخطار الانواء 
ومقاجات العواصف .. انه يفكر ني 
الماصي » كما بيني احلام المستقيبل 
.٠‏ تاريخه الحقيقي ليس تاريخ 
السنوات المنصرمة لانها لا تعود .٠‏ 
بل هو تاريخ الايام والسنوات 
القادمة ..٠-‏ 

انه يحب ويكره ٠.‏ يختار موضوع 
حيه .. ويعين موضوع كراهيته .٠‏ 
وفي ضوء هذا الاختيار يصنع حياته 
..٠‏ ويحقق امنه » ويوفر اسباب 
عيشه » ويواجه التحديات فيستجيب 
لها ويتجنب مزالق الخطر ٠.١‏ 

عاد عار جاو 

والانسان هو وحده الذي يرتبط 
بالقيم الجميلة » وينتزم لرسالة 
الخير ». ويكافح من اجل ما يعتقد 
انه الحق ... فبالقيم الجميلة يصنع 
الفنون ٠١‏ وبالتزامه لرسالة كين 
ينظم «مجنمعه بحيث يصبح موضوعا 
لهذا الخير ومادة له ٠٠‏ ويكفاحه 
من اجل ما يعتقد أنه الحق ببحث 
عن الادوات الصالحة لاقرار هذا 
الحق ويتخلق بالصفات النفسية التي 
تمكنه من تحقيق ما يعتقده ويجسده 
في نوع معسيئن من العلاقات» 
والالتزامات محددة . ثم لائكفون 
انجازاته كلها الا في ضوم منا 
يعتقده ٠‏ يبني البيوت المتطورة التي 
تحقق السدفه لنفسه والراحسة 
الجسده » ويحصن ارضه ليحتمي بها 
من الغريساء ؛ وييتدع الصناعات 
المختكئفة ليكفي تقسه بئقسه » 
ويفلح الارض وينقيها من الشواشب 








من علق » اقرا وربك الاكرم » الذي 
علم بالقلم ؛ علم الانسان ما لم 
يعلم ٠٠‏ صدق الله العظيم ٠‏ 
وسعيد فرحات مؤمن » مؤمن بالكثمة 
التي يقول » وبمجد القلم الذي يحمل 
٠٠‏ ومن هنا كانت رواية « الجيل 
والارض » ليست نتاج نظرية 
اكاديمية ولا هي نتاج مفاهيم ملبكة 
*. بل قعل ايمان بالقطية والانسان 
ايمان هذا الرجل الليناني 
بقضية الانسان الفلسطيني والتراب 
القلسطيني » باعمق ما يحس يه هذا 
الانسان ٠‏ 
قلت في البداية انني ترددت قبل ان 
اكتب عن « الجيل والارض » وعن 
سعيد فرحات » لان لا فصل بين 
الكاتب ووليدم ٠٠‏ لا اؤمن بالقول 
أيشائم خذوا اقوالهم ولا تاخذوا 
باقعالهم ..٠‏ الانسان الذي لا 
يمارس ايماته عملا هو انسان سافط 
من قائمة البطولة الحقيقية .., 
بعض التقفاد يحب ان يستعرض 
حوادث الدواية » وان بتوهقف هنا 
وها*"” نيثير تساؤلا » او ليلتقفط 
صورة » يشرحها بميضع النقد الادبي 
٠٠‏ أما انا » فأؤمن ان هذا يجب ان 
يترك للآ'ارىء دون حكم مسبق ٠‏ 
كنت دوما آكره من يقص على 
موضوع الفيلم قبل ان اراه »أو 
مضمون كتاب قبل ان اقرآه » لاني 
اكره ان اتأثر باراء الاخرين ,٠.‏ 
رأكره أن اقرا بعيون الاخرين ٠‏ 
ولهذا فساطبق هذه القاعدة على 
نفسي لن امشي مسع احداث 


بقلم : رمضان لاوند 


ليؤمن لنفسه الغذامء ٠‏ 
كل ذلك لانه متصل بالزمن » مدرك 
لدوره » لا ينفك عن النقكير فيه وهو 
يصنع حضاراته المتلاحقة .. بل أن 
القيم المادية كلها » الى جانب القيم 
الادبية » موصوئة بالزمن » تختئط 
به » فتصبح جزءا منه بل شيثا في 
صميم معتاه ٠‏ 
علد عاد جاو 
فاذا كان للزمن مثل هذا الدور 
العظيم في صنع حياة الانسان فان 
الخطيثة الكبرى التي يرتكبها هذا 
الانسان ؛ هي في اغفاله للزمن حين 
يفكر » وحين يحب »2 وحين يكرة » 
وحين يحلم » وحين يطمح الى حماية 
نفسه » وحين يجاهد للتعساون مع 
الاخرين ٠‏ 
والتناقس بين الامم هو تنافس من 
خلال الزمن ٠‏ 
ان الامم التي تسبق غيرها في صنع 
الحضارات وصوغ العلاقات وفرض 
طريقتها في التفكير والعمل هي الامم 
التي تنمو فيها ملكة الوعي بالزمن + 
عاد عاد عاد 
اوليس ان مادة المقارنة بينتا وبسين 
:غيرنا من الامم هو الزمن نسه ٠+5‏ 
اذا قارنا مجتمعنا بالمجتمعات 
المتقدمة قلنا ان بيننا وبينها مانة 
عام من العمل 2.. أو اكثر او اتل 
٠٠‏ واذا فكرنا تي اللحاق بهذم الامم 


غلا صئاعة حين لا يكون الزمن 


الرواية فصلا فصلا :٠‏ بل بمجملها » 
والمقياس عندي ليس الموازين 
الاكاديمية والنظريات التي احترم 
اصحابها ٠٠‏ بل مقدار تحسسي يمآ 
قرات ومتندار سيطرة ما قرآت على 
ضميري وخيا 

قيمة العمل ا تختلف من شخص 
لآخر ؛ ومن ناقد الى آخر .. حتى 
اللناقد الواحد تختلقف حسب الظروف 
التي يقرا فيها الرواية او العمل 
الادبي ٠٠١‏ يمعني آخير » القيمة 
الادبية ليست قوالب جامدة » 
وليست جيرا سرمديا » ننحني له 
بخشوع ونذعن لاحكامه » هو مثل 
الكائن الحي » ينطور ويتغير » ولكن 
الى الاحسن حتى يكتسب قيمة , 
بهذا المقياس انظر الى « الجيل 
والارض » ومن هذه الزاوية احاول 
أن افهم الكاتب اعمق قفاعمق ., 
وكلما قرات اكثراء كلما اكتشفت 
انني لا ازال في اول الطريق ٠.‏ 
ونتصاعد الانقعالات في الداخل 
لتعطيني الصورة التي اراد الكاتدب 
ان احملها .. عن كفاح الانسان 
القلسطيني بعيدا عن الضجيسج 
الاعلامي » وتحست معصرة الالم 
المتفجر . 

تعطينا رواية «الجيل والارض » 
نماذج مخدلفة للانسان ٠.‏ للمقاتل 
وللضابط الانكليزي المخاتل .. 
ولحركة الصراع الداخلي » هذا 
الصراع الذي يحدد في الاخر اتجام 
المسار للانسان وقيمة ذلك الانسان ٠‏ 
انا واثق ان القارىء قادر ان 
يستخلص الصور المضيكة في الرواية 
٠٠‏ وان يرى ويحس الانفعالات التي 
تعصف ينقفس خليل الحيقاوي » 
والضابط ان و.. وه. الى آخر 
الشخصيات النماذج ٠‏ ومن هنا يمكن 
القول مرة اخرى ... اني احس ان 
قيمة العمل الادبي » هي بقدر ما 
يشدني  ٠٠٠١‏ بخيوطه ويريطسني 
بصوره ونماذجه فاتفاعل معهماء 
اغضب » أصرخ واضحك ... وفِي كل 
حال يظل الهدف واضحا دون 
فظاظة في العرض » ودون اغفال عن 
مدارج الرحلة م الانسان ٠+‏ 

قد اكون تحدثت عن سعيد فرحات 
اكثر مما تحدثت عن الرواية ٠,‏ 
ولكني واثق ان الرواية هي الوليد » 
وان دف التمرد لدى الكاتب هي 
التي تستحق الدراسة وتستحق 
الالتفات ٠٠‏ فوراء الهدوء البادي » 
ثورة نريدها ان تعم وتشمل .. 
ليتدكن القارىء العربي ان يتحمل 
لفح سران تلك الثورة ٠.‏ والانصهار 
فيها ٠‏ بدون الانصهار الكامسل لا 
تكتمل الثورة ٠٠‏ ولا يكون الادب ٠‏ 
رواية « الجيل والارض » تستحق 
اكثر من القراءة .٠‏ تستحق ان 
درس ٠٠‏ وتحلل وتناقفش .. من 
خلال النماذج البشرية التي 
تضمنتها ٠‏ 


لها .. 
ولا زراعة حسين لا يلتزم اصحابها 
للزمن ٠٠.٠‏ 
ولا فكر حسين لا يرتيط العقل 
بالزمن ٠٠‏ 
ولا ادب حين لا يشارك الزمن في 
تحقيقه وبلورته ٠‏ 

جد جار جا 
الاغبياء وحدهم هم الذين يهملون 
عنصر الزمن في حياتهم ٠2‏ 
والمنتحرون دون سواهم هم الذين 
يقلت زمام الزمن من أيديهم .٠٠‏ 
ولا لم يكن من غرضنا نحن ان 
نتصرف تصرف الاغييساء » ام نسلك 
سلوك المتنتحرينء: فان من 
الطبيعي ؛ ان ننمي اقتصادنا يٍ 
ابعاد زمنيه محددة ٠‏ وآن صوغ 
اغكارنا 2 في ضوء رؤية زمنية » وان 
ننشىء آداينا وقنوننا ونحن على 
وعي بدور الزمن ٠‏ 


تماليافة 
واخيرا اليس من حق الوطن على 
ابناثه بعد هذا كله » أن يتذكروا 
تفردهم بالوعي الزمني ء فبينون 
مجتمع المستقيل في ضوء هذا الوعي » 
ونصفون حضارة الصناعة والنظام 
والقكر والغن بالالتزام له ؟ 

عاد جار عاد 
هذه رؤية تطرح معها قضية ان 
نكون اولا تكون ! ان تكسون ابناء 
الحياة أو الموت » ورواد التقدم او 
التخلف » ومعانقة 1 أو 
العيش في ماض لا يعود ابدا 2 





« الرآي العام » صفحة 9 


.القراءة والثقافة 


و بين القراءة والتقاقة 
علاقة حب ابدية ٠‏ لهذا 
قال الشاعر: وخير 
صديق قٍ الاثام كناب ٠‏ 
وقراءة الاشياء في اوانها 
اجدى الوان القراءات ٠‏ 
قادب الطفل لا يمكن ان 
ابعوة الكيار اليه ٠‏ ففي 
سن الطفونة تكون 
التصورات الجبيالة 
والخبالات النفية اوقع 
آثرا في خيال الطفل 
واقدر على تعويده 
اختزان المعاني والقيم 
والطموحات ٠‏ 
وهكذا يكبر الانسان في 
مراحل تعلمه على ما يعد 
له في سني نموه العلمي 
والفكري والجسماني ٠‏ 
وكل هذه سمى قراءة » 
ولو انها قراءات ملزمة » 
لكونها منظمة في برتامج 
مقرر ٠.‏ واهمية ذلك ني 
ان يتعود الانسان عندما 
يترك المستويات 
التعليمية التي يصل 
اليها » على القراءة , 
ومتابعة ما نتقدمه 
الحضارة من عطاء ٠‏ أو 
على الاقل ما نقدمه في 
مجال تخصصه او ميوله 
الخاصة ٠‏ 
ومن هنا تصيح القراءة 
على علاقة حب ابدية مع 
الثقافة وينجب هذا 
التزاوج اللمعرفلة 
الحقة ٠‏ والمجتمع الذي 
يقرا اكثر هو الذي يعرف 
اكثر ولا يمكن ان يكون 
العكس ايدا ٠‏ 
© انت تقرا بوميا ٠+‏ 
انت تعرف شيثا جديدا 
بوميا ٠‏ مهما كانت 
ضآلة هذا الشىء أو 
بساطته ٠‏ انت لا تقرا 
٠.‏ فآأنت اذن تكسرر 
افكارك اكانت جادة ام 
غير جادة » قيمة ام غير 
قيية ٠٠‏ وانتث تحدد 
مستواك بنفسك ٠‏ وقد 
تشعر اذا تركت نفسك 
بعيدا عن الكتاب 
والقراءة بانك تخلفت 
عن الاخرين بالمعرفة ٠‏ 
واذا كانت القراءة قد لا 
تجعلك من كبار المثقفين 
فهي لا بد وان تجعلك في 
ركب المثقفين ٠‏ والعمل 
الدومي الذي يلزم 
الانسان نفسه بتأديته 
لكسب الرزق لا بمنعنا 
من تخصيص ساعة او 
ساعتين يوميا للقراءة 
والا اصبحنا مجرد اناس 


الانسان المميز بها عن 
باقي المخلوقات وهذا 
تشريط بركائز الحضارة 
والتطور وتوّدي الى 
اضعاف قوة الانسسان 
الفكرية والى اتنغماسه 
بالصغائر والسطحيات ٠‏ 
© ان علاقة الحب بين 
القراءة والثقافة ينبغي 
أن تكون واضحة ومنينة 
بين ابناء هذا العصد 

وخاصة ف العالم الذا ب 
وف بلادنتا العربية 
بالذات ٠+‏ فالجهل لا 
يكون بين صفوف الامسسن 
فقط وانما قد يسيطر بسن 
صفوف المتعلمين الذين لا 
يقرأون ٠‏ 

© قابهما الاجدر 
بالانسان ان يقيم علاقة 
بينه وبين الجهل ام بينه 
وبين القسراءة ؟ 
والثقافة ؟ 

كل يجيب على هذا 
السؤال حسب ما اقامه 
من علاقة ؟ ويامكان 
الانسان النقي الطيب 
والطموح ان يعالج الامر 
نتفقسه ٠‏ 


وهذه هي غاية يحد 


٠ ذاتها‎ 


سعيد فرحات 





الملصقات الزرقاء 
٠.ووزارة‏ الكهرباء 


يبدو ان الحديث عن وزارة الكهرباء لم ينته 
مع نهاية العام ٠‏ فالقصة لها ذيول وتقاصيل ٠‏ 
بل أن لها وجوه عدة . اضافة الى ما تحدثكنا به 
في السابق . نقلا عن رواة عارفين في شجون 
الوزارة وشؤوتها ٠‏ 

وما يقوله الرواة العارفون اليوم هو حديث 
الملصقات الزرقاء التي توضع على سيارات 
وزارة الكهرياء ٠‏ فهذه بقدرة قادر رست 
مناقصتها على شركة ملحقة بشركة مقرية ٠٠‏ 
فكان ما كان ٠‏ وهذد حكاية يعرفها الكثيرون 
لكن السؤال الذي يكبر كل يوم هو ماذا تعني 
هذه « الترايطات » بين شركة من هنا 
وشركة من هناك 5 _ 

فالقاعدة الا يكون هناك اى ظل لمثل هذه 
الحالات ٠‏ خصوجا وأن « الالسنة -- ( 
والآذان تسمع بأكثر مما يتصور البعض 

ونحن تريد وطننا محصنا كما يريدد اه 5 
وكما يطمح شعيه ٠.‏ ولذلك يؤدينا ان كلسصسع 
مثل هذه 'الأحاديث يتناقلها الرواة والعامة ٠‏ 


وما زلنا نأمل أجوية واضحة على هذه 


التساولات والقصصص ٠‏ فالبعش يقولون ان رد 
جاع فيد اله جر اطلاع ع مجلس الوزراء على 
سبب التأجيل - التسبيع الذي قررته 
الوزارة مناقصة محطلة الدوحة لم دكن 
صحيحاً فهناك من يقول ان ن المجلس ىن لم يطلع ٠‏ 

وهو الآن يبحث في هذه المسألة بعدما كتينا 


ونحن . تكرارا : يهمنا سلامة الامور وحماية 
مصلحة البلاد من ان تتعرض لأي خلل »أو 

يحاول البعض الاستغلال او التصرف من دون 
روية وحكمة ' . 
7 
وأين نرى الخطأ سوف نقوله ٠٠‏ ولنا من 
توجيهات صاحب 26 الأميرى عن دور 
وما دام قول | 3 8 رائدنا ل 
اليوم عن وزارة الكهرياء سنقوله .٠‏ 5 
مثله حيث نجد ما يوجب ٠٠الىان‏ يجري 
نقويم الامور ووضعها بي مساراتها الصحيحة : 
من غير مساس في مصلحة الوطن . 

« العميد ) 





4ك 


حيبي ب مسو مد م سي ب بد نيديج + 


شحعكت ‏ لللل7لخطتبتبتبير 0 لل0للل000ا3 





جهازسانيوالنمال... إثانق واحّد 
ون 







مع حيكروهونبن صتوئثيين 


نمانامة © 


كيك العام : امت لت ريمزا مه زاوم ل شاع عب للد الام نت 1290461748655 _صديع 1104 الصشاة - الكرت 









© سعدون الجاسم يزيح الستار عن اللوحة امكارية ٠‏ 


احنقل يوم امس يعقد قران الشاب مهلهل محمد 5 المضفاع» 
بحضور الوزراء والسقراء والشخصيات . 


٠‏ تهانينا ومبر, 


الصورة الاولى والد العريس يستقيل المدعوين 0 وزير الاشغال 


بابك 


اقامت وزارة الاعلام بمبنى الاذاعة 
أمس حفل تآبين للقنان المرحوم صقر 


سليمان الرثود وازاحة الستار عن 
لوحة تخليد الفتان الذي تقرر اطلاق 


. اسمه على استوديو الدراما 
بالاذاعة ٠٠.‏ وحر الحقفل وكيل 


وزارة الاعلام سعدون محمد الجاسم 
ووكلاء الوزارة المساعدون وكبار 
موظفي وزارة الاعلام والامين العام 
المساعد للمجلس الوطني 
والقنون والاداب ونخية من القنانين 
العاملين ف الحركة المسرحية لي 
الكويت ٠‏ وقد استهل الحفل بتلاوة 
٠‏ مباركة من آي الذكر الحكيم 
ثم القى وكيل وزارة الاعلام المساعد 


لشؤونٍ الاذاعه عبدالعزيز محمد 
جعفر كلمة بهذه الناسبة أبن فبها 
: الفقيد وتهدد مناقبه واشاد 
بالانجازات والاعيال الفنية التي 


اللثقافة , : 


قدمها خلال حباته الفنية القصيرة 
والحافلة بالعطاء الفني ٠‏ واشاد 


السيد جعفر بما كان يتحلى به 
الفئان الكبير صقر الرشود من خُلق 
كريم وطموح متجدد حاول من خلاله 
ان يرسخ في طريق الحياة جذور قيم 


ات لكفاح 
عي جل الل اقيم الع في ل 


يح اليه من تواضع وحب ورغبة 
في اشاعة الجمال في النفوس 


والارتقاء بقن المسرح الى درجات 


عالية من الاداء القوي والي 


مستويات رسالية يقصد بها خدمه 
الحقيقة عن طريق الفن , واكد 


وكيل وزارة الاعلام المساعد لشؤون 
الاذاعة في ختام كلمته أن صقر 


الرشود سيقي في ضمير الاجيال 
العاملة في ميدانه؟الغني قيمة تقوم 


4 ذرعحة تمتفرع 
بت /لرضوهرصض الرشوس . 


بدور الشاهد في الطريق الى الكمال: 
الفني وقدوة تحتذى من قبل الاجيال 


من بعده .. ثم القى عبدالعزيز 
0 المناسية نيابة عن 


الفتانين الكويتسين اشاد فيهة يدور 
صقر الرشود 3 خدمة الحركفة 


المسرحية والارتقاع بها الى مستوى 
افضل ٠٠‏ وقال ان صقر الرشود 


1 حداته وجهده من اجل 
شري الن ليس علو النطاق المحلي 


فحسب وانما على النطاق العربي 
حيث مثل الكويت في عدد من 


المهرجانات المسرحية التي اقيمت في 
بعض العواصم العربية . ثم قساه 
. وكيل وزارة الاعلام يازاحة الستار 
عن نوحة تخليد الفنان صقر الرشود 
الذي اطلق اسمه على ستوديو 
الدراما بالاذاعة .' 












© عبدالعزيز جعفر يؤبن الفقيد 
الراحل 


ل1-1-11-1711313131333333333313333311111111 





© السيد فايز اديب ابو شما رئيس 
ديوان السفارة الاردنية عاد ١‏ 
البلاد بعد .زبارة قصيرة للعاصمة 
الاردنية وقد قوبل ابو الاديب 
بحفاوة وتكريم الزملاء والاصدقاء ٠.‏ 
با هلا ٠‏ 


١‏ © علي حسن المذيع التلفزيوتي 

رزق بمولوده الاول الذي تاد 
مولده مع اول يوم في السنة 
الجديدة ٠٠‏ وقد وعد الاصدقاء 
والزملاء بحفلة يقيمها بهذه 
المناسبة السعيدة . ميروك ٠‏ 
6 أقام السيد عدنان سعد حفلة 
عامرة بمناسبة انتقاله وتروسه 
كوثر الى فيلتهعا في السرة بعسد 
ن انتهيا من وضع اللمسات 
الاخيرة ود 


٠.‏ يسار الى لندن اليوم الشيخ 
جابر العذبي الصياح مدير ادارة 
الطيران الدني لاجراء قفحوصات 
طبية هناك ٠ ٠‏ نتملى لابى سعد 
الصحة والعافية ٠.‏ 3 


4 إل 





© السيدان نزي ومعين يغادران 
الكويت اليوم متوجهين الى ايطاليا 
ف مهمة عمل تستغرق عدة ايام ثم 
يعودان الى الكويت .. بالسلامة ٠‏ 


© تمت خطية الانسة هيام أحمد 
الى السيد احمد شملان في حفلة 
عامرة اقامها لهما شقيق هيام 
السيد جمال ٠.٠‏ مبروك ٠‏ 
وعقال الزفاف ٠.‏ 5 

© الشيدة فاطمة المير وكيلة 
ثانوية الرميثية للينات , عادت 
الى مزاولة عملها وذلك عقب 
اجازة الوضع التي اهدت فيها 
الزوج العزيز احمد المزيد المولود 
السعيد عبدالرحمن حفظه الله ٠‏ 
6 عايشة رياض المشرفة 
الاجتماعية يمدربسة أمنة 
الابتدائيه , خرجت من المستشفى 
اثر وعكة صحية المت بها .٠١‏ 
بالسلامة ٠‏ 









587 سلوة 


0 0 
سك 


1 "1 


© السبيد يد سليمان امين سليمان الموظف بوزارة الصحة اقام حفلة بمناء 


عقد قران شقيقته زينب الى السيد ممد 


وح زكي المعاون الموظسف.بك * 


وسينوجه “لعروسان الى كندا وبعض العواصم الاوروبية لقضاء شهر؟ 


٠ الف ميروك‎ ٠٠ 





© السيد محمود عاصي اللايذ احتفل بخطوبته الى الانسة نزهة خميس - 
قويدر يحضور لفيف من العاثلات الصديقة ٠٠‏ تهانينا ومبروك ٠‏ 


© وجه السيسد جاسر خالد 
الجاسر الدعهوة للوزراء 
والشخصيات لحضور حفلة زقاف 
نجليه يوسف وياسل وذلك في 
الساعة الخامسة والنصف من 
مسا ء يوم غد الخميس » وذلك في 
فندق شيرائون ٠٠‏ نهانينا والف 


© عاد شريف العلمي من ا 

الامارات العريية المتحدة بعد 

سجل ثلاثين حلقة من برنامجى 5 
سين جيم لتلفزيون ابوظبي و م ب 

الحلقات بالوقوف دقيقة وأاح 

حدادا على روم الفقيد صق 

الرشود وضمن الملقات 

الاستلة عن حياته ومر حتت 





ا زمانون التهمكرل 


1١ 


1/6 6ه اكات 1010م ح وميم 0.. 










اللمؤيد من يت 


اللتصيرللادومه / كلقويتب 7 5419كم ضراب 5414 


هلد البومر 


ل 78 تا مز امنجة 
0 أ والآن لنتشير 


اسكن اصضتتيفيور الفا اذ لاسنية 
اسحكن اصتتتفيور ‏ املركل للكرة 0 " 
اسحكن اكيفيتور ‏ بتاعث للحتيوز' 

:+ أسحكن احكتتينيتور ١‏ متؤيكل للتجحاء 

6 ها رماترت اسن التيفجّر _ ِ 


. اسايق . 


لشعه.... ما 





سيدق 
٠.‏ اكثوا لضا عياف تهشم مباارد عليككم لجالا اش 


اتصبف لاج 0 لكوت 



















اق .الدول الاوروبية والولايات 
: ' المتحدة الاميركية » وسيدم اتباعها 
ابض في النشرة الانكليزية قربد 


23032 وأشار الى ان المذيعين في التلفزيون 

يؤدون دورهم على اكسل وجه» 

وأغرب.عن ترحيية 'بأي مذيع كويتي 

بيرغب في الانضمام الى اسرة 
التلفزيون ٠‏ 






0 <. ذراعي امهم الحنون وصوتها 
1 الداقيء ٠‏ 

“> 0 عزيزتي الام : 
303007 فعنايتك تطفاك لا تيدأ بعد 
2 مولده وخروجه للحياة بل 
١‏ المفروض ان تيدا من اول يوم 
لتمله اله ٠‏ وحتى من قبله 
بفترة حتى يات أمي الى الحياة 

: م 














ن << ونائل العلاج التاجحة و1 
ا م 





| تعيش “مهم أكثر . والاعراض 1١‏ ق هذا 
مون بها ار يون الها .... الغرب. 0 يمكتك 
5 طلناسهم الخاصة ٠١‏ حبنى 0 ولادة طفتك كامل 
> انهم أمن أيهم فيؤث رون ان إزنا وعمر؟ ٠.٠‏ 5 
ألطوا قنها لمهم ٠‏ : .0 
:اوثق روايط الطفضل يامه نصا 


:'اعامز ٠.‏ نحن نلاحظ ان صغار 

عوإنات تحناج لامها لاطعامها ٠.‏ 
ئن ف احانة -تعذراذلك.نجدا ان . 
« الصغار تستطيع ان تكيقا . 


© لازالة الصدا عن قطعة رخا 
:2 أو معدن .. أدعكي مكان الصدا 
بالملح والليمون ٠‏ - 

© اذا اردت تنظيف فرشاة ٠‏ 


مها. بنفسها ٠.‏ آنا طقل . الكنس من الاوسا العالقة بها 
اا سان قلا يبكن ان يقعل شين ا تام المضاف 
بن أمه +16 اليه الملح .* ثم في محلؤل من 


آثبتت التجارب العلمية أن . ' 


الماء الفائر والصابون وعلقيها 
ا ترعرعوا بالحب , - الهواء لتجف ٠‏ 8 
حنان.الاموي منذ اللحظة | © اذا اردت الا يلتصق الحليب 
لى لخروجهم الى الحياة _ . بالكزرولة الخاضة به اثناء الغلي 


. فعليك ان. تبئليها. بالماء البارد 
قبل وضعك الحليب فيها ٠‏ 

فقذلك يجعلها اقل عرضة لالتصاق 
الحليب بها مع سهولة قسلها بعد 


.م.في دراساتهم وأكثر سعادة 
نر حياتهم من الاطفال الآخريين 
بن يشيون والذا خرينوا من 
















الإوساط العلمبية والثقافيية 
والاعلامية يا هلا ٠‏ 


انيع الدايام قليلة | + 
لايح الرضيع امهل 


.م لت 


عض ولس الراك 


قاءَ فُمّركم | 


يام التعائب 





ادرسي نفسية طفلك ٠‏ 


وهو موضع الحقاوة والتكريم مْنَ- ## ناديا حلبي 


بشلة نالك النؤط الاويية 


٠ ذلك‎ 


ل ##«خللى 
طقم للسهرة من الساتان 
الاييض 
فستان أنيق من الساتان الابيض 


نفس السانان » يزيد الطفم اناقة 
قرو ابيض ( رنيار ) على كتفك 
والحذاء من اللون الفضي ٠‏ 


والسكاكين ؟ فان اسهل واقرب 
وسيلة للوصول الى قلب رجلك 
1 خغء ففد اثبتت 
الاحصاءات التي اعدها معهد 
العلاقات الزوجية والاقتصاد 
المنزلي' في اميركا ان 5٠‏ من 
الرجال يفضلون المرأة التي تجيد 
غن الطهي بالاضافة الى الشؤون 
المنزلية الاخرىه. وهذا 
الاستجواب شصسل حوالي الف 
رجل .٠.‏ وتشير احدى العاملات 
في المعهد ان /5٠‏ من الزيجات 
الي اسنهت بالقثل كان احد 
اسباب فشلها الرئيسية هو جهل 
الزوجة اللشؤون المنزلية او عدم 


بتدريب بناتك منذ سن العاشرة 
على شَؤون الطبخ والاعتتاء 


. رئيس واعضاء بلسي ارارةً 


بل مالك النفط الأويتية 

١0 07‏ يقدبوي سس نيدي 

٠‏ السبير بد السام العيرالوهفابت 
ويت أل المطوع اكرام 


نمى المغفرله 


سالم اليد الوهاب او 


يديه الى الدر ا شمر الفقيرواءط حت ديل نو يلتمم 
١‏ ىأ له مانا أ ليه راجعوث 





اقامت حفلة شيقة ” 
في منزلها دعث اليها الصديقات 
وذلك بمناسبة وصول ابنتها التي 


0 مع افتتاح أول جسر للسبارات نتمنى ان يكون هذا 
بادرة ىر في حل مشكلة المرور والازدحام والحوادث 
المروعة التي الثغلنا دائتما ٠٠‏ ولكننا متخوفون من ان 
يتحول هذا الجسر مع الايام آلى مكان جديد لسباق 
البا'_ات +ء. وان ينتقل الساق من شارع الخليج الى 


هذم الجسور فتصبح بهذا مصدرا للحوادث بدلا من ان 
تحد منها او تمنعها » لذلك غالمطلوب من الشباب الذين 
يستعملون سياراتهم في السابق تجنب « الاستمتاع » 
بهوايتهم الممنوعة على الجسور » على الاقل احساسا 
منهم بالمسؤولية تجاه ارواح الناس وتجنبا لابة مأساة لا 


بعلم عواقبها الا الله + 
)20 




















بعض الدقيق ٠٠‏ مدي العجينة 
0 حتى يكون سمكها م 


حسب ذوقك 


بالمنزل وذلك بان نوكلي اليهمن 
مثلا أعداد البيض للافطار او عمل 
طبق سلطة الخضار لوجبة 


العغذاء ٠‏ بالاستعانة بحاقة كسوبا او عن 
عاد عاد جه طريق ادوات مختلفة تعطيك 
© بسكوت بالليمون الشكل الذي ترغبين دائريآ مثلا او 


لاطفالك هذا اليسكوت السهل 
التحضير والعليل الكلفة واللذيذ 
جدا في الوقت نقسه : 

المقادير : لعمل كينو سكوت 
ضعي 00٠‏ جرام من الدقيق - لوا 
بيضات - ١‏ كيلو 3 


يا بالسكر الناعم واتركيها في 
الصينية لمدة ساعة قيل ادخالها 
الفرن قٍ درجة حرارة عالية 
واتركي بايه مفتوحاً نصف 
فتحة ٠‏ 

دعيها ننضج للدة 15-1٠٠١‏ دقيقة 
واخرجيها بعد ذلك واتركيها 
تيرد ٠٠‏ بعدها يمكنك الاحتفاظ 
بها مدة طويلة ف علبة معدنية 
نستطيعين اغلاقها جيذدآ.. 
قدميها لصغارك مع المربىاو 


٠٠. ندوته‎ 


اضيقي الدقيق وبرش الليموسن 
حتى ٠‏ على عجينة 
متماسكة - الصينية 
بقليق من الزيدة ورشي عليها 





الكويت : صيدلية سالم - شار 
: فيد السالم 

الكوبت : صيدليه المعجل - 
شارج احمد الجابر 

حولي والنقرة : صيدلية نورة - 
النقرة شارع العثمان 

السالمية : صيدلية هبة - شارع 
سالم المبارك 

القحيحيل والاحمدي : صيدلية 
برتان - الفحيحيل سوق الصباح 
الفروانية : صيدلية التوفيق - 


آر0 
4ر١1١‏ 
زكرا 
كررم 
ال 


صلاة الفجر : 
صلاة الظهر : 
صلاة العصر : 
صلاة المغرب : 
صلاة العشاء : 





اعلى مد : فيالساعة 57ر١‏ ظهرا 
والساعة لاءرلا مساء ٠‏ 

أدني جزر: في الساعة لاارلا 

٠ صباحا‎ 


© برج الدلو ( 7٠١‏ كانون الثاني 18 شباط ) 
عمق معرفتك » بذلك تتمكن من اعطاء اس سجديدة لاعمالك المهنية ٠‏ 
© برج الحوت ( ٠١‏ شباط- ٠١‏ اذار ) 


للغاية ٠‏ 
© برج الحمل ( 5؟ آذار - ١؟‏ نيسان ) 

احتقظ باسرار العمل ٠‏ قالبعضش يحاول استنغلال حسن نيتك ٠‏ 
© برج الثور ( 7١‏ نيسان - 5١‏ آيار ) 

سيطر على انفعالاتك لتستطيع نمضية فدرة مسلية ولطيقة ٠‏ 
© برج الجوزاء ( 0" ايار - ؟؟ حزيران ) 

تتاح لك فرصة كبيرة الاهمية فاحزم امرك بسرعة , 

© برج السرطان ( 5؟ حزيران - ؟؟ تموز ) 

© برج الاسد ( 5؟ تموز - 77 آب ) 

© برج العذراء ( 74 آب 7 ايلول ) 

نظم اعمالك ومشاريعك وانه الاعمال المهنية بسرعة واتنياه ٠‏ 

© برج الميزان ( ؟5؟ ايلول - ؟؟ تشرين الاول ) 

يمكن آان تكون مشغولا بعد زيارة شخصية في محيطك ٠‏ 

© برج العقرب ( 4؟ تشرين الاول - 5١‏ تشرين ثاني ) 


© برج انفوس ( 7 تشرين ثاني - ؟؟ كانون الاول ) 


© برج الجدي ( 7١‏ كانون الاول - 7١‏ كانون الثاني ) 



























استقرار وضعك بامكانه ان يسبب مشاكل اذا لم نكن متفهما ودبلوماسيا ٠‏ 


6 ابواب الجمعيات الانسانية مفتوحه امام الشباب 56 





من اجل غد أفضل عد يحمل معه 
الخر والسؤدد للانسان ء. انشات 
الكويت الجمعيات الانسانية بمختلف 
مسساتها لبعمل كل منها حسب 
طاقته واجتهاداته مستهدفا وضع 
البنة فى صرح النهضة التى تشهدها 
اللويت الى ان يعلو البناء شامخآ ٠‏ 
من تلك الجمعيات التي تنساهم في 
وضع اللبنات جمعية الهلال الاحمر 
الكويتي التي التقينا باحد اعضاء 
مجلسها رجب علي الرجيب الذي 
يدعو الشباب الكودتي للانتماء الى 
الجمعيات الانسانية فى الكويت ٠‏ 

© يقول السيد رجب : ان ابواب 
النشاطات للشباب مفتوحة بدولة 
الكوبت ووجوهها متعددة فهناك 
الائدئة الرباضة والجمعبات العامة 
التى تحقق اهدافآ انسانبة مثل 
جمعبة المعوقين وجمعية حماية 
الببئة وجمعية القلال الاحمر 
الكوبتي ٠‏ 1 
وحيث ان هذه الجمعبة تساهم في 
الخدمات الاجتماعية والانسانية وفقا 
لا تقتضيه النلروف فاننا فى احتياج 
دانم الي عنصر الشباب من الجنبن 
وجمعبة الهلال الاحمر الكويش لها 
نشاطات اهمها : الاستعداد في زمن 


لم 
لقتففة 
مم 
له 
يتقف 
م 


اام 
كم 
ل لقف 


وضعك سيصيح اكثر وضوحآة وسوف تشعر بحرية اكثر وبطريقة يمكنك ان نأخذ مبادرات جيسدة 


الاستلة المهنية قد تأخحذ حجمآ مناسبآ » من الممكن تكليفك بمهمة صعية لدى الخصم ٠‏ 


أهتم بشريك حياتك أكثر من اهتمامك باصدقائك الجدد ؛ الاهتمامات القنية ستتاثر باهتمام متزايد ٠‏ 


الاتفاقات العائلحة لك هي الخاصة بالعقود قصيرة الاجل وهي مناسبة لك ٠‏ 


أمكانيات جديدة يمكن ان تعرض عليك ء لا ترفض اذا كان ثمة عرض يقضي بتبديل اوضاعك + 


0-5 1 هذه الجمعبات الاننائية ونفطلن 











بلزم لعلاج الجرحى والعناية 
بالاسرى عن طربق توفسر الاسعافات 
العاجلة والضرورية ٠‏ 

ومناك نتاطات اخرى ثفافية 
واجتماعبة وترضهية كالمساهمة فى 
اعداد واتشاء المعارس وعقد دورات 
التعلدم الفتيات الحياكة والطباعة 
وتدرييهن علي اعمال التمريض ٠‏ 
وبالنسبة الى جمعبة حمابة الببئة 
نحتاج كذلك لجهود سبابنا من اجل 
مكافحة الاوبئة وللوقائنسة من 
الامراض ولرفع مستوى الصحة عن 
طربى نشر الثقافة الصحة + وانا 9 
اغفل ذكر الوسائل الاعلاصسه والدور 
الذى تقوم يه للساهمه فى سل 
النقاغة الصحبة , 

اذا فالعتمر الاساسى فى ملل هذه 
الخدماث العامة يعتمد على السبات 
وجخاعة من النساء ولكن الواقع هو 
العكس حلث اننا نحد بعطيوان 
نححين عن الانتسات الل عشويبة 


قضناء اوقات فراغهن ذ انباء لا 


تعود عللهن بفائدة ملموسة سنما 
شغ لهن اعتبار هذه الساعمات 


السلم والمشاركة الفعالة فى زمن 
الحرب . كتقل الجرحي وانشاء 
المستشفيات في المواقع واعداد : 
0 0 1 8 1 85 
وسائل النقل ومساعدة ملكوبي 0 خرص ايديم نميهم 
الحرب والاسرى وتقديم جميع م١‏ 221 


.  قكاوم ارقام هوائف‎ ١ 
. : طوارىء خدبات الكهرياء‎ 


7---11:65957 
ا هع ؟الارو6 
ملظو تنننتن 
الل فاع مسدافى 
ل لاتشيلح ابردتفنا 
1 111و 
مكالم 
اللا 
لفاطلف 
15لا 


أرقام هوائف مراكز 
طوارىء خدمات الاء 


حوكءلل 
مدن 
ككمء ام 
كقمطدةو 


-١‏ دولة اوروبية 
؟ ‏ المندثر القانى 












جره 0 







« الراي العام » صفقحة ١١‏ مع بع 


التفكبريضرورة 


مواقف صعبة لها رجالهانا 


سمو ولي العهدا 
والشيخ فهد الاحمد: 


الرياضة ومع الشياب ٠‏ .' 
يم المجيدين -. التقىي. 





سمو وب العهد سيق الجميع حب 


أب يعجاد الهيكل التتطيعى سريت الربيااضيس 7 
و : . ,! 


كعادة سمو ولي العهد دائما ٠٠‏ 
سواءع في تذليل الصعاب ٠. ٠‏ او ىت 





عند مائحتم 













© الشيخ فهد الاحيد 


واشار الشيخ فهد ان سمو وأ العهد كان متفهمآ كعادته للتطليات 
الحركة الرياضية » وكان بمعاناة قطا اع الرياضة منذ فترة طويلة ٠‏ 
وقال الشيخ بخ فهد : ويسعدني قي هذه الناسية التي ازف فيها هذه 
البشرى , للرياضيين والشباب أن اوضح بعض النقاط حول التساؤلات التي 
اعتنبت تقديم استدالتي من الحركة الرياضية ٠‏ 

« تصورات عريية "2 
فقد تصور البعض انني قدمت استعالتي كمحاولة لتغطية نتائج بعثة 
الكويت في دورة الالعا الاسيوية الثامئة .. واشك ف ان اي رياضي 
معايشٍ للحركة الرياضية أو اي متفرج راوده مثل هذا التصور ٠٠.‏ لكسنن 
هذا الن را جاء من بعيد ,١‏ اي من البعيدين تمامآ عن الحركقة 
الرياضية .. وانا التمس لهم كل العذر ٠.‏ وما كان بودى ان اوضح خطا 
هذا التصور .. لكن بما ان دائرة الحديث حول الاستقالة اتسعت ولم 
تقتصر علئ الرياضين فقط ؛ فانتي مضطر لايضاح كل نقطة ..١‏ اما الذدن 
تصوروا ان الاستقالة جاءت لتغطية نتائجنا في بانكوك فاقول واكرر مآ 
قلته من قبل انه شتان بين مستوانا ومستوى اسيا .٠‏ ولكي اشرح هذا 
الكلا م للبعيدين عن الرياضة فهذا بستغرق وقنآ طويلا .. فمثلا الحركة 
الرباضية في اليايان تقوم على تنظيمات وهياكل تنظيمية ثابتة وقوية منذ 
سنوات بعيدة +٠‏ ومثلا حجم القاعدة في الصين بالاضافة الى الامكانات 
المتاحة تجعل اعداد البطل يتم منذ الصغر في أكمل صورة » فمثلا هناك 
مدارس متخصصة في رياضة الغطس بداية من سن الخامسة .٠‏ وا 
يضحكون, الان اذا عرفوا انق مدارس متخصصة في العلوم الرياضية 
بالاضافة الى العلوم الاخري 
٠-ان‏ القارنة ظالمة والامثلة كثيرة والامكانات الفنية والبشرية والمادية 
هناك متاحة منذ سنوات بعيدة ٠٠‏ هذا الكلام يعرفه كل الرياضيين لكن 
بعض الذين ن يتكلمون من بعيد بحاجة لان يعرفوا مثل هذا الكلام . 
أما اذا لم يعرفوا واصروا على ان الاستقالة جاءت يسبب نتائج دورة 
بانكوك فلعلهم لا يعرفون حتى الان انني لست من الذين ' تهزمهم نتائج 
دورة ٠.‏ 
ولعلكم جميعآ تتذكرون انني عندما كنت رتيس] لاتحاد كرة السلة » 
خرجت اعلن_فشلي في رئاسة الاتحاد بعد ان احرزنا المركز الثالث على 
الدول العربية في حين ائني عندما تسلمت الاتحاد كنا في المركز الاخير ٠٠‏ 


أن ترك مكاي اسقط مثا صب 
وى املح العاناعون لعيتبيع 


الحركة الرياضية ٠‏ واكد الشيخ فهد الاحمد ان سموه طلب 
اعداد الصيغة النهائية لمشروع الهيكل التنظيمي للحركة 
الرياضية ليصدر في اترب وقت ع وذلك لانقاذ الحركة الرياضية 


صرح الشيخ خ فهد الاحمد الجابر بعد نشرفه امس يمقايلة سمو 
ولى العهد. رئيس مجلس الوزراء الشيخ سعد العبدا لله الصباح 
ان سمو ولي العهد كان قد سبق الرياضيين والشباب جمد 

في التفكير بضرورة ايجاد الهيكل التنظيمي الذي نقوم عليسه 






واعلنت فشلي لانني كنت اتطلع الى المركز الاول ٠.‏ لهذا احسست بفشل 
شخصي واعلنت ذلك على الما وقدمت استقالتي فورآ ٠٠‏ 
والذين تصوروا انني استقلت بسبب قفشل الننائج فهذه نقطة 3 صالحي 
رليست ضد ي على آية حال 
:- وبهذه الأناسية قانا اتمنى من كل مسؤول - ليس قي الوسط الرياضي 
فقط فقط - ولكن في كل اجهزة الدولة ب بشعر بفشل في نحميق اهدافه او 
العجز عن الاستمرار في عمله ان يقدم استقالته ويترك مكانه ولا يتردد في 
ذلك .. لان الفشل هو بداية النجاح .. ولن ننجح الا بمواجهة الفشل 
وكشف اسبابه .. 
الكرة فشلت وانا المسؤول 
وتطرق الشيخ فهد في حديته الى نتائجنا في دورة اسيا فقال « انا لا اعتقد 
ان ننائجنا ث دورة أسيا كانت فاشلة خرجت ناجحة قياسا 
للامكانات المتاحة ٠.‏ فقد اشتركنا في لم لعبات حققنا فيها نقدمآ نسبيآ في 
ما عدا 
اللعبتين اعلن اسفي وأنا رئيس اتحاد كرة القدم ٠‏ لكننا سنقوم بدراسة 
اسباب الفشل ولسوف نتخذ الاجراءات المناسبة تلعدم تكرار ذلك ,٠‏ 
ردود فعل الاستقالة 

واجاب الشيخ فهد على سؤال حول ردود فعل الاستقالة فقال : 
كنت اعتقد أن استقالتي ستمر في هدوء لكن بعد ان تحركت كل الهيئات 
الرياضية وطاا بالاستمرار ٠.‏ * تأكدت انني لست وحدي الذي يحس 
الام الحركة الرياضية ٠٠‏ فقد تحولت الالام الى أمال من جديد بعد ان 

رت الحركة الرياضية وتجاوبت كل الهيئات وكان مطلب الجميع 
واحدا ٠.‏ وقد وضعني هذا التحرك في موقف حرج .. فقد كنت اعتقد اث 
الاستقالة ستمر في هدوء » وادا مرت كذلك فان ذلك سيكون اكبسر 
الدوافع للابتعاد نهاثيآ عن الحركة الرياضية .. لكن آمال الجميع تصنسع 
الكثير ٠,‏ 


الاستقالة لصلحة الكويت ا وليست لمصلحتي شخصياآ 
وقال 1١‏ فهد : انني عندما قررت تقديم استقالتي كان ذلك في مصلحة 
الكويت » ولب المصلحة شخصيهة . ولو كنت افكر الشخصية كما 
يتصور البعض للا قدمت استفالتي » وبقيت في مكان يتمنام الكثيرون 66 





ن فشلنا فيهما ويؤسفني ان اعلن ان كرة القدم احدى هاتين . 








وهو رئاسة أكبر الهيثات الرياضية ٠٠‏ لكن مصلحة الكويت فوق 


الجميع 
٠٠‏ وعنت ما تجتع مسلحة الكويت إن ابرك مكاني تسقط المتاصب » وتبقى 


المصلحة العليا فوق 
من هذا المبدا قدمت استقالشي ٠٠‏ ولا زلت موؤمنآ بهذا المبدا ٠‏ 
أطالب زملائي بالعدول عن الاستقالات 
واستطرد الشبخ فهد قائلا : 
وانا أطالب اخواني اعضاء اللجنة الاولمبية واتحاد كرة القدم العدول عن 
استقالاتهم والاستمرار في العمل بئتفس الطاقة والعطاء من أجل النهوض 
بالحركة الرياضية مع استمرار هذا التعاون والتكاتف وتلاحم العاملين ف 
الوسط 1 الرياضي خاصة واننا القطاع الوحيد الذي يعمل في هذا ١‏ 
تطوعاء وقد اثبت هذا القطاع مكانته وجدارته 0 وين الداخلي 
الخا 
أطالب را تمرار هذا التلاحم خصوصا وان هناك من الحاقدين والحاسدين 
والجهلاء كثبرين يسيئون الى هذا القطاع ٠٠‏ ويجهلون معنى وقيمة هذا 
العطاء والجهد التطوعي ٠‏ 
الاستعالة اخذت حجيها الطبيعي 
وبهذم الناسية اقول للذين يرددون أن الاستقالة اخذت اكير من حجمها 


33 قطاع الرياضة والشباب هو اكير قطاع في المجتمع وهو اهم القطاعات 
المؤثرة فيه ٠‏ 
٠٠‏ لهذا فان الاحداث التي تقع ق الوسط الرياضي تكون كبيرة وتتعكس 
على هذا القطاع الكيير ويكون رد كبيرا ٠‏ 
لكن اليعيدين عن الرياضة لايعرفونٍ ذلك ولا يعرفون ما يقدمه الشباب 
المتطوع هذا القطا الكبير دون مقايل ٠‏ 

1 تعليق الاستقالة ص الاستمرار في العمل 


قال 1 5 
9 ل الع فود 0 في العمل واعلق الاستقالة ولا اسحبها ٠‏ 


1 1 0 لان ١‏ 
حت هر الهيكل الظيمي للحركة الاي 


وف الخنام لا املك الا ان أرفع شكر الشباب الكويتي والحركة الرياضية 


الى سمو الامير وسمو ولي عهده الامين لرعايته الدائية للشباب 
وحرصهما الدائم على على الحركة الرياضية ٠‏ 





© في دوري تحت 15 سنة لكرة اليد نقام اليوم اربع مباريات فعلى 
ملعب الصديق يتقابل كاظمة والنصر الساعة 20ر؟ ثم الفحيحيل 
والصلييخات الساعة 40ر؛ وعلى ملعب الجاحظ ينقابل خيطان مع 
القادسية الساعة 6ؤر؟ ثم الساحل مع التضامن الساعة مير» . اقوى 
اللقاءات اليوم هو بين الفحيحيل والصلبيخات حيث لم يهزم الفريقان 
حتى الان وظهرا بمستوى طيب خلال" البطوله ٠‏ والفائز منهما سينافس 


السالمية على احراز البطولة وفيما يلي موقف الفرق حتى اليوم ٠‏ 


موقف فرق تحت ١4‏ سنة لكرة اليد 


لعب عور 


مما ما م ضام | | 
> كما ما ها ها ها ع ما هبه 





ما زال الشهداء متصدرا في مجموعته 
ومتساويا القادسية في عسدد 
النقاط بعد فوزه امس على اليرموك 
؟/ في دوري ٠0‏ سنة )١(‏ في 
ماراثون أستمر 6 اشواط . كات 

نتائج الاشواط 160/لا؟ا » 210/1١5‏ 
6غ 2/10 4 10/لا لصائلح 
الشهداء ٠.‏ 


وزبر الكلية العسكربة ' 


بيطولة الجيش 
للكرة الطاترة 


في نهائي بطولة الكرة الطائسرة 
لدوري الجيش فاز يوم امس فري 
الكلية العسكرية ببطونة الجيتن 
بهذه اللعبة على الشؤون الفنية 
وقد اقيمت المباراة على صالة 
مدرسة تدريب الجيش ٠‏ 


تعادل 


#صمصم هه به ه | | [ 





وتبقى مبارة القادسية والشهداء 
الاسبوع | العادم 0 ستحددن ب 
المجموعة الى حد كبر 

المياراة ' 
تدخلت التياقة البدئية وحسست 
نتيجة المياراة اذ بالرغم من تقدم 
اليرموك شوطين فٍباول المباراة ض 
مواصلة ا 


الشهداء اضافة 0 توفيق سعد 
البناق ٠‏ 

ييقى إن قريق اليرموك بذل جهدا 
مشرقة واستطاع مجاراة الشهداء في 
اللعب .. واخذت الكرة نتداول_ بين 
الفريقينٍ لدقيقتين اكثر من مرة لي 

٠ شوط‎ 

ادار المباراة : الحكمان الدوئيسان 
محمد حبيب أول وعزمي 


سعودي حكماآ تانيآ وقامت بالتسجيل . 
مريم المرزوق ٠‏ 


0 يواصل انتصاراته اتبتس بنخم 
ثرة ( ٠‏ سنة ( 


في الكرة الطادٌ 


واصل فريق القادسية تحت ١٠؟‏ سئنة 
)١(‏ للكرة الطائرة انتصاراته وفاز 
امس على فريق كاظمة 1/5 في واحدة 

من آقوى مباريات هذه المجموعة حتى 
الآن ٠‏ كانت نتيجة الاشواط 
6ه ١1/16:‏ 0/1 ا ا” 
المباراة 


لاهمية المساراة ققد حضرها عيسى 
الرشود امين سر الاتحاد وعيسى حمزة 
وجميع مشرفي اللعبة في القادسية وقد 
جاءت حماسية ومثيرة واستغرقت 
الاشواط الاررحة ٠‏ 


كان القادسيةاوفر نشاطا واحسن 
تشكيلا واسرع تعبا في الشوطين الاول 
والثاني وقام بالاعداد الجيد يعقوب 
حسين .. وتولى الضرب القوي ياد 
الصايغ ووليد اللوغاني وعبد الله حسين ٠‏ 


بينما ساد الارتباك فريق كاظمة ووقعوا 
في خطا الاستقيال مما صعب مهمة 
المعد . 


© لكن الشوط الثالك شهد نغيرا في 
مسار آكلعب حيث نشط فريق كاظمة 
بفضل جهد محمد الفرحان ونجم الرومي 
وانور الشرهان اضافة الى قنة جهد 
وليد اللوغاني واياد الثاقب في هذا 
الشوط < 


© اجاد الحكم الدولي عبد الحبيد 
شاهين حينما اصر على أن يلعب الفريق 
انذي حدده المدرب في ورقة الدورات ٠‏ 


والحكم على صواب طالما اعلن تشكيل 
القريق امنتافس كان ذلك في الشوط 
الثالث + 


مثل القادسية : اياد الصايِغ - سسم 
القران ب وليد يعقوب اللوغاتي ٠‏ فهد 
عبد الله وليد جاسم العميري - سامي 
راشد - يعقوب حسين - وليد المزعل 
سعود عبد الله - عيد الله حسين ٠‏ 
مثل كاظمة : محمد الفرحمان - تنجم 
الرومي - عيد الله سسود انور 
الشرهان - تجيب صقر - محمد الرومي 
- يوسف ناصسخليفة عبد الرزاق - 
محمد عيد الرزاق ٠‏ 

ادارة المباراة ؛ جلال عبد الجليل حكيا 
اول وعبد الحميد شاهين حكما لاني 
ونبيل المعداوي مسجلا وعبد الله العتيبي 

٠. 


© ابوتهاد © 





الفرحان 


تجتمع لجنة حكام اتحاد الجيباز 
اجتماعآ بالحكام العاملين وذلك في 
السادسة من مساء اليوم الاريعاء 
وذلك للاستعداد للبطولة الاولى 
للموسم الحالي التي ستبدا يوم 
السبت المقبل حيث تقام يومي 
السبت والاحد بطولة تحت ١6‏ سنة 
ويوي الاثتين والثلاثاء بطولة تحت 


٠ اسئة‎ 107 





© حائط صد قوى لاياد الصايغ وعيد 
أللد حسين وقهد الضراز تخربه محمد 








دردشة رياضية 
موسى راشد 


يلتقي موسى راشد امين سر 
التادي العسربي بالصحافيين 
الرياضين في دردشة رياضية في تمام 
الساعة السادسة من مساء اليوم 
حيث سينتتاول اكتمال منشآت النادي 
.٠‏ ومياراة العربي والقادسية 
المرتقبة ٠‏ 

وصرح موسى راشد بان المقصورة 
والشرفة خصصبتا لضيوف النادي ٠‏ 

علما بان تذاكر المباراة سبيدا 
بيعها اليوم من شباك التذاكر 
بالنادي العربي ٠‏ 


خالص العزاء 
لغسان العصفور 

ينقدم القسم الرياضي <« بالسراي 
العام » للاعب نادي الكويت غسان 
العصقور يخالص العزاء لوفاة 
المرحومة والدته ٠‏ 

تغمد الله الفقيدة بواسع رحيكه 
والهم ذوبها الصبر والسلوان ٠٠١‏ اثلا 
لله وانا اليه راجعون ٠‏ 





وكافئنم 

















أمس مع 
كان قد سيق 


فيه الآن ٠‏ 


مسؤولية قيادة هذه الامة ٠‏ 





٠. الشباب‎ 


ضمن دوري الشرطة لكرة القدم فاز 
الامن 5 على الادارة العامة 


كما 5 فريق الطيران الدني علي 
الجوازات 5 بعد ان 
نتيجة الشوط الاول ؟/صفر 3 انيت 


فريق النجدة على العاصمة ١/صفر‏ » 
وكانت نتيجة الشوط الاول التعادل 


يدون اهداف ٠‏ 


الشيخ سالم الصباح 

يرعى المهرجان 
الرياضي 

لشركة الكيماويات 

تحت رعاية الشيخ سائم, صبامح 
السالم وزير الدفاع تقيم شركة 
'. هسناعاتة الكيماويات البترولية 
مهرجانا رياضيآ للموسم 1918م 
وذلك في تمام الساعة الرابعسة 
والنصف من بعد ظهر غد الخميس في 
ناعة مسرح نادي بوبييان بشارع 
البدع ٠.‏ 


الث “فهد الاحمد وقد تأكد الث 
ق التفكير لايجاد ‏ ١ص‏ لتقدم 002 
الياضة عن طريق انجاد الهيكل التنظيمي لفشل الرياضة مماً. : : 


عار 2 
رمكيس واعض حاء حغتتلس إدارة 
فاري اكلورت ال راق 
اللاعبلين يحقد مون خالص 
الخد من 6 بكر الح 


خ قهد بأن سموه 


ويقيئا فالشياب .٠‏ كل الشباب له ان يطمئن طالما ان هناك ْ 
جالا يسهرون على التفكير من اجلهم لانهم أهم ر ئْر الامة ٠٠‏ 
فشباب اليوم هم رجال المستقبل وهم الذين سيتولون حمل 


هنا جا اهتيام سمو ولى العهد لايجاد المخرج في شكل - 
ع م 
ومن ات هي“ يه جديدة 1ك اك الطادة الذي 5 . ئّ 
ابو الشباب الشيخ قهد الاحمد تلك الطاقة التي لا تهدا 
لر ا ال 
حساب صحته وراحته ٠٠‏ ومن عايش أبا أحمد في - 
بانكوك او في اي رحلة خارجية عرف الرجل عن قرب ووضح . , 
له جرأته في قول الحق وتحمل المسؤولية حتى لو شارك هو في 


ا انه لفخر لكل شاب كويتي بتي تلك المكانة الرفيعة للشيخ. 
الاحمد في سيا الرياضية وأ 
ا الرياضي والذى يبذل 0 في كل تحركاته + 
ليكون سفيراً فوق العادة لدولة الكويت ٠‏ 1 
وبقينا فان جهد الشيخ فهد الاحمد واندفاعه في العمل انما 
يقصد به ان يحذو الشباب حذوه وان تتوفر الكوادر القيادية. 

القادرة على تحمل المسؤولية . 
ان يثبت الشباب ان اهتمام سمو ولي 
واتقغاله بمشاكلهم ٠٠١‏ ودأبه على ازالة العقيات الوا 
٠‏ ائما هو في مكانه ٠٠‏ ولينطلق الشياب منذ الآن في اندفاع. 
ونان ى وحيوية لتعويض ما فات 


الامام 2 


جاءت عن قتاعة بأبي ٠.‏ 


العهد بيهم ٠‏ 


55 ولتكن المسيرة بعز 





ثلاث مباريات بدور ‏ 


الكرة الطائرة .- 

في دوري الكرة الطائف “ 
للدرجة الثانية تقام اليوم مبارو' ' 
الاولى الساعة .دره بين السالم” 
| والصلييخات على صالة الدعي: . 
.والثاتية بين الساخل'والشياب ع . 
اصالة التجارية في الساعة الخامب: 
ايضا» كما تقام مباراة في دو ٠‏ 
تحت 17 المجموعة «أ» بين خيط 
والنصر على صالة الدعية السام: ٠‏ 
ار م 


اجتماع طارىء 0 


الدولي لالعاب القو* 

دلقى الاتخاد الكويتي لال . 
القوى دعوة من الاتحاد اللدو 
لالعاب القوى لحضور اجتساع 531 95 
عادي بمقر الاتحاد الدولي في لل 
في 19 الجاري لدراسة الننات , 
الناجمة عن اشتسراك اللاعين ' 
الاسيويين في الدورة الاسيوية الثاه. 
في يانكوك ٠‏ ' 










































































































« الرأي العام » صفحة 9؟و 


ان للشارة الموسيقية فالسلام 
5 ألوطني + اقماع الاذاعة والاعلان 
.غن الساعة »مره القران الكسريم 
الشيخ سعيد. محمد نور 6أء ءر" نشرة 
الاخبار الاولى + وإرا برنامج مواقف 
قرأنية منوعات الصياح 6 ٠٠رلاموجز‏ 
الانيادء وءرلا منوصات الصساخ » 
96ر9 صحاقتنا اليسوم منوعات 
٠‏ الصنباح:؛ .رم نشرة الاخبار 
.. الثانية 4 وأرم منوعسات المصبساح ٠‏ 
,+ءر؟ عالم الاسرة ء «كرة زاوية ها 
يطلية: الستمعون ء ٠ر1‏ موجز 
٠‏ الانيامء عللرء؟ يسع الزاوية ', 
٠.ر؟إ!‏ شبيك لبيك > 0٠ر١١‏ سكتش 
شهنر الغسل عيد الحدسين عبد الرضا. 
وسعاد عبد الله » راج مسع السلامسة 
عقاف راضي ء بركة احلى فوزي 
جمال. 16"ور ؟؟ ايتهال سحر ؛ امرؤ1ا 
أذان الظهر -ل دعاء + فران كريم » 
هور؟! حديث للاستاذ حسين تعيم » 
3 “هر؟! تلو رجعنا ناصر المشعل ٠‏ 
نجوم الغناء العسربي لتصدح من اما لبنان فقد شارك من خلال 9 8 قارج الهم ايتسام لطبفي عكر؟ 
عماع لوو و عا ك0 اللي اجيم م . | عيدة عليه شادية .با الي عراف 
ماد ع ار شس الدين والمطربة سميرة : : يك احدد؛ يدوب فى هوام ماح 
بهذه الكلمات افتتح القتاتون العرب الى مشارق الوطن العربي ومغاريه وثاتي ابضا مساهمة الفنانين 0ت صوت مر بي واحترش عوض دوخي ؛* 
الذين جاءوا الى دمشق لمشاركة ' ولان المشرق والمقرب يلتقيان ما السوربين وهم كثيرون كان في 0 4 ٠مر!‏ نشرة الاخبار الثالثة ؛ 6ار1ا 
الشعب السوري افراحه » المهرجان على صعيد الفن والغناء + وأذا مآ مقدمتهم الفنان فهد بلان ورفيق : ١‏ محملك روحي عبد المحسن المهنا » 
الفني الساهر الذي اقيم على خشبة تذكرنا نجوم الاغنية العربية الذين السبيعي وفاتن حتاوي وموقفق 0 خيالي طغير السن ء احمد عيد 
سينما الزهراء بمناسبة اعياد شاركوا في لقاءات دمشق الفنية بهجت اضافة الى مشاهد كوميدية : 1 الكريم » .ارا هذه برامجنا » مكرة 
00 امكن لنا الحكم على اهمية هذا ناقدة قدمها الفنان الكبير دريد 1 ليه قبي تجرحه عيد العزيسز 
وللسرة الخامسة يقي سقراء | الحدشاكت 01 لحا مع المثل عم تجو ل 
ونجوم الاغنية العربية على ارض فالعراق قد دفع بكبار نجومه كل هؤلاء الفنانين الذين حملوا بحق 5 و , 
دمشق العربية حاملين معهم الحب ( فاضل عواد ومائدة نزهت) رسالة الاغنية العربية ؛ التقوا فى 3 ١‏ راشد سلطان » لمكر؟ القرآن الكريم 
والمودة لسورية العربية في مناسبة ودفعت الجزائر والمغرب سقراءها دمشق مكرسين وحدة الفن العربي ا . عبد الباسط عبد للصمد » #9كر؟ اذان 
عزيزة على قلبها هي مناسية الحركة المتمثلين بالفتانين خليفة احمد وقومية رسالته التقوا لقاءهم : 2 العصرال4 دماء + قرآن كريم . 
التصحيحية ٠‏ والفنانة غيثا عبدالسلام اما القطر الخامس في اعياد تشرين ٠.‏ ا 5 5 ذكر؟ ابتهال محمد كريم » 0هر؟ يا 
وللمرة الخامسة انطلقت حناجر -الاردني فقد شارك بالمطربة هالة ٠‏ لهم كل التحية والحب من سورية ١ ٠‏ : 2 و 2 0 
5 أبسا ببة 4ه 0ار إحد 
0 »مكر؟ ثلاث مواقفف 
' ورجل ؛ ٠٠رخ‏ موجز الانباء » 
ههرة صويت بابي الشموس سعود 
الراشداء ١ر4‏ اخبار جهبنة » 0ر5 
على نور العين عزيز عصرء ٠كرة‏ 
نافذة على التاريخ » لاكرع القران 
الكريم احمد اليليطي 4 ".ره اذان 
لمغرب + دعاء + قاران كريم » 
#إاره ابتهال فتى الشهباء ء لاارهم 
مجموعة اغان > ءاره مع الصحافة 
العرمية » ديرن ما له الحلو ما له + 
٠‏ فدوى عبيد ء باأمد لله عبد المجييد 
عبد القادر .درا" موجز الاتباء » 
وز" سامرية سلموا لي عائشة 
. الخرطة » 84ءر" حديث الاستاذ 
1 ٍْ الحساني حسن > ار آذان العشاء 
- يقوم التلفزيون الان باعداد 11 هه - 0 4 دعاء + قرآن كريم » «“ارلا دعام 
برنامج خاص عن الفنان الراحل : | 48 : احمد عبد الكريم » 0ر1 علشان انا 
« صقر الرشود » ليقدم في سهمرة ا , 8 د اسيرك فريد الاطرش » قولشلي يا 
كامنة ..٠‏ وعنوان البرنامج « تحية : 2 ١‏ 0 0 ساكن 'قلبي نور الهسدى ء الصدفضة 
ردج اسك طول 1 ارو يي 0000 ْ ا 1 
برجاوي » ومن اخراج 00 3 نشرة الاخبار ا قارل 
بور » ٠.٠‏ وسيستضيف البرنامج واشقى قلمب عبد الم عيسة 
ام فرق المسرحية الاهلية 1 ١‏ القادر ؛ روح على هواك غازي 
الاربعة » وهم « فؤاد الشطي عن العطار. رم اخبار الرياضة ٠»‏ 
سا ا بار اي 
1 عن مسرح الخليج » ٠٠١‏ و الشاطىء بي شو بحسبك جروجيست 
«احمد الصالح عن المسرج صايغ » عشائك ب قمر» عبد الحليم 
الشعبي » .. و « فائق عبدالجليل د حافتذاء غلاب الهوى مها مبري ٠‏ 
عن المسرح الكويتي » .. كما 1 0 0 , ٠ءرة‏ دبوائية شعراء النبط ء مكرك 
يستضيف البرنامج من الفنانين : مع الموسيقى العربية : نقاسيم كمان 
د حيزة الشهد ومحمد المنصور 0 ٠.٠.‏ ع 1 : ل قصيدة كم بعثنا مع النسيم مرشح 
وعن الصحافة يستضيف الزميل سيد - 1 عشق قبح - موشح ما احتبالي ؛ لو 
« عبدالته الشيني )» ٠.‏ وعهقلن 0-0 وانن نحا عجم - دور اليوم صقا د مءرء١ا‏ 
الوسيقى يستضيف « غنام الديكان » ع0 موجز الاثباء + ا 0 0 
وعن جمعية الفنانين يستضيف 0 3 : بن مهسزع ء 'الآر١1‏ سصران 
« عبدالعزيز المفرج ون المعهد : . / ١‏ فطقي الحمت مكرء! عالم النفط ء 
العالي للفنون المسرحية يستضيف 20 ٠ءر١١ا‏ سهرة غنائية صع فيروز » 
ل يد ات بلغه يا قمر + في ليالي كتمت بسر 
0 2 ومن المتوقع ان يستضيف البرناميج 7 1 : 4 الهوى 4 د اناك بعتذر + يا وحيد 
س2 0 0 2 بعض المسؤولين الحكوميين ٠‏ فؤاد الشطي الغيد + كش عاقد 0 +يام 
5 , ِ- تادي الا + يا هن ن عر م 
اللفزيون 26+ كبا عفادت نع 57 : 8 2 + زمان العب + سيد الهو يا 
الدورة إلجديدة يعض البرامسج مريم الغضبان من الجمعة للجمعة هيوم الجباء ..ر؟١‏ موجزع لاهم 
لعب عي 1 5 المدرس 0 اتاد -- الانياء » ممرا(ا أمسية الاريعاءء 
: وير 5 ا يم برا جد ورة ع 58 3 
سر | لس 202 ْ انا ار من بلاس | لي ا لساك 





3 


0 


0 


مزدهرة 

لو اردنا عمل مقارنة سريعة بين 
الدورة التلفزيونية السابيقة » 
والدورة الحالية » فسنجد تقدما 
ملحوظا ومشكورا من القائمين على 
تنسيق البرامج التئيفزيونية ٠٠٠‏ فقد 
كانت الدورة السابقة خالية تماما 
من أي جاذبية أو جمالية تشد 
المتفرج ألبها ٠٠‏ سواء قي افلامها 
ومسلسلاتها الاجنبيةءاوقي 
تمثيلياتها ومسلسلاتها واقلامها 
العربية ٠٠١‏ كما خلت تقرييا من 
الاعمال الدرابية المحلية ٠٠٠‏ 

لهذا يتضح الفرق بيتها وبين الدورة 
الحالية ٠٠‏ التي اشد ما جذينا فيها 
تعدد الإعمال المحلية التي تحويها 
.٠‏ والتي يقف على قمتها المسلسل 
الكوميدي المحلي ( الحظ وآللايين »ا 
٠.‏ وفو آخر ما كتبه الراحل صقر 
الرشود ٠١‏ كذلك السلسل المحلي 
« قي منتصف الثيل » ٠٠‏ كما يقدم من 
انيرامج المنوعة المحلية برتاميج 
« شبكة انتلفزيون » الجديند» 
وبرتامج 7 ساعقةا ونصف © العائد * 





لواحي الذي يجري بروفات القراءة على : 3 2 الجديد البرنامج بعنوان امن 
وعموما فقد. بلغت تسبة البراممج مسرحيته الجديدة « مدرس قوق 2 : 0 2 الجبعة ل حيث يقدم كل عن اذان الفجر الساعصة ؤاره٠‏ 
المحلية 51,/ من الارسال +++ , , اللزوم » للمسرح الحر ..٠‏ اجري : 0-8 : بوم جمعة على الهواء مياشرة .. ٠‏ ارا الخلام بالسلام الوطني ٠‏ 
لهذا تقول أن التليفزيون بالقعل أذ بعض ١‏ يل على ادوار المسرحية 2 3 4 وهو من اعداد وتقديم المذيعة 
بدا يدخل.مع يداية عام 5/ مرحلة 9 فنظرا لانشغال عبدالعزيز النمش 1 8 0ك د 3 ١‏ المحامية « فيحاء السعيد » وبنتاول 
جديدة من مراحل التطور رام عليوي ) في اعمال تليفزيوتية » : 0 م : : ل ١‏ البرنامج فقرات عن الفنون الشعبية 
0-0-0 ارا فسوف نحل محله الفئاتة «مريم 3 5 الكويتية » وتسجيلات_للفنائن ان 
والازد هار ء ويعقف على قدم المساواة الغضبان » ٠.‏ كذلك اسند الفقهد 0 ا 

قد بدلات العاثم 1 دون 9 0 5 - القدامى ء ومقايلات فنية وتعقافية 
مع تلفزيونات العالم ن لم يتفوق دور أساسيا في المسرحية ع 20 وادبية ٠٠.‏ والبرنامج باشراف 
على الكثير منها ..٠‏ هذا طبعا علاوة الاذاعي « سليمان المنصور » الذي : قَ 0 عبدالرزاق السيد مدير اذاعة 
على اقتتاح محطة البرنامج الثاني في يعود للمسرح بعد غياب اكثر من 0 5 البرنامج الثانى ٠‏ 

5 8 ال عشر سنوات ٠١‏ والمسرحية ستعرض / ١‏ 
إوائل كهر ديسمبر الماضي ٠ ٠‏ والذي 1 اير آلا 
حده جهارا متعدد البرامج > في الخليج في شهر قيراير القادم ٠٠‏ 
يشكل وحده. جهازا مت ثم نعرض بعد ذلك في آلكويت ٠‏ 5 1 2 6 
ومختلف النوعيات ومعمما للفائدة © عبدالرزاق السيد عودهم محمد رسشدى 
الثقاقية والعلمية » ومحافظا على يتلختحجحكاه ا الم -- ع و ٍ للغناء ' 3 
تراث الكويث حيث يعرض مختلف . , <> << 5 0 تناع عن الغناء لمدة 
ترات يت حيث وعرض 580 ١‏ © بعد امتناع عن الغناء لمدة ثلاث 
فنونها الحضارية والفكرية :. اربع اغنيات 9# ل 02 5 _ سنوات » يسبب خلافات ينه وبين 
نهذا ترجو الا تكون هذه الدورة لزينة التونسية 0 َك : 1 لاك الاذاعة المصرية ١٠‏ فقد عاد المطرب 
الجديدة والمزدهرة مجرد بريق 00 00 : 2 / محمد رشدي » بعد المصالحة 
لقوهع مع سن جديدة فر يخبوحة | تلض اي الت لطي الكش 22 4 لقاع إلى جيل لان ديد 
ياقي السنة .. اتما تدعو السنعوسي التونسية لأذاعة الكوينت .. وهي : 8 حو 0 عان ين 
والغيلي أن يظلا على هذ التأئق لكي لايا نأس» ولايوما يوما» ل 20 5 5-2 والحان عبدالعظيم 0 





2 تت 231 0 « وأسيني يا شمعة » والثلاتة من 5 ٠.‏ 5 : َك جر اله 
تبقى جميع الدورات القادمة في تاليف أحمة الغرا 0 سا 0 والثانية يعتوان «يا ما اأطولك يا 
نفس المستوى أن لم نكن افطل ٠‏ المهدي ات 0 : ب 3 3 5 النظار » من علجات عبد الرحمن 
سعيد مصطفى ظنونٍ » من تآليف عامر التونتسسي ل حددل 33 : 0 8 ادا والكان عبذالطام (محييد 

: والحان علي شلغم ١‏ 











0 اختلقت ردود الفعل لدى الوظفين 
في القطاع الحكومي لما نشر من" . 
. معلومات عن قانون الخدمة العامة 










سيكت حول ا 20 


وتظلم الوظائف .١ ٠٠‏ 
: قبي مؤيد ومعارض » وبين امت 


- وشاك. وبين منتظر التفاصيل يشكل 
3 رشمي وببين متسسرع يلقى 


> ' الانهامات ٠.١‏ 
مكذة كانت ودود الفعل الاولية 


: ' للبغلومات الاولية التي تسريت عن 


١الشروع .٠‏ وتلقتها «مشاكسل 


60 ... الفاس » من الموظفين خلال الايامم 
7 الثلاثة اللاضية ++ 
0 ول الم من أأننا دعونا االجمينع . ' 


الى التريث في التعليق والتعقيب 


ع وابداء وجهات النظر الى حين نشر. 
...0 المشروع رسميا » فان الاصرار ياد 7 
' على الجميع يان تشولى الصحاقة - ٠‏ 
مناقشة المشروع قبل صدوره: . 


واقراره كما حصل بالنسبة نقانون 
الايجارات ء لان المسؤولين قد 


يجدون قي الافكار التي تطرح خلال 7 7" 
| ' ©الشيد ميارك ع ٠‏ ع. يقول في 


المناقشات مسا يفيد » وما يعالج 


30300 أنتحرات موجودة في المشروع + ولم | ٠|‏ 
'. ينتبه لمها القانونيون لان الذي يكابد. : ١‏ | 
| المشكلة ليس "كالذي ينظن الى الامور ‏ , 


عن بعد ٠‏ - 


وقد.كانت الاراء تتحصر في النقساط . 
0 النائية :: 

ا © أمَاذا سيكون عليه وضع الموظف ١‏ 
8 المتقاعد بعد أقرار جدول رؤاتنب 


٠ <0-+‏ بالزيادات الجديدة ام لا 08 . 
© اصحاب الفقود الخاصة ع لماذا لا 





الؤن. 0 “ماذا 1 


استكون عليه أوضاعتهم بموجنب 
القاتؤن ٠‏ هل سييقنون مياومين * 


: وهل سلقل رواتبهم فت وضعها ْ 

ل الحللي 21 ١‏ . 0 

5 ©-الاجازة السنوية » اذ خفضت 
.الى شهر ؟ هل يعني ان ما ببذله 






-! .المؤظف طوال السنة لا يستأهل 40> 


:.].يوما_.من الراخبة في هنذا الطقس/ . 
المزهق والحبر اللاهب والرطوية 











دقام 












3 وياخذ كل ذي حق حقه ٠‏ 


لأرجاب تعمل ثنيجال الوزارا اث 

دوا واجد ونا أسعار مغرب به 
0 0 الشما 
ش اي لمجا 





: مرو ابيا لجاز 

2200000 لمرم امي 

م مرق تفوس بوامل د يلزره وبر ون 
يضاعة. اناليه شامع 0 بناية 


الموظفون يدعون الى طرح 
القانون على النقاش العام 
2 ؟ للإذا لم يأغذ القانوئيون / 
.والمشرعون برآي الاطباء في مدى 


تآثر المناخ على الانسان: وما. يحناج 
أليه من راحة ؟ 


© قالمت المعلومات أن العقانون 


>< | يساوي الحوظفين حِميَعا الكويتيسين .| 
وغير الكويتين بالئسبنة للراتب 


الاساسي 'ولكن المعلومات ام تشر 
الى العلاوات والبدلات فهل 


استتساوى ١م‏ تختكف ٠١‏ فان تساوت 


فان ذلك يغني تعميم النظرة فعليا » 
وان اخقفت فان ذلك بعتي أن 
الوضع القائم حاليا لم يتيدل ٠.‏ 

جا جار جار 


كشرة هي النقاط ألتي يتحدث عتها 


. الموظفون وقد رآيئا المباشرة في نشر 
:'الاراء بالتفصيل كما تردنا مكتوية 


وبالاسم الكامل لكل صاحب راي في 
القريب - 


ا 0 ك2 بالسافة 


دون نآمين طرق بديلة او اعلان مسبق ! 


'صارت جناية ؟!؟ 


في ذات مرة » كنت وعائلتي خارج 
ألكويت ولا عدن اكتشفنا أن المنزل 


.قد تعرض للسرقة وإن النصوص ققد 


سطوا على كل شىء تقربيا « خفيق 
الحمل وغالي الثمن » وكما هي 


العادة في مثل هذه الاحوال لجانا 
الى الداخلية ولنسجل ما حدث 
باعتبازه جنحة ٠‏ ولكن الداخلية , 
٠‏ ولاعتيارات نجهلها » اعتيرت القضية 
- جناية واحالتها الى النياية ١ ٠‏ 
-.. ورغم. مرور كذا شهر على الحادثة: - 
فان: شيثا يننبىء بالخير لم يظهر ٠‏ 


يعد -. 


ولكن الذي نحب ان نشير اليه هو 
ان تتخلى بعض الاجهزة في 


. الداخلية عن الامساك عن بعض 


أالمعلومات التي بين. ايديها وكشف 
الحقيقة لتاخذ العدانة مجراها 


2)م٠.ف(‎ 

























<< رسالة له الى ١‏ مشاكل الناس » 8 


وحهامين و 
+عدد؟ 









منذ ايام أغلقت المتاقذ قي طرق حمد 
المبارك . سالم المبارك واليلاجات 
على مقرية من دوار الرأس ٠١‏ وبات 
المواطنون في حصيرة من امرهم لا 
يدرون كيف ييلغون مناطق سكتاهم 
تي النطقة المغلقة ومنها الطرق ٠٠‏ 
وكان المواطن يلف ويدور وييحث عن 
اتجاه يصل به الى مقصده دون 
جدوى ..١‏ واذ! اتبع الاسهم عاد الى 
السالية ٠.‏ 

فاين التنظيم وأين الطرق البديلة 
؟اليس كانت الاسباب أن يجدوا 
للناس طريقا يصلون يه الى منازلهم 
أو محاتهم 0 


.ا القد بات آمر قطع الطرق في الكويت 


. عتباطيا » لا بهتم القاتمون يبه 
بمصالح الناس ٠٠‏ 

اننا نحتج بشدة على هذا الاهمال 
ونطالب بطرق بديئة سليمة ومزودة 
بلوحات توضح للمواطن الاتجاه الذي 
سلكه ليصل الى المنطقة المغلقة ٠‏ 
ثم واخيرا : لماذا لا يعلنون مقدما 
عن اية قطوعات او عن اي اغلاق 
للطرق قبل تنفيذ الاغلاق بايام مع 
توضيح المسار الجديد المقرر ؟ 








1 ماج *# الس اج «ه 0 

١‏ تكون من عترفتين نوم صالون وسفى. 0 شير رمطيغ وهام واتلقوت وكررربا ىتقوعف 

ا مات 
ال مامعة تلمئويكف 66 بر 


ا 
ازجع نا ع 5 70 ِ 





ْ )0 دينار! المطلوب ٠‏ » © و بينارققض 
0 17> 
صياعًا من هر - ١6‏ مساءا نوصت 3 


سه ) المراجعة :شركة تد مر للمقاولات 
تلفوت: #9١١‏ مه 

النشرة / مشايع | لمات ر مشابب 

ع ع ص ده 





مطبح +عددى ) ممحل ور 
صندرة ادثاث كامل [ 
مع التلمون وكراج خاص للسحتيارة 
لنؤ رع العن على شايع هام قريب 
يع الخدمات/الايجان الشهويب ١‏ 


د حل ف 


2 0 





1 أمشاكل الناس 


ابراع الكويت التي استكمل 
اتشاوّهامنذ اكثر من سنتين »* 
هل يستغرق تجهيزها 
واعدادها لاستقبال الزوار كل 
هذا الوقت الذي بكاد يساوي 
الوقت الذي استغرقه 
أنشاؤها كاملة ؟ 

هل يحتاج وضع نظام لاستثمار 
المطعم والكافتيريا وتنظيم 
الزيارة الى كل هذا الوقت ؟ 














ا 


مزرعة ف مني ة ساوى مسري على درك غوف 


- 


اس 


7 







0 
2 


9 





































































































































































































































































































































لقد قال وزير الكهرياء والماء 
عندما تسلمت وزارته الايراج 
وسلمتها الى شركلة 
المشروعات السياحيسة ان 
المطعم والكافتيريا والزيارات 
ستكون مفتوحة للجمهور قِ 
العيد الوطني قبل الماضي ٠.‏ 
فهل ستبقى الابراج مجرد 
متشأة بلا حياة ؟ 






ْ ٍْ د 0 


تسيل وامعة الفروزارات والطباماي وللوازين 


وماكيينَات المررّربلا وبلايصات “اثاتس” الشيية وماك :. : 
البطا طا باجام ويقابات تلفت . 


وردتنا “خلال اليومين الماضيين_ عدة 
رسائل بعث بها موظفون متقاعدون 
يرون فبها أوضاعهم المادية في ضوء 
قانون الولائف الجديد الذي يجري 
الحديث حونله: وحول جدول 
الرواتب الجديد الموظفين ٠‏ 

ويجمع المتقاعدون في رسائلهم .علي 
الطالبة بثمولهم يأية زيادات تطرا 
على جدول الرواتب » حسب سلم 
الدرجات .. اي أن يجري تعديل 
الرواتب التقاعدية الخاصة بهم في 
ضوء السلم الجديد الذي يجري 


نداء الى البلدية والصحة 





طبقوا التعليمات الصحية 
على الاغذية المعبأة محليا 


فرضت التعليمات الصحية التي تطبق 
على الاغذية المعلية والمثلجة وانواع 
عادت المباه 
الساخنة الى 
سكن طالبات 
الجامعة بالخالدية 


© جاءننا من طالبات السكن ٠١‏ 
بالخالدية الرسالة التالية : 

سبق « للرآأي العام » - مشاكل 
الناس - أن نشرت شكوانا عن 
أنقطاع الماء الساخن في سكن 
الجامعة بالخائدية ونحن نقدر ما 
قدمتموه لنا من مساعدة ادت الى 
أعادة المياه الساخنة بعد الشكوى 
مباشرة مما يعني ان المضخات لم 
نكن معطلة كما كاتوا يدعون في قسم 
الصيانة ٠.‏ 

وترجو أن لا تتكرر شكوانا وان 
يستمر اهتمام قسم الصيانة 
بمسؤولياته كاملة ٠‏ وشكرا ٠‏ 

© المحرر : « مشاكل الناس » 
تشكر المسؤولين في الجامعة ؛ 
ونخص السيد مدير الجامعة لاهتمامه 
يشكاوى الطلية ٠‏ 












طزيرسن ا مولوياسٌ 


سك ابو هرك 2 الجاربك 


عريست ل بشاسع برس دعداءة على عب الههاب ف 571 


:* زا طرا طم 


الشعة موّلنة وا 
1 وصالون وحمام عدد ؟ 

: الايجار الشورت متكأده. 
الاتصال بالسيد سعد تلفوك 25739! 
اماعة السام صبياما لان الوامرة لسرم 


99/1/17 ) العدد 5019 
المتقاعدون يطالبون بشمولهم 
على روائعب الموظفين 






إاقراره ٠.‏ لان العدل والاد 
يحتمان شمولهم بايه زيادة 
على رواتب الموظفين ؛ لان الا 


مما قد يعانيه الالخرون ' 
يتقاضون تسبا محددة م٠‏ 
الرواتب ٠.٠‏ 

ويقول البعض انه يأمل في ثم 
بالزيادات ف الرواتب كما ك 
المنحة الاميرية الاخرة ٠‏ 


الاشرية والمرييات وغيرها شق 
التعبئة واريخ انتهاء الاسة 
وقد كان لتحلبيق هذه التعلرر 
الكبير ف نفوس المواطتبيع 
وجدوا ني الاجهزة الحكا 


الغذاء الصحي السليم لهم » 
وتبقى الشكلة محلية ٠٠‏ 
نقد طبقت التعليمات على ,و 


وعلى الاخص الاليان ؟ 

لقد لاحظنا خلو الكثير من 
الغذائية المثلجة والمصنعة أو الك 
أمحليا خلو من ذكسر تاريخ الت 
والتعبئة وتاريخ انتهاء صلاحية 
للاستعمال ٠‏ 

اننا ندعو بلدئة الكويت ووز 
الصحة العامة الى تولي او تنطدٍ 
التعلييات بشكل حازم على الاء 
المصنعة والمتلجة والمعبأة م< 
وعسى ان لا نحتاج الى المزيد , 
الكلام حول هذا الموضوع ٠‏ 










للم 


نون تس م 25 اها انهم 4 










ش بحا ماكيتات تبعترا قط 
-- 0 1 5 قي مرطيفة ترطاسي لفزسية بر طلوىات 6 
0 5 زياوت (ملصوقات هترسية 


بلورى .يريد ماعب يعم وعرق عاد “1* 
| كيارص ع مام اما مخ يكن وخارب ويا 


475941١7 'نزرمهالت:‎ 


متلئون:ه 5.5 




















الصوت الذي يدهش العالم الاميركي 


. -والعائم الاوروبي الآن » هو.صوت 
المطربة الاميركيسة الشق راثا 


اوليفطنيوتن. ٠‏ هذه.إللطرية التي 


..-“ملات فزاع الاغلية ,الماطفية الطويلة 


في اميركا بعد اعتزال «قراتك 
سينائرا 4 ٠.٠‏ فالمعروق أن كل 


المطريين والمطريات الذين جاؤوا 
يعد سيئاترا من اميركا: ٠٠‏ التزموا 


| بالاغنية السريعة الراقصة » يما" 


بتلادم مع الشعب الاميركي. المتعجل 
في كل شيم » حستى في مزاجه 
. واستماعه للاغانئ والموسيقى +٠٠‏ 
لكن اوليفيا خرجت عن هذه القاعدة 
السريعة » والتزت لونا تطريييا 
هادة ؛ واداء عاطفيا اخاذا ٠٠‏ ميا 
جبع خوئها جنهور الاستماع 
الحقيقي » الذي ما زال يقضصل 
«الزاج » الهادىء ٠.٠‏ لذاالم بكد 
ايمرا عامان على ظهور أوليفيا » الا 
. وكانت اغنى واشهر 'مطرية عاطفية 


في العالم الاجنبي. ٠١+‏ فالاذاعة 





والتففيزيون الأاميركيا والاوروبي 
ينهثون وراءها للحصول على 
تسجيلاتها البومبية .. وشركات 
الاسطوانات والكاسيت والفيديو 





“يقدمون لها الشيكات على بياض 


ليحتكروا تسجيل وبيع اغانيها في 
العالم ٠.٠‏ ولهسذا لم يستقرب 
جمهور قرنسا » حينما سافرت ليها 
اوثيفيا الشهر اماضي الراحة 
والاستجمام » لم يفاجساأوا حين 


© وجدوها تصل مطار «اورئي » في 
باريس على طائرتها الخاصة ٠٠٠١‏ 


والمدهش والمضحك في نفس .الوقت 
ان الرئيس الاميركي السايق 
« نيكسون » وصل في نفس الوقت 
معها الى مطار اورلي #لكنه وصل 
على متن طائرة كونكورد عادية 
تايعة لاحدى شركات الطيران ٠٠٠‏ 
ومن مطار آورلي الذي غص الاف 
المعجبين والمعجبات باوليقيا ٠١‏ لم 
يلتفت اي منهم الى الرئيس 
نيكسون » انما اتجسه تصفيقهم 


'. وصباحهم وهتافهم كله الى اوليقيا 


ش 0 ذخا 1 


٠.٠‏ كما كانت مثات العدسات 
المصورة متجهة صوبها فقطء ولم 
توجه عدسة واحدة تحو الرئيس 
نيكسون ... وكانت أوليفيا قبل 
وصولها الى باريس بأيام2» قد 
سجلت للتلفزيون الفرنسي بعسض 
اغانيها العاطفية الطويلة » واخذ 


تتقزيون ياريس يقدم لها كل يوم 
اغنية قيل وصولها باسبوع واحد 
لذا كانت هذه المظاهرة 
الصاخبة التي استقيلتها في المطار » 
والتي ظلت وراءها الى ان وصلست 
بندة هادثة قردية من باريس هيد 
« بارادي لاتن » :٠‏ -يث استضافتها 
صديقتها الحميمة « ماري ريقسري » 
في مقرها الكبم بهذه البلدة الهادثة 
وكانت مفاجتة « ماري » واعجابها 
الفياض » حيث قدمت لها اوليفيا 
هدية ثمينة جدا ( في نظر ماري فاقط 
طبعا ) وهذه الهدية عبارة عن 
ارئب » حقييقفي ( شيم 
مضحك طيعا ) وكان برفنة اوليقيا 








حرسها الخاص المكون من حوالي 
عشرة رجال من ابطال كمال الاجسام 
والملاكمة والمصارعة » وهم الحماية 
الاساسية لها قي كل تحركاتها ٠٠.٠.‏ 
كما كان بصحيتها خطييها المليوئير 
«لي كرايمر» ٠٠‏ الذي لا يساوي 
شيا حينما يكون يجوارها ٠‏ 


وف فرنسا تقضي الان اوليقبا امتع 
ايامها وسهراتها الصاخبة ٠١‏ ويرغم 
أنها مليونيرة » الا انها لا تصرف 
فرنكا واحدا في هذه الرحلة 
الممتعة » انما يحوطها في كل ساعات 
الليل والنهار المليونيرات من اورويا 
واميركا والمعجبون بها ٠.‏ والذيسن 
يضعون نقود هم وشيكاتهم المفتوحة 
وعلى اي طاولة تجلس عليها 
اوليفيا ٠.٠‏ 

حا انها الحياة الممتعة ١.0.‏ الا 
تو ٠قونني‏ على ذلك ؟5 

( الصورة لاوليفيا نيوتن في رحلتها 
بياريس ٠١‏ وبيدو خطييها بجوارها 
كانه صفر على اليسار ) 


« الرآي العام » صفحة ٠6‏ 


























ألدام ما ةس لل لطس ع ل 


حر 


سويب 









يتصرف رئيس الوزراء 
التركي بولتت اجاويد 
الذي فرض الاحكام 
العرفية في ثلاث عشرة 
8 مدينة بما فيها انقرة 
واسسبول الان وكانه رجل نقذ صييره ٠‏ 
فالحياة الديمقراطية في حقيقة الامر تخضع 
الان للتبرب + في تلك الدولة التي كان 
العسكريون فيها مسؤولين عن الحكومة حتى 
وقت قريب ٠‏ فقد تصاعدت اعمال العنف 
السياسي ونشطت الجماعات المتطرقة من 
الاحزاب اليمينية في ممارسة ضغوط مكثفة 
على الحكومة بالقيام بتوسيع قاعدة اعمال 
العنف - 

ويتمتع حزب الشعب الجمهوري الذي يراسه 
اجاويد ء الذي تولى السلطة في بثايسر 
الماضي ء باغلبية ضئيئة في البرلان في 
مواجهة تحائف المعارضة القوى . وقبيل 
بضعة اسابيع فقّدت الحكوبمة التركية الدعم 
السياسي في اعقاب استقالة ناكئب رئيس 
الوزراء الذي يعرف بموالاته للغرب وبافكاره 
العلمانية ٠‏ وقد واجه اجاويد معوقات كثيرة 
امام جهوده الرامية الى تطبيق القانون 
والمحافظة على النظام بسبب ذلك النفوذ 
الكبير الذي تتمتع به احزاب اليمين بين رجال 
البوليس والذي عمل على تاكيده والسعي 
آليه سليمان ديميريل رئيس تحالف الجبهة 
الوطنية خلال الفترة من 0/ا19 حتي 191/97 ٠‏ 
ولهذا لجا اجاويد الى محاولة ادخال عناصر 
يسارية جديدة بين رجال البوليس في وزارة 
التربية ٠‏ وف الوقت الحاضر هناك ثلاث 
منظلمات سياسية بين رجال اليوليس تتصارع 
وبالاضافة الى هذه الاضطرايات السياسية 
العنيفة ء فتركيا في وضع اقتصادي سيء 
جدا ٠.‏ فقد جرى تخفيض قيمة الليرة التركية 
بحوالي 0؟ بالماثة من اجل الحصول على 
القروض من صندوق النقد الدولي قبل بضعة 
شهور ٠‏ ويبلغ اجمالي الديون للبنوك الاجنبية 
؟ الاف مليون دولار ٠‏ ولهذا ظلت تركيا 
تسعى جاهدة من اجل اعادة جدولة 
دبونها ٠‏ وقد بذلت محاولات جادة للحصول 
على الاموال من منظمة حلف شمال الاطلنطي 
( الناتو ) التي تعتير تركيا الجناح الشرقي 
فيها » ولكن لم تقرر منظمة الناتو بعد حجم 





4# 


ا 





التداول اللازمة لانقاذ تركيا ء كما بحث 
اجاويد عن اصدقاء جدد على المستوى 


الدولي ؛ ووقع في يونيو - حزيران الماضي , 


وثيقة سباسية للصداقة والتعاون مع الاتحاد 
السوفياتي » وحاول استقطاب الاصدقاء من 
بين دول عدم الانحياز في العالم الثالث ٠‏ وقد 
واجهت محاولات أجاويد اعطاء السياستسين 
الخارجية والداخلية ابعاد جديدة معوقات 
اخرى تمثلت في تفجر اعمال العنق في 
الشوارع وحدوث سلسلة من عمليات الاغتيال 
السياسية ٠‏ وفي اغسطس - اب ارسل رئيس 
الوزراء ٠٠١‏ الف من رجال الدرك الى 
الشوارع بعد ان وجدان البوليس لا يتعاون 
معه في تطبيق القانون والمحافظة على 
النظام ٠‏ ورجال الدرك هم جناح من 
الجيش » ولكنهم يعملون تحت امرة وزارة 
الداخلية » وهم مسؤونون عن الامن في 
المناطق الريفية ٠‏ ويعتبر الاتيان بسهم الى 
المدن الرئيسية بمثابة خطوة اولية نحو 
الفرض الكامل للاحكام العرفية ٠‏ وليس من 
المتوقع ان يقوم الجيش بمساعدة اجاويد في 
تطييق حركات الاصلاح الراديكالية او بتطويع 
اليمينيين الذين ظنوا المؤيدين الدائمين 

للانظمة العسكرية السابقة ٠‏ 


باحرا لازي البَاسِيت يوفئاة فتيذ هم 


| أ 


قعى ١ ١‏ َ- 1 50 
الهو وريه صلل ١(ءسروجس‏ | لعزاى . 


ارنا سروانا الي راجعون 


ا مرحوم 





. 


مما 

الاتفاق السوري - العراقي الاخير » اذا ثبت 
واستمر » فقد يكون له مضاعفات عميقة على 
الميزان العسكري في الشرق الاوسط ٠‏ أن 
تنبادة منستنة تريط دمشق ويغداد » من شأنها 
أن تسطي ضورية رصيدا كبيرا للعمق 
الستراتيجي » في اية مواجهة مع اسراتيل في 


٠ المستقبل‎ 


ومنذ اكثر من عشر سنواتء كانت الورقة 
الرابحة لاي نزاع مسلح بين القوات النظامية 
ف الشرق الاوسط تمثل عنصر المفاجآة ٠‏ ففي 
آب/ اقغسطس من عام 1975 » سقط طيار 
عراقي بطائرته الميغ - ١؟‏ للاستكشاق في 
اسرائيل » وهو اول من بلغ الاجواء الغربية ٠‏ 


الطيارون الاسرائيليون » تمكنوا من استخدام 
الطائرات ومهاجمتها في مجال التمرين ٠‏ وبعد 
مرور عشرة اشهرء خلال هجوم مفاجيء 
استمر ثلاث ساعات » تمكنت القوات الجوية 
الاسرائيلية من تدمير قوة السلاح الجوي 
المصري » وكان معظمه لا يزال رايضا في 
المطارات السبعة عشر . ثم ارتدت الطائرات 














حون 








الاسرائيلية الى سورية والاردن ٠‏ وخلال 
حرب الايام الستة خسر العرب نحوا من 209 
طائرة » منها ٠١‏ في معارك جوية ؟ بينما خسر 
الاسراتيليون خمسين طائرة ٠‏ 
ولكن » خلال حرب ”1998 6 كان دور 
الاسراثينيين في تلقي المباغتة » الا ان تفوق 
السلاح الجوي كان له دوره كذلك - وخاصة 
استخدام الفانتوم 4 .- آف »2 ضد المصفحات 
السورية فوق الجولان - مما مكن القوات 
الصهيونية من تحويل موجة الاحداث » في 
قليل او كثير » لمصلحنهم ٠‏ 

يصعب التكرار 
الا ان احداث ١31/7‏ من الصعب تكرارها ٠,‏ 
ونحن لو وضعنا جانيا المتغيرات الستراتيجية 
الواضحة التي خلفتها محادثات كامب 
دايفيد » ثمة اعتبارات عسكرية تتقدم اي 
هجوم مفاجيء من جانب القوات العربية ضد 
الاسراثيليين ٠‏ : 
الاسراثيليون » يملكون الان اريع حاملات 
طائرات انذار مسبق » وهي من صنع الشركة 
الاميركية ( غرومان " - سي هوكيز ) » واذ 


ويدوا 





تعمل هذه الطائرات معا » فانها تتمكن مسن 
جمع معلومات كافية عن كل التحركات » في 
مساحة تبلغ ٠..ر0؟1‏ ميل مريع ٠.‏ وكل 
طائرة منها تستطيع استكشاف ٠٠١‏ هدفا في 
الوقت نفسه » وتفسر بصورة كاملة ٠‏ منها 
ف وقت واحد ٠‏ 
جد جارد جاو 

هذه المعلومات الانية المباشرة » الى القاعدة 
آلتي تراقب المناطق الجغرافية الارضية » 
بالاضافة الى الروابط الامنة للاتصالات التي 


توصل المعتومات الى الطائرات الضارية . 


الحربية » مثل طائرات آف - ١6‏ ذات المدى 
البعيد » تمنح اسرائيل الان نتقدما ذات المدى 
البعيد » تمنح اسراثيل الان تقدما هاتلا عند 
الاقتضاء » في المجالات الجوية ٠‏ 

ثم ان جهود اسرائيل الحالية لبناء مطارين في 
صحراء النقب - لريما بمساعدة مهندسين 
أميركبين - تمثتل شاهدا اخر» على حذر 
حكومة بيغن ومخاوفها » ومراقيتها لاهمبية 
التفوق في سلاح الطيران ٠‏ 


(/5/1 1 ) العدد 0459 


به 








على ضوم ذلك » ما هي الحستاك العسكرية” 
المبإشرة لهذا التقارب السوري - العراقي : 
المخاوف السورية من ضربة مفاجتة اسرائيلية' ٠‏ 
على غرار /991 » تتمكن اسرائيل يواسطت ‏ .. 
من آنزال اقصى الخسائر مقابل ادنى حد مز' 
الضحايا » قبل أن يتمكن العرب من التوصل 
الى المستوى العسكري الاسرائيلي هو ما يثنا .. 
شجون القادة في دمشق ٠‏ أن ضعف أسرائيل + 
هو في قلة عدد سكانها » بحيث لا يمكنها ‏ " 
تحمل خسارة كبيرة في الارواح » وعلى نقسر 


المستوى الذي يذاع عنه احيانا بانه كاز . ' 


5 


.ارلا قنيل عام ا/ا15 ٠‏ 


من هنا ان توحيد القوة العسكرية بير . - 


سورية والعراق يبدو مشروعا فعالا ضا 
اسرائيل » بحيث يخفف من هامش القارؤة 
الواسع بين التكتولوجيا الاسرائيلية وبير' 
قدرة القوات العربية المعادية » وخاصة اذ" 
نظرنا الى عدد القوات المحاربة لدى هاتير 
الدولتين : من قطاع المشاة وغيره ٠‏ 


عن آراب مونك 0 











الصين والمكسيك - 
قرييا تطيران من الدول 
الرئيسية المصدرة للنقط 
- وسيكتب لهما حصظ 
التآثير غلى اسواق النفط 
في العالم » خلال الثمانينات » واذا كان النفط 
عصب الحضارة الغربية الصناعية » مان 
التأثير » ايضا » سيكون له ابعاد سياسية 
واسعة ٠‏ 

بعد اكتشاف آبار غنيية واسعة للتفط» 





مؤخرا » ستحظى المكسيك بنفوذ اقتصادي 
كبير » تطرح بواسطنها ثقلها السياسي في 
الكثير من الشؤون الدببلوماسية العالمية ؛ الا 
أن دخول الصين الى الممسرح العائمي 
النفطي » سوف يترك انعكاسات اعمق 
بكثير ٠‏ نقد اعلنت شركة النفط المكسيكية - 
بيمكس - خلال نوقمبر الماضي »ء بانها 
اكتشفت منطقة جديدة غنية بالنفط في ولاية 
تاموليياس ٠‏ وولاية فيراكروز ذات احتياطي 
نفطي واسع يقدر بمئة بليون يرميل » وهذا ما 
يرتفع بمعدل الاحتياطي من ٠٠.‏ الى ١٠.؟‏ 
بليون يرميل - اكثر بمرتين من احتياطي 
السعودية - المعروف حتى الان ٠‏ 


جار جار جلا 


ونندج شركة بيمكس يوميا غر١‏ مليون برميل »* 
يتم تصدير ٠٠مر١ "٠‏ برميل منه يوميا ٠‏ 

اما في عام 1848 » فيرتفع الانتاج الى ار؟ 
مليون ء» حيث يصدر نصمفه الى الخارج ٠‏ 
ويعد ذلك بخمس سنوات يكون الانتاج 
والاتصدير بلغا ضعفي ما هما عليه الان » 
وخلال التسعينات تصير المكسيك احدى الدول 
العملاقة بالنقط ٠‏ 

نسبة عالية 
أن غالبية صادرات التفط المكسيكي سوف 
تذهب الى الولايات المتحدة »2 وهي التي 
استوردت من قبل 81 بالمته من النفط الخام 
المكسيكي » بالاضافة الى نسبة كبيرة مسن 
الغاز الطبيعي ٠‏ 
البديل 


على ان اوروبا الغربية واليايان ء اللتين 
تعتتيران المكسيك بديلا لنفط الشرق الاوسط » 
سوف تستورد قرميا » حصة اكبر من مبيعاتها 
النفطية ٠‏ من هنا ان على المكسيك البدء 
قرييا باختراق الاسواق الني نهيمن عليها دول 
الاوبيك ٠‏ 

نقط الصين ء لا بملك طاقة التصدير تفسها 
التي يملكها المكسيكي » ذلك لان الحاجات 
الداخلية المحلية للبلاد واسعة جدا؛ ومع 


ذلك ننوى الصين تصدير كميات كبيرة من 
النفط الخام » وكدولة شيوعية عظمى » سوف 


. تستخدم » ولا شك » نفطها الدعم مسيرتها 


السياسية الدولية ٠‏ 


ان انتاج النفط الصيني » الذي قفز بنسية 42.٠.‏ 
بالمتة خلال خمس سنوات » بلغ نحو مليوني 
يرميل يومبا » في العام الماضي » كان يصدر 
منه فقط/٠0٠.ر0؟؟‏ برميل يوميا كحد 
اقنصى ٠‏ القادة الصينيون يقولون » ان هدف 
الائناج لعام 19486 هو سبعة ملابين برمييل 
يوميا ٠‏ 1 
اليايان 


وق منتصف الثمانينات » قد تتمكن الصين من 
تصدير مليون يرميل » حيث اليايان تشك[ل 
السوق الرئيسية ٠‏ وق ظل الاتفاقات الحالية 
القائمة للمدى الطويل > فان مشتريات النفط 
آليابانية سوق ترتقع الى حوالي +.٠هر.."‏ 
يرميل يومياء وذلك عام 9136 ٠.‏ ولكن 
الحكومة الصينية تقول الان يانها سوف تييع 
اليابان مليون برميل قي ذلك الحين ٠‏ 

والهدقف الرئيسي امام الصين » هو في أن 
نستخدم صادرات النفط منها الزيادة حصولها 
علي العملات الاجنبية » واحتياطها منها ٠‏ من 
هنا انها سوف تبحث عن اسواق الخسرى ء, 





بالاضافة الى اليابان ٠‏ واولى هذه المبيعات 
المرتقبة الى الولايات المتحدة سوف تخصص 
« لشركة الغاز للولايات الساحليسة » 
الاميركية الستي تشتري الان آر؟ ملابيين 
برميل ٠‏ 
التبادل 

ثم ان النفطريياع ايضا » كجزء من صفقات 
مباولة ؛ حيث وافقت البرازيل » منذ حين » 
على شراء .٠..ره؟‏ برميل يومبا خلال العام 
المقبل ؛ بحيث ترتقع الصفقة الى 60.هره؟ 
برميل يوميا عام 198٠‏ ء مقابل شراء مر؟ 
مليون طن من الحديد السباتك » و ٠.٠.ر.١؟‏ 


طن من الحديد المسلح » وكذلك ثم تيادل 6 


ملابين برميل تقربيا مع رومانيا. مقايل. أسمدة 


00 - 


كيماوية ٠‏ 
ولقد بدا تصدير النفط »؛ يعد ان قر 
القيادة الصينية انزال راية الرئيس ماود 
تونغ للاعتماد الذاتي » ورفعت مكانها را” 

توثيق العلاقات بالغرب » وعائدات مبيع 


النفط يصار الى مبادلتها بمشتريات ٠‏ 
التكنولوجيا الغربية » لتطوير كقاءات أل 
الصناعية » وخلال السنوات الخمس الم 
سوف تتقق الصين على الاقل .0 بليون د 


ثمنا لاجهزة تكنولوجية من الغرب وخبا . 
عملية » بالاضافة الى نسبة كبيرة الحج . 
هذه اللائحة التي سوف تسيدد سرد 
صادرات النفظ:ء .6 . 





سيا سة أميركا الخارصسة 7 


د خل ف عا 


في هذا الوقت الذي 
يفترض فيه تجدد 
الدلي الامال » بيدو بان 
084 0 السياسة الاميركية 
عنكد الخارجية تسير في عالم 
««مجهول ٠‏ فالمراسلون الصحفيون الذين 
رافقوا وزير الخارجية سايروس فائنس قد 
ذهلوا عندما خرج فائس ووزير خارجية 
الاتحاد السوفياتي اندريه غروميكو يعد 
عشرين ساعة من المفاوضات في جنيف ليعلنا 
عدم توقع التوصل الى اتقاق لتحد من 
الاسلحة الاستراتيجية بل مزيدامن 
الخدمات ٠‏ 0 
ومن جنيف توجه فانس الى بروكسيل 
للاجتماع مع وزيري الخارجية الاسراكلي 
والمصري لمحاولة تحريك ماكينة محادثات 
السلام عن الشرق الاوسط . ولم تكن 
المحادثات هناك مثمرة » فيما انتقد الرتيس 
المصري في القاهرة رئيس الوزراج الاسرائيئي 
انتقادات شخصية ٠‏ وظهر كانه يقترح ان 
العديد من المشاكل التي تعوق محادثات 
السلام ترجع في الاصل الى رقض الممتكة 
العربية السعودية تقديم الدعم الناسب 
لبادرة السادات ٠‏ 
وهذا سبب واحد فققط يستدعي الكاية على 
الجبهة السعودية ٠.‏ فعلى الرغم من معركة 
الرئيس كارتر العنيفة لاقناع الكونغرس ببيع 
احدث الطائرات الاميركية المقاتلة للمملكة 
العربيةالسعودية ؛ الا أن السعودبين انضموا 
الى مجموعة الدول التي قررت زيادة اسعار 
النقط ٠‏ 
وترك اعضاء الكونغرس يتساءلون عما 
احرزوه في مقايل هذا التغير الرئيسي في 


لم المجصوب 


سياسة الاسلحة ٠‏ 

وفي ايران اوضح احد كبار رجال المعارطة 
الحل المعقول لازمة هذا الشعب بيدو يانه 
الصعب ان لم يكن من المستحيل ٠‏ فالمعارد 

لا تريد تهدثة الاضطرابات بل تحريكها حل 
يشم عزل الشاه محيد رضًا بهلوي مه 5 
العرش ٠‏ 

ولتحقيق التوازن بين هذا وذاك ) احا . 
كارتر نجاحا في التغلب على العتبات ال 
تعترض أقامة علاقات دبلوماسية كاملة + 
الصين ٠‏ ولكن بينما تبدو شروط هذا الات 
مناسبة ومعقولة » آلا ان هناك عدد! كيبي , 
من الاميركبين. الذين يشعرون بعدم الارته / 


لمعامئة ١١‏ مليون نسمسة في تآايوان ٠‏ ور /' 


معارضة الروس » من يستطيع أن يضمن ٠‏ 
الاتفاق مع المين لن يجعمل موسكو اكد 
تشدد! في محادشات الحد. من الاسلحب, 
الاستراتيجية ٠.‏ 


وحتى الان لم يتم التوصل الى اتفاق خر .. 


الحد من الاسئحة الاستراتيجية »© ولكذ 
وشيك أكثر من اي وقت مغى ٠‏ كما١‏ 
الجمود الدائم الذي يلازم معادثات الشر 
الاوسط لا يبدو حتميا » فاسراتيل تريد السا 
والسادات يريد تتاتج ملموسة ٠‏ واذا لم يك 
للولايات المتحدة نفوذ في المملكة العربي 
السعودية الا ان لها مصالح مشتركة تتمل 


يامن الخليج قد تعمل على تحسين وتقوي 


هذا النفوذ . 

واذا كان الرئيس كارتر قد اقترح أن ألعد 
لعنه الحنكة الديلوماسية العظيمة ؛ إلا 1 
الصبر » وقليلا من التعقل ء ضروريان لكس 
الجمود ٠.‏ 































ار كان حصان الرئيس كارتر من استعجاله 
تيع على معاهدة سلام يبن مصر وانسراثيل 
كان “ا ديسمير الماضي هوالوقت 


“ارهد ذلك - فان اللحظات الاخنيرة ٠‏ 


” شر “ؤياتها اثبتت حقيقة معينة ٠‏ ' 
هي أن الرئيس الاممركي كان يعتبر 
لت الاخضر المحدد كامتخان: هام عاو 
“لاس لقد رة الزعينين الصنع السلام, في : 
ل “' !ررق الاوسط + 
*درن حتتى لسو تمكن العيمان من.صنع 
"لإ .لام » لكانا فشلا في اكماِه وتحقيقه * 






ان .» قبل زنارته القدس > في نوقمبر .21997 . . 
م البيادات يان:معظم الحوائل ,المعوقات 


يسيكونوجية ؛ ولقد تآمل بان زيارت» 
مذ الررة ف تخلق نوعا من الاتفراج النقسي » مما 
سيناي الاطار اللازم نحل المسائل المهسة 
٠ 0 3‏ ولكن ما زايناه عقب مؤتمر كاب 

يد اظهز وكأن :2 شياء تتحرك عكساء فمن , 
0 7 المفاوضات في يشير اوس -وخلال 
الرزناءات التي عقدها فانس في الشرق. 






00 غزليهة التفسية ية رت ٠.‏ 
الانسحاب ١‏ 
---. تحقق في الواقع » هواأن اسرائيل وافقت 
الانسحاب من كل سينام » خلال جدول 
مي حدداء وهذا يشتمل » كما اوضحت ' 
أقنشات داخل الحكومة الاسرائيلية 3. 
لع نوفمير » قرارا باخلاء المطارات الحربية 


سرائيلية في شد» الجزيرة » حتى قيل ينام ' 


ارات بديلة في صحراء النقب ٠‏ فلآ القضايا 


'لية ولا الاعتبارات الامنية تسد الطريق » " 


ْ ذلك تضمن القرار تعهدا لاخلاء المستعمرات 
أسرائيلية القائمة في سيناء - الى الحد ان 


لتوطنة ياميت ارتفعت فيها اآثمان الارض ' 


أفاعا هاثلا حيث بادر الكثيرون الى شرام 

راضي على امل الحصول على التعويض 
..عرأي سوف تدفعه الحكومة الاسراشلية 
ن ودما يتحقاق السلام » ؤذلك كما قعل 
5 "ريطانيوز, عندما هبوا يشترون حصصا. في 

١‏ ماع الفولاذ عندما اعلتت حكومة.هاروسد 
_/ ““أسون عن عزمها يتقنين القولاذ وتأميم 
55 .لاحته » مما يرينا أن ليس ثمة حدود للطمع 
:شري 4 ولكنه يرين ايضا ترقبا عاما من أن 
أسلام أيضا سوف يتحقق » على الاقل بين 
دمر واسرائيل + 
000 تنازلات . 
5 هذا الترقب يقوم على تنازلات هامة » من 
أجهة النظر الاسرائنلية ٠‏ على ان مصر من 
#أ*انبها » قدمت تنازلات بارزة أيضاء حيث 


ل "نوبي مسطع :-بنساء ألى مناطق. منزوعة 3 


سلاح دليل على أته اعظم التتازلات"ظرا + 
عو افتراض اكبيد على أن سلاما اسزائيليا - 
ل سيكون شيئا اكيدا ونهائيا ٠‏ ومقابل 

ذا > فا مثل المطالب القاتلة بان على 


أ لاسرائيليين ان يعترقوا ويوافقوا على 


| لتزامات مصر العسكرية تجاه الدول العربية” 


. قمة بغداد ».التي اجتمع 
قبها الزعماء العرب » 
باستثناء المصريين »© لم 
تؤثر كثيرا » كما يسرى 
يعض المراقيين » على 

5 كامب دايفيد » الا كونها يلورت بعضا من 

بيلوماسبة العراقية » ووسيلة لريط هذه 





سية بإلعالم الحري * يعد عزلسه- 


.أمت زمقا طويلا ٠‏ ' 
لي أن مصر » اذا كانت مهددة اليوم لان 
.مكان العزلة الغراقية فتحتتها وتتلبس 
/ ؛ فينبقي على الرئيس السادات بان يظهر 
ندرته على الزام اسرائيل للمواققة على سلام 
ثامل + يكلام اخرء لقسد إهثز وضع 
للالسادات ء خلال العام الماضي ؛ ففي القدس 
بجكان يحاول الزام البدول العربية للقبول 
ي.أتصوره للسلام » من خلال مخاولة تقبيره 
:والتفكير الاسراثيلي ؟ يبنما يحاول الان الزام 
باسرائيل يعملية من شآنها تغبيير التقكير 
'لعربي » باتجاه القيول بصيغة السلام ٠‏ 
الاهبية 1 


بن هنا الاهمية القصوى للسالتين اللتين 
32 تعاني منهما المقاوضات » ومن اجلهما 
١‏ نوققت » يعد تأرجحها زمتا على اعصواد 
؛أواشنطن في بلير هاوس » حتى نيخيل 
“للمراقبين بانها تعطلت » أو كادت - الربط 
#الواضح بين اطار السلام المصري - 
سر آثيني وبين الاطار العام الاشمل الذي. 
نشير اليه اثغاقات كامب.دابفيد حول الضفة 
«'الغربية وتحديد موعد لاحكم الذاتي قيها وف 
أقطاع غزة + 
أما مدى تمشل الشؤون البسيكولوجية في 
بإهاتين القضيتين » موضوع الجدل والخلاف ء 
فيمكن تلمسها من الحيقة يانه » خلال 
'!توفمير الماضي » قي مرات يان الاثقاق عار 
وي متناول اليد - اتقاق على اساس تيادل 
رساتل » تعترف فيها اسرائيل بوجود العلاقة 
ل لياط » يين السلام مع مصار» والنسلام 


(الشامل.... 
7 : اليس كافية 


أمند ينين فى يي الاميركية > وتوسطها , 


أالنكيء ويتائف معها : الا اند مع ذلك لم 
يكن كافيا تمامنا ؛ ذلك أن الرسالة يمكن 
بإداتما ابعال مفعوكها ومحتواها ::الحكومات » 
أبمقدورها دوما التذرع بتبدل الشروف 
ذأ والمتطليات ١ ٠‏ 





.سط » انحلت معظم هذه الجاتل ولكن 


سودة ال ىكامب د فيح 


' ” '” الاخرى » تبدو اشياء شكلية » للتغطية فقط ٠‏ 


بهذا المعنى » فان الجاتبين تمكئا من حل 
معذلم القضايا الجوهرية » وهي قضايا قربية 
من قلويهم ومن نصورهم للاعتيارات الامنية ٠‏ 
ولكن » اثيتت الظروف بانه من الصعب جدا 
تحقيق السلام » حيث الحاجز النفسي 3 بزال 


اقاتما » واذ1 كانت جميع اله'زلات اللازمة قد 


طرحت وتمت تصفيتها » فلماذا ظب الحال 
على ما هي عليه ؟ 
الجواب 

الجواب على ذلك » يتمثل في الحقيقة بان 
الحاجز النقسي قد ازيل ٠‏ وعندما القى 
الرئيس السادات خطايه امام اعضاء 
الكنيست الاسراثيئي » ققد أشار الى نفسه » 
مرة بعد مرة « كرئيس وزعيم » فوعد بالسلام 
الكامل مقابل الانسحاب وقدم لاسرائيل 
الاعتراف والشرعية ٠‏ ولقد اوضح بان الامن 
يمكن تحديده الان على اساس السلام ء بدلا 
من أن يترجم على اساس الاحتلال الاسرائيلي 
المسق ٠‏ 

على ان كل هذه الطروحات والاعتيارات 
نتصمن افتراضا واحدا » وهو ان تحقيق 
السلام المصري - الاسراثيلي من شانه 
استبعاد الدول العربية الاخرى عن القبول 
ده » كشىء لمصتحتهم » ويمكنهم ذلك ؛ لان 


الحاجز النقسي تهدم ٠‏ 


الافتراض الاخر 
أما الافتراض _الاخرء بالطيع » كان في أن 
اسرائيل ء بالمقابل » وثمنا للاعتراف الرسمي 


بها » سوف توافق على شروط السادات ٠‏ 


ألا ان ايا من هذين الافتراضين » لم يقم على 
اسس سليمة - لريما لانهما معاكانا 
متشايكين ) يعتمد احدهما على الاخر ٠‏ 

حتى اشد الحكومات الاسراثيلية مرونة 
وكرما » ما كانت لتقبل بشروط الرئيس 
السادات قبل ضمان الاعتراف بها من سار 
الذول العربية الاخرى , 

عاد عار جار 

ولكن اى دولة عربية » يمكتها الاخذ بخط 
السادات قبل التثبت من تبدل الفكر والقلب 
لدى اسرائيل ؟ اضف الى ذلك » ان الولايات 
المتحدة الان » وقد وجدت مبادرة السادات 
بعد ان تهدآت لها هذه الصعويات كتهاء 
اوقفت مسيرتها الدييلوماسية البطيئة 
والدنيقة » والتي.كاتت تحاول من خلالها 
اجتذاب الاتحاد السوفياتي الى مسيرة 
السلام » وجدت نفسها الاآن مضطرة للقيام 
بالمهمة الشاقة والافادة منها ما تيسر لهاء 
باستخدام المفاوضات المعبرية - الاسرائيلية 
كزقاص* او'منطلق الى تسوية شاملة ٠‏ على 
ان هذه المحاولة كانت فن اجل تحويل خطر 
السلام المنفصل الشامل هو الذي ثقل الحاجز 
النفسي من مكان الى آخر" - اذ يتعين الان 
كسر الحاجز النفسي القائم بين مصر والدول 


الغربية الاخرى ٠‏ 1 
1 عن لوموند ديبلوماتيك 





بالنتسبة لمقاصد الرئيس السادات » ينيقي 
على آسرائيل التعهد في المعاهدة باجراءات 
اخرى. بحيث تدئل - وخاصة للاردن والمملكة 
السعودية. - يانه لم يكن يضيع وقته ء ولا 
نخدع أهله العرب ٠‏ 

ألا ان مثل هذا التعهد اثبت »> بسيكولوجيا » 
يانه غد مقبول من اسرائيل ؛ وهو لم يشق 
الحكومة الاسرائثيلية وحسب » بل عمل غخلى 
يعث إزمة استشابك والاعتماد المتبادل التي 
بوزت ايان زيارة السادات الى القسدس ٠‏ 
فهل بمقدور اسرائيل ان نلزم نفسها يسلام مع 
العرب الاخرين الذين لا يرغيون بان يقدموا 
أي شيء ميادل ؟ وهكذا ع بيقى الحاجز 
النفسي قاتما » كما كان عليه + 

ما العمل ؟ 

قي مس هذا اللروف » ما الذي يمكن للسادات 
أن يفعله ؟ نديه حيلة واحدة اخيرة رخبثها 
في كمه ؛ يمكنه آن يحاول الشد على يد كل 
من الاردن واسرائيل - من خلال اقتراحه بان 


: يجري تنفيذ الحكم الذاتي > اولاء ني قطاع 


غزة »4 شتراك مصر واشرافها ٠‏ 
مثل هذا > من أنه » في منعلقة حيث المصر 
يعض الاجعاءات بممارسة سلطتها الشرعية 
من خلال تمهدها حكم القطاع قبل 1459 ؛ 
يان يشير الى أن اسراثيل راغية حقا 
بالانسحاب وني الوقت نفسه تضطر الآردن » 
أو على الاقل تجعل من الصعب عليه » بآن 
ديقى رافضا الاشتراك في المفاوضات ٠‏ 

أن سكان غزة » والكثيرون منهم لهم انسباء 
قي الضفة الغربية » يتمتعون حينتذ يدرجة من 
الحكم انذاتي » حيث الاردن كما بيدوء 
بنكرها على اقريائهم ٠‏ في سييل هذا المطلب » 
راح السادات يدعو ممثلين عن سكان غزة الى 


<< القاهرة ويلمح امامهم بتوأياه هذه ٠‏ 















الامر الذي يعتي 


أسمالي ٠‏ 
عاد عاد جاو 


الخريف الماضي ٠‏ 
عاد جار جا 
السؤال ١‏ الا ما اذا كانت نايوا 
والسؤال الطروح الان هو جا انا كانت تايوان يوان 
المسؤولين الا ميركيين درون بان تأيوان قادرك 
على الدفاع عن نفسها طاما ان الثقوة 
العسكرية الصبنية باقية على ما هي عليه » 
سيما وان بكين وافقت » ولو بصورة سرية » 
على استمرار واشنطن بتزويد الجزيرة 
بالاسلحة » ولو بشيء من تحفظ ٠‏ 

ومع هذا العام » تتنقل السفارة 
الامبركية الى يكين » لتتبعهما عما قريب 
سفارات الدول الغربية الاخرى ٠‏ 


عاد جاعلا 


ويتساءل المراقبون الان » عما اذ! كانت 
العلاقات الصبنية الجديسدة ل واشنطن » 
سيعقيها العودة الى تحسين العلاقنات مع 


لوقت نسم » قد رئيس وذدام لصي 
هواكو فنغ مؤتمر؛ صحفيا ليعلن فيه انباء 
الحدث الناريخي الهام ٠‏ 





النقص الوحيد 
كانت العبة نظيفة » ولكنها تسم بالنقص 
الوحيد قٍ أعطاء منظمةالتحرير الفلسطينية 
مجالا اوسع للمناورة والرفض ٠‏ 
من ناحية اخرى ء من عحيث الطفة الغريية » 
نشهد ولاول مسرة » المسؤولين الهاشبييين 
ومنظمة التحرير الفلسطينية يعقد ون الخناصر 
لمقاومة أي شكل من اشكال الحكم الذاتي ٠‏ 
ثم ان مشروع غزة هذا » يمثل مناورة اكثر 
منه دلالة على احخراز تقدم دبيلوماسي ؟ 
ونجاحه من شأنه فقط زيادة عزلة السادات 
ومسؤوليته ٠‏ 
اي مضاعفة السلبييات في اهداممه 
الدبيلوماسية ٠‏ 

لا شي 

في الحقيقة »2 لم بيق امام الرئيس المسري 
شيء يفعفه » سوى الانتطار لكي تقدم 
اسرائيل تنازلا ملحوظا هاما ٠‏ الرباط» 
الجدول الزمني » تمديد افترة استتناف بناء 
الستوطنات الاسرائيلية في الضفة الغريية : 
ملك هي المناطق التي يمكن فيها تقديم 
تنازلات © دونما تقبير كبير حقيقي في الموقف 
الاسرائيلي » وي هذه المناطق بالذات تتركز 
آلان » مساعي الديبلوماسية الاميركية ٠,‏ 
من هنا انه بالنسبة للولايات المنصدة ؛, 
وخاصة بالنسية للرئيس السادات ؛ الامل 
الوحيد في انقاذ المفاوضات» يتعثل في 
العودة » ولو بطريقة اكثر وضوحا الى صبغة 
كامب دايفيد ٠‏ ان الامل بتوسيع الاتفاق 
الاساسي الأول » وجطج نب الاردن الى 
المفاوضات » استبعد الان - انه في نهاية 
المطاف كامب دايقسيد ؛ بمعنى آنه يمثل 
انتصارا اسرائيليا » وبمعنى آخر يترك الكرة 
في الملعب الاسرائيني ٠‏ 


من ايرز الاحداث التاريخية لعام 191/8 » كان 
اعلان الرئيس الامسركي كارتر عن بده 
العلاقات الاميركية - الصيتية الدبيلوماسية .2 
تبدلا عميقا في ميزان الكوى 
العالمية » وقد كيك هذا الحدث ليمثل القمة 
ل اده الصين الجديدة تحو الغرب 


ذاك هو المخطط ذات ٠‏ الستراتيجية الطويلة 
الامد » والذي رسمه تنغ هسياو بتنغ نائب 
الرئيس الصيني » من خلال اجتماعات مكثقة 
مع قادة الحزب والمسؤولين الصينيين خلال 





جابه قرار الحكومة 
الاميركية بان لي هارفي 
اوزولد هو قاتل الرئيس 
كنيدي الوحييد قبل 
خمسة عشر عاما » جابه 
امس اخطر تحد له عندما اعلن اثنان من 
خيراء الصوت الاميركيين هما مارك وايس 
وارتيست اشكنازي ان كنيدي قتل بالتاكيد 
على يد مسلحين اثنين وليس مسلحا واحدا ٠‏ 
فقد ابلغ مارك وارنيست لجنة خاصة تابعسة 
للكونغرس الاميركي أن تحليلهما للشريط 
الذي سجله البوليس اثناء عملية القتل في 
دالاس بتكساس اظهر أنه كانت هناك اريسع 
طلقات وليس ثلاثا كما قررت لجنة تحنيقات 
«هارين ٠1»‏ 

وقال مارك للجنة الاغتيالات التابعة للمجلس 
في اقوى دعم حتى الان للنظرية التي تقول 
بان كنيدي تل في مؤامرة قال ان نتيجة 
تحليلنا المتأني والدقيق للشريط قد اظطهر 
بنسية 60./ أو اكثر وجود طلقة رابعة 
أطئقت من الهطبة الخضراء ٠‏ واضاف أن 
60 من الناحية القانونية تعني بما لا يدع 
مجالا للشك والهضية الخضراء التي اشار 
اليها مارك كانت في مقدمة موكب الرئيس 
كنيدي وقت الحادث وقد ذكر شهود عيان 
بانهم شاهدوا ما يمكن ان يكون دخان 
بندقية في ذلك الاتجاه ٠‏ 

ونكن لجنة «ادارين » كانت قد توصلت الى 
استنتاج بان عدد الطلقات ثلاث وانها جميعها 
جاءت من نافذة الطابق السادس لاحدى 
المكتبات حيث كان يقف اوزولد وان العمارة 


- كانت وراء الموكب ٠‏ 


اما الشريط الذي حلله الخبيران الصوتيان 
فقد كان تسجيلا للصوت الذي صدر عن احد 
اجهزة الراديو تي موتوسيكل احد رجال 
الشرطة كان قد ترك المايكروقون مفتوحا 
بالصدفة خلال مرور الموكب ٠‏ وقد ذكر 
أعضاء لجنة 1 وارين » يعد اعادة فحص 
الشريط ان الصوت القادم من الهطبة 
المخضراء ربما يكون صوت عادم الموتوسيكل 
او أي شئء آخر ولكنه اليس صوت طلقة ٠‏ 

ولكن مارك اكد أن الموت هو صوت مسد س 
أو بندقية ولا يمكن أن يكون غير ذلك كما 





اكد ان اتجاهه كان من الهضبة الخضراء ٠‏ 
اهمية قصوى 

وقيل ان الصوت جاء بعد نصف ثانية فقط من 
اطلاق ازوولد لطلقنته الثائية .مسن الطلقات 
الثلاث التي اطلقها ٠‏ ولكن مارك قال انه 
لييست هناك اي وسيلة تمكنه هواو زميله من 
معرفة ما اذا كانت الطلقة التي اطلقت من 
الهضبة الخضراء قد اصابت احدا من الموكب ٠‏ 
اواانها قد اصابت اشيئا آخرا٠‏ 

وقد اوضح أعناء لجنة الكوتغرس لخبيري 
الصوت مارك وارئيست ان لشهادتهما اهمية 
قصوى وقد تكون حاسية بالنسبة للقرار 
النهاثي ٠‏ فقال مارك انه يعتئد انه وزميله 
قد اخذا كل مدألة بعين الاعتيار واثهما قاما 
بكل القداسات عدة مرات ٠‏ 

والمعروف أن اللجنة هي الان تي المرحلة 
الاخرة من تحفيقاتها المطولة والمضنية وان 
إعضاءها كانوا على وشك أصدار بيان يؤكد 
النتائج التي توملت اليها لجنة « وأارين ) 
بانه لم نكن هناك مؤامرة على قبل كنيدي 
قبل ان ديرز في اللحظة الاخيرة هذان 
الخييران الصوتيان ويدحضان افادة كل 
الخيراء السابقين ودقليان المائدة رأسا على 


عقب . 


نه # ته مت ورسيوة عا 66 سمالت 











ظ 
ؤ 
ؤ 








« الراى العام » صقحة ١‏ 





وثائق بريطانيا ٠‏ 


الفاسطينية 
مناقشة الوثائق البريطانية التي 


كشفت يوم امس الاول والمتعلقة 
بعملية انهاء الانتداب في فلسطين 
وقيام دولة اسرائيل تستحق اكثر من | 
هذه الزاوية ع واكثر من مجرد كلمات 
عابرة ٠٠٠‏ ذلك لان المناقشة تجري 
على شقين , الاول لكشف الدور الذي 
لعبته بريطانيا في تلك التطورات 
والثاني لكشف كيف ان اسراتيل 
قامت بالتآمر اليهودي والمتصهين من 

جهة والحوار العربي والضعف 
والتنايذ ٠٠‏ وليس كما يقال بقوة 
الشعب اليهودي ويقوة الهاغاناه 
والبالماخ ٠‏ 


تأخذ الشطر الاول ٠٠٠‏ فنقرأ في تبرير 
نشر تلك الوثائق ان بريطانيا لم تعد 
قادرة على منايعة سياستها المؤيسدة 
للعرب ٠٠.٠‏ وهذا اول الغيث كما 
نقول في الامشال .. اذا كانت 
التبريرات البريطانية من هذا النوع , 


فعلي الدنيا السلام وعلى التاريسخ 
كتاريخ - الف الف ٠0٠0‏ لعنسة - 


كيف نفهم ان بريطانيا قد أنهست 
انتدابها لانها لم تعد قادرة على تنفيذ 
سياستها المواليسة اوالمؤيدة 


للعرب ٠.٠٠‏ وما معني ذلك ٠٠‏ وكيف 
كانت »او متى كانت . السياسة 
البريطانية موالية للعسرب ؟ يريطانيا 
اليوم ن كما كانت في الامس . وقبل 
الامس ايضا ع صديقة للعرب الرسميين 
وصديقة لعدد كبير من الانظسة 
والشخصيات والقادة العرب ٠٠٠‏ 


وغلوب باشا كان اسمه « الصاحب » 
ولورنس من قبل كان الصاحب 
ايضا ٠٠٠٠‏ ومكماهون «صاحب 
الصاحب » ولورد بلقفور ٠٠٠‏ في 


مكاتباته الرسمية كان من جملة 
الاصحاب ٠٠٠‏ ولكن : ماذا قعل 
الاصحاب بنا ويقضيتنا التي نسميها 
القضية القومية الاولى ؟ 


بريطانيا كانت صاحبة وعد بلفور. 
وكانت صاحبة محادثات او مراسلات 
« الحسين ل مكماهون «و ويريطانيا 
كانت صاحبة افكار ومشروهات 
« سايكس بيكو » وكانت وراء 


معاهدة سان ريمو ولوزان . وصاحبة 


فكرة تفتيت اوصال العرب ٠‏ 

ويريطانيا صاحبة المقترحات « المخلصة 
جدا » في فتح فلسطين امام الهجرة 
اليهودية فكان اول مندوب سام لها 
يهوديا صهيونيا - لورد صامويل ٠‏ ثم 


اذا ؟ كانت بريطانيا صاحبة الكتاب 
الابيض وصاحبة قلاع تيغارت وساحبة 
الحملات المعروفة في مطاردة الثوار 
الفلسطينيين الذين كانوا يهاجمين 
المستعدرات الصهيونية ٠٠‏ واكثر من 
ذلك بعد ٠‏ 


كانت بريطانيا صاحبة فككرة تملسيك 
اليهود الاراضي اليا - 5-9 
الاراضي العرية التي كا 

الدولة منذ ايام العثمائييين 0" :يات 
نفهم ان تكون بريطانيا قد انهت 


انتدابها على فلسطين لمجرد انها لم 
تستطع متابعة سياستها المؤيدة 
للعرب ٠‏ يا سبحان الله ان كان كل 
هذا من معالم تأييد العرب . نكيف 
يمكن ان تكون اللمعاداة اذن ؟ إنهاء 
الانتداب البريطاني . منذ ان اعلنت 


بريطانيا عزمها على انها ء الانتداب - 
نقل القضية من يدها كدولة منتديبة 
ومؤتمنة من قبل عصبة الامم 

ومباركة الامم المتحدة نيما بعد الى 
ايدي واشنطن حيث النفوذ اليهودي 
اقوى واقعل ٠٠٠١‏ فقاست الدوئنة 


اليهودية - ولولا ذلك لكان وجمه 
المنطقة اليوم غير ما هو عليه الان ثلا 
ندعو بهذا الى اشارة الماضي 

ولا الى اشعال حرب ضد بريطانيا - 


طبعا : ذلك غير وارد . ولكن لمجود 

التذكير بان التاريخ يشوه الى 

كبير ٠٠٠‏ وأن هذه الذينة 

البريطانية اليوم سوف تستخدم من 

قيل «اصحاب بريطانيا » لتيرير 

افعالهم وصداقتهم أو لتبرته انفسهم ٠‏ 
سليم سال 


1 


اللي 


5 نك مالة اع مارت نأ م 
7.6 كاين ححفدفة 
طوارف؟ 057.646 























اانا السيارة اليابانية ف اليم دينارة0 ونهمف 


دعم | السوم ع 7سا نم 
اطلزممة عت. تك 216951 21 
تاكن ١‏ 






دالاصاكداف 00 













سه 
من مكيبن المجاهد (كيسير) 
الى جميع الركات والمحاسبين 


كد ل تتتظيف السجاد 


توم ليف السجادالاورشٍ والعجى ونسامك 





(ذالاحت كط اليزد» وازالخة 









السجاد نيفاخت لال لاساعه فُمَطْ اتصليت] 37 شف لدينا مي أنواع الدفاتلتجارهة والغايلويت 0 1 
5 ع مشواع ير إسها بلة. ' مستميلعائ ليه ْ 
لزسلل لمن يحمالسجاء 1 ستعداد ردًا مقبول | نَ مسن : 
عتمت لولاا / يه با وو/ره. 0 صر الرسترص 1 الكوبية دجسي ال ا لطلبات اف الشركات 3 0 كك 0 3 كُ د باد رفوا بالاتصتال 
|| مصلوبمي 5 حجز من 1 ش 
: : زفيلك :بمؤسسة مكاوي 


تعلن شرلة نقليات ١‏ 


مشروع ضاحية مطارد مشق 


















ردفك الطسعو ككافة اثراء 
ل الدوي بشروط سهلة ومناسية :©احيث تومن لك الدرلسق ف الولايات 1 
لشو ررس مريزق تجاورت + 811180م جر الدفع بالاقساط العض قاكم ا امتحدة الامربكين وبالتخصص الذي يناسب ١‏ 
حي عشب مه جاع رت : ٍّ موسسي محا 


كالا ألم 0 5 2 
00 الوب رت 4 


جك لاما 0 ممما 1 





ع ع مستهرة ‏ . 
0 | انالية/ شايع الرازي ا الراز ي مقا 


مويسبا الاميلس ر ا + سرب 






2 
3 


الْقَسم 0 
تمل عن وضول صمب هماس 10007 
كور اس مت رسا كب معالس 6ار دومج لكوي 


1 
2 


8 


51 





























هذا دالا ضافة إلى وبجود دورات مسمّق ثه 


م 





5 2 






طق ما مع هبطر -.. رك ١‏ مار 


بات ١‏ وبر هرسا اسات! .| سود كلها امات أ *ص جه ف 

:27 مكنسةاضاغس امبر الضاع الموبالزوللا ‏ 121 . الح ا 
كرأ سي را سالتزاعرية َ والميقا زائر درثيلية 0 ا فد من المدعو رحيم حامشيدا 
والاعياريا ان ن لقم الربعة لشي سلي توي دا و ييه ا © جوازسفئ الابرافارقم ١746م‏ 

ت :4450/64 6 ل 1 / ؟دادام 0 تعن جب وتسلىه لسفاء الديانية ١‏ 
ري 0 0 موود و و ال ات 
3 ا هه قر روح 3 ار 5 2 فت 1 
0 2 ا ا 0 الايجحتا امن صندوى ومراس لانت 
در عار 3 0 1 + مكب تكييف مركزي | يكونزيمق الجنسي 
عاىسم بإغست :58 © مساحةاراظهب © مساحةكميات < 4 0 0 5 
وإعريت أصناضخهاصة بامْسا بال : 3 © الرسم المعماركيف © الردم الهتدسيى 5 0 شايع لعثهان رووارالكرد 2 الماع يات : 4301/04 /5.0:1 ؟. 


عة لضا 0ن ؛ ١‏ طاحب بائع ا ضمَة نسائرة 


عد طباعة عر وافناجي * لغات اجليزي وؤاضي 


2 























طم ريوصت .6اكطعة ...ره يه دنار + ال ملحاسين والسكرستارية (للجاتسين) عن شا ا عاظهرا” 1 
شق ريؤزء روس حلت -.. و00 دسنار ا اوت 1 85 شرط ان كوت قد مارس الم 
5 2 0 
مزير سن المعلومات ركليفون : حارإلاالا 000 6١م‏ 5 من ” الى مسنوات .له لخارهة 
المؤجمة والتعجيل من الساعتكة .4 - 4 مساء منالساعة © ماقت 4 مستا 2 ا مامم شتوصيا ف : 3ه لاه 0ش /// 20 ] ؟. 








١ 





للا 
ميال بالصئية - - طايقين 


2-2 ش 0 يعلرسي 
دنه خم جم قبوة مع مصحون مده رلا ينار 0/0 0 سيدا لير الشف سيان ل اغرود 
درزن استكانات مع مصحوث م.ه رلاديزار را معد ملقوينت ١‏ 2 دير يعر ريمن دين واعوانت 


مو الساعد ال 5 مسار 0 عن شع أصية تكشية مث نات رالزبينات اننا 
0 التميصية. ولزي شع عرز رصوت مان اننا 3 ,لزرتيا12 







ماحينه سكويت 0 .8 بلأدينار 
5 لمم شاي ميف ٠‏ قلعا" .هر كدينار 

طم شوك وملاعقيز»»ءق ممورة/ ديار 

لل .شوك و ملاع قكامل ب«اقى ممه ره0 ديار 





مان ددطوارعة عضا نتطا عتدراى" تسل الرستعراز لمعمل عاص * 
2 امياد ميعا سا عا تمل ابس !يسن » ساعة ع لاعس م سام 

: متمد دشار ملمترات ملفستبان مامنار رالرصصددته ,يعنماهاء 1 
0 0 عل هججمع السك كن[ كد دور أز» 
م :امك شابغ تولس نه بلمرذب لشيس 0/1 > ار لع مم 0 

سما عمس 
ا فيا تفلي ى تركس وبايه» ‏ بعرون لسطرة ١‏ شامع عبرالدر لمخماء 
سينو بماد تان مخترة ش 


زر يجي بمج الوه ني رد 





طران //ا 1 
؟- سسيارات صالون بونتيك فْتورة طران7, > 
(وارد الخاتم) 

لايم سؤميا مك نبنا هلت عرق تكارة رمشاعة 
كاري اران : 115 159 






























واأضاى اعرى عد ةزعل لجرا 


(مزاق عارك 3 سسا اانا [ 
محا سطامص | 1422 2222 256 


انالمم؛ العا الصااءي 71.156 
اتوك , لس جك ' يداه .416619 


وززاء الاعلا م العر ' 
غداد - كوا سيم | 





1 

1 ؟دا ف السا 

7 
السايع و1 ن عنه ٠‏ * 


سر نسيت وكالة . الاتياع العراقية .الى 
وتارة الاعلام العراقية 
تاجيل تمر يعولل 5 


أطت يا 


مولع ان 





7/ وقال. 0 أن 0 


أُوراته المستلزمات العيل الاعلامي. 
و الخارج على صوء نتائج 


انب ديفيد م 





0 0 ائيل 
1 ركان ؛ فر القمة العرزي الذي عقد 


ء الأعلام [ ب 
0 لمر 





الإحقق ميزان المدقوفات 
ابارالاردني وفرا قيمته ١‏ 
سعلايين دبتار عام 5156 


'خعلنت مصادر البنك المركزي الاردني 

نها تتوقع ان بحقق ميسزان 
> الدفوعات 5 بعض الوفر خلال العسام 
سلماضي 1+ - 


لما أعلن مصدر د مسقو 1 :ونارة 

. لصناعة والتجارة بان الفاشضص 
'"#امتوقع ف ميزان المدفوعمات خلال 
العام المذكور يقدر بحوالي لا ملادين ' 


.يتار ٠٠‏ وقد اشاد تقرير البنك 
:رلسنوي الي ان يز زان المدفوعات 
0 

لاردنى حقق وفرا خلال العام 


اضي بلغ 00 ملنون دينار كما حقق .| 
آ# 2 مقداره ١١‏ مليون دينار سنسة 
1 لول + 


" ويقول محافظ البتك المركيزي 
الاردني انه يتم تحقيق هذا الوفر 
الميرغم ازدباد الانفاق على الانتيراد 
«من الخارج ج وتمويل شراء السلع 


الد. د الفضل 
ل عا 


0 المساعدات 00 جية فع 
زيادة تحويلات الاردنيين العاملين في 
الخارج _ ويدلغ عددهم مثات و 
#ببالاضافة الى ارتقاع 'حركلة. 
ألصادرات الاردنية اضافة الى توسع " 
الاردن في الاقراض الخارجي سواء 


رقي القروش ا أ التجارية. 
) مشاريع التنمية 


عي مصادر البنك المركزي , 


ردني ان الاتجا هات ثلاولية العام إل 


/) تشير الى تباطؤ ضثيل في يعض.” 


المصادر الرئيسية للعملات الاجنبية ١‏ 


1 
3 ميزان المدفوعات كالمساعيدات 


““نخارجية والحوالات الخامة وقال 
ن هناك ترابطا بين القائض في 
زان المدفوعات والعجز في الميرا 
لاشجري تقر لكون الميزان التجاري ٠‏ 
لعو احد بنود ميزان المدفوعات 
_فالفائض الذي يظهره ميزان 


"المدفوغات يتآثر بشكل مباشر بالعجز 
'بالميزان التجاريى حيث لولاه لارتقع 
/الفائض . أما اسياب العجز بالميزان 
' التجاري الاردني فتعود الى تنصور 
|الاتتاج الوطني عن مجاراة الارنقاع 
“ان الطلب المحلى على سلع الاستهلاك 
--والاستثمار تبعآ لزيادة الدخل ٠‏ 
_واضاف محافظ البتك المركزي 


2 يقول انه امكن اتخاك © 


ات نتعلق يتحديد النقد وحرية 
ادال الاموال ‏ لغاية الاستثمسار 
وحرية اخراجها لغايات تجارية 
1 من التداب بير التي كان لها 
ايعاد ها الاقتصادية المهمة ٠,‏ 





أؤتمرا لوزراء الاعلام العرب كان من عه 4+٠‏ » 


# ورقة عمل الى المؤتمر قم 





- تل أآبيت 0 
ا الاسرا آئيلية أن الاقتصاد 
الاسرائيلي سبواجه ثلاث سنوات 


ع قال احد اعضاء 


صعبة بعد التوق 
مصرية < اسراتيا 


على معاهدة سلام 


ا ونس راديو اسراثيل الليلة |الماضية 
١‏ 


انه تب أدسرا خلا 
صم امو ل 


من ستين مليار ليرة اسرائيلية 


( حوالي ثلانة مليارات دولار 
أممره لاجلاء وحدات الجيش 
الاسرائيلي من صحراء سبناء واقامة 
بإفطارات ومنشآت عسكرية في صحراء 


ا يرا ايرليخ أن هذه العيلية 
« يمكن أن يؤبر كثيرآ .على الانتاج 
الاسرائيلي لانها تتطلب قوى يشرية 


::عاملة كبيرة تعمل الان في حقل 


الانتاج © 
وقال الوزير الذي كان يتحدث في قاد 
القتصاديع اسرائيلي ف القدس 
ات التشكيلات ف ليسيومالك 
ا الجديدة بيوجب معاعدة 
السلام ستكلف ثلاثة مليارات من 
الدولارا اننيغطى نصقها عن طريق 


قرض من الولايات المتحدة ٠.٠‏ وقال 


ى اسرائيل ستحصل على النصف 
آلاخر عن طريق هبات لم يحددها ٠‏ 
ولمح وزير المالية الى آنه 
التوقيع على معاهدة السلام المصرية 
- الاسرائيلية <اان عاجلا أو اجلا » 
الا انه أشار الى انه لا تزال هناك 
تقطتان او ثلاث غير مهمة محل خلاف 


بين مصر واسراثيل ٠.‏ 


1١‏ مليون طن 
. الانتاج العالمي من 
الحديد والصلب عام 
0 


ينتظر أن تصل 'جملة الانتاج العالمي 


. للحديد والصئب خلال العام الماضي 


الى 0ر؟1/ مليون طن اي بزيادة 


. سنه في الماثة بالمقارنة 11 كان عليه 


فى عام اياوز . 


وقد أشار احدث نعرير مدر عن 
المعهد الدولي للحديد والصلب في 

بروكسل الى أن اتتاج العام الغربي 
:] صل الى كر47 مليون طن أي 
بدادة ره في الماتة بالمقارت 2 لمأ 


كان عليه في عام /0ا9إءرشم إنه كان 
قد اه ف ع 
حيث بلي ر554 مليون طن ٠‏ 


اما انناج ١‏ الدول المناعية اورويا 
اميركطة: الشالية - 


الغربية تن 
اليابان 0 . الجنوبية فيقرر 


| الانناج بحوالي 45١‏ مليون طن 


بزيادة: اتن ف الماثة ٠.‏ 


اما الدول الاعضاء في السوق 
الاوروسبة المشتركة فعد ينغ .انتاجها 
رونا ' مليون طن اي بزيادة خمسة 
في الاثة وقد بل انتاج الاتحاد 


السوفياتي بمقرده 160٠١‏ مئيون طن 
مقابل 5ر14 مليون طن في سنة 
161/7 تلبه الولايسات المتحدة 
الاميركية اير17 مليون طن بزيادة 
غرة ف للاثة اما اليابان فقد وصل 
'نناجها الى ٠١1‏ مليون طن ٠‏ 
وجدير بالذكر ان دول الكوميكون 
بلع انتاجها 4ر111 مليون طن اي 
بزيادة قدرها إير؟ في ؟لاثة وقد بلغ 
اناج الصين 1" مليون طن مقايئل 
5ر؟؟ مليون طن اما الدول النامية 
واميركا اللاتينية وآسيا وأفريقيا 
والشرق الاوسط فبلغ انتاجها 5ر3 
عليدن طن اي يزيسادة ؟ار١1‏ في 
المائة . 


تلقونمباشر/117/ا4.0 
41 








إسرائئل بعد المكاهدة 





سكرسر الحزب الاشترا شتراكي النمساوي : 
القضبة الفلسطبنية جوهر الصراع 


ولا حل دون وطن قومي للفلسطينيين 


- كونا - قال سكرتير الحزب 
الاشتراكي النساوي الدكتور كلرل بليخا 
في حديث نشر هنا امس انه لا يمكن أن 
يتحقق الاستقرار المطلوب ني الشرة 
الاوسط إلا أذا تحقق الحل العادل 
الشامل باشتراك جميع الاطراف المعنية 
بالازمة - 
ونسيت صحيقة « اليعث » اليه القول 
أن أورويا تشهد في الوقت الحاضر 
العديد من المؤتسرات الدورية التي 
تستهدف نزع السلاح وتحقيق الانفسراج 
بين دولها ومن المؤكد أن وجود استقرار 
شامل ومتكامل في القارة الاوروبية 
سيلعب دورا! كبيرا قي تحقيق الاستقرار 
الممائل في الشرق الاوسط ٠‏ 


وطالب الدكتور بليخا الدولالاوروبية 


بالمساهمة في ايجاد حل عادل ودائم في 
المنطقة وقال انه يتوجب على اوروبا أن 
تضع « الامكانات الطبية واليناءة من 
١جل‏ المساهمة الفعالة في تحقيق السلام 
العادل والشامل لازمة الشغرق 
الاوسط » ٠‏ 

واضاف أن القضية الفلسطينية تعتير 
جوهر ازمة المتطقة ولا يمكن ان تحل اله 
عن طريق ايجاد وطن قومي للفلسطينين 
وقال ان تهجم اسرائيل باستمرار على 
النمسا ورئيس وزرائها برونوكراييسكي 
بعود الى وجود مجموعات معينة قى 
اسرائيل لم تستضع حتى الان أن 
تستوعب الحقيقة بان أمنها لا يمكن ان 
بتم الا اذا حل سلام عادل وشامل في 
الشرق الاوسط ٠‏ 


الاوضاع بين الشطرين 
صنعاء - الوكالات - اعلن المقدم 
عيد العزةٌ البرقي وزير الداخلية 0 
الجمهورية العربية اليمنية ان 
الرئيس عبدالله صالح رحب يارسال 

بعثة عسكرية تابعة لجامعة الدول 
العربية لنوقوف على حقيقة الامسور 
في مواقع الاطراف بين شطري 


اتصالات مصرية مع 
تتمه المنشور على صفحه 1 

الخطوة الاسرائيليه واعتبرتها « تخفيفا 

من الموققف الاسرائيلي المتشدد » كما 


قالت صحيفة « الاهرامة ٠‏ 


وذكرت « الاهرام » نقلا عن مصادر 
بوزارة الخارجية امصربة إن استتثناف 
المفاوضات لا بد ان تتناول النقساط 
التالية ٠‏ 

5- يجب أن تكون سوية ازمة الشرق 
الاوسط شاملة ٠‏ 

؟ - يجب ان تتناول التسوية حل 
انمشكلة الفلسطينية طبقا لجدول 
زمني ٠‏ 

"؟ س يجب ألا تمس التسوية التزامات مصر 
ازاء الدول العربية الاخرى ولا 
ارتياطاتها الدولية ٠‏ 

وذكرت الصحيفة أيضا انه سيتم دعوة 
عدد من السفراء!للصريين في انخارج الى 
القاهرة للبدء في اعادة بحث تطورات 
المفاوضات وقالت ان الرئيس انور 
السادات قد بحث امس الاول مع 
مساعديه قرار الحكومة الاسرائيلية 
باستئناف المفاوضات ٠‏ 

ومن جهة اخرى قالت صحيفة 
« الجمهورية “ ف افنتاحيتها أمس أن 
اسدثناف المفاوضات دون اتفاق مسبى مع 
اسرائيل حول النقاط المعلقة يعتير 
« اضاعة للوقت ٠0‏ 





00-5 


جلسة عادية 
١ننية‏ النشور على صنحة ,ب ه ١‏ 
أعلاه اضافة طابق في فندق المريديان 
على ان تخصم مساحة الطايق من 
النسبة المستحقة لمجمع الصالحية 
والمذكور قي البند رقم (5/! ) ٠‏ 


ب - قتدق المريديان : 

ع- الارض مساحتها ع- 0 
ملا 

؟ رخص على نسبة الفنادق داخل 
المدينة وهي .؟1./ ( لغرف النوم ) 


+ .51/ ( للخدمات ) ٠‏ ومجموع 
ما رخص للفندق من مساحات : 


ممالا وبعد خصم المنور ودرج 
الاطفاء تصبح المساحة : وخبر/ا1 ”.5 


لمك 


+ - المساحة المستحقة للمالك - 
6ر153 >< .1/35 > اغير.1953 
م؟أ. 


- فيكون هتاك زيادة عن الممكن 
ترخبصه بمقدار ولخرا1".؟ ل 
المر.13845 ت بال م؟ . وتساوي 
8 تقربيا ٠‏ 

- في حالة اضافة طابق للفندق 
حسب طلب الشركة فهذا يعني 
أضافة  1١46‏ م؟ وهي 2ت لاثر/ 
تقربيا ٠‏ وبذلك يصبح مجموع 
المرخص له في هذه الحالية : 1,45٠.‏ 
+ .مي - 1.36 / ٠‏ في حين لو 
احتسبنا ما يستحقه من نسبة على 
ارض المريديان وباعتيارها ارض 
مجمع ايضا تكون النسبة -ح ١.٠/ل,/'‏ 
+ وممر/ ع م.١٠٠1‏ / ٠‏ اي بزيادة 
حاار ل وءء ا ع أكرلا من 
أقصى ما يمكن السماح به على اعتبار 
المشروع كفندق ومجمع قٍِ نفسس 
الوقت ٠‏ نحيل اليكم ملف معاملة 
العقار المذكور بكامل مرفقاته. 
للاطلاع وعرض طلب الشركة على 
المجلس البلدي لاتخاذ ما يراه مناسيا 
بشانه ٠00‏ 


بعد كاوة الكتاب المثبت تصه اعلاه 
وبحث مضمونه على ضوه الاوراق 
والمخططات المودعة في ملفا 
العقار » رآت النجنة التوصية الى 
المجلس البلدي بعدم الموافقة على 
طلب شركة الصالحية العقارية 
أضافة طابق الى مبنى فندق 
المريديان الواقع على شارع الهلالي 
لان مبنى الفندق مستوف لكامل 
نسبة البناء ومن ثم يعامل كل مينى 
على حدة + 

وقد رأى المجلس البلدي بعد ذلك 
أعادة التوصيات الى اللجنة الفنية 
لدراسة الموضوع من جديد في ضوء 
البحث الذي سيجري مع ممثلي 
الشركة » وقد رفع الرئيس الجلسة 
على اثر ذلك ٠‏ 


مشاءك م عتراو 
امد ثاؤمة جبليب الثيو ينات نشائك 
ل ال ال السيرة 


أعَعيرِةَ اس 0 


ميد سعيرالله المع 


انا شروانا اليه راععون 


الذي وافاه الج لخر في مرينة 
تصلالتنا 
وا خيس واجعة . 


مالل ارش الم 
وااييهاالنفس إططْسُنهٌ اكي الى ريك راضية مرضم فارتملي 
عبادي ماد غاي حبنكى . مهم اشرالعظام, 
بقلف راضية بقضاوالله وق رك 
سكوع 
أكرم شعسا بان | لترك واولاده 


رفاء ءَ والك الرعبوى 


للشب وى الكت 


عاعًا عَضِاها ف اعال؟ السوا لتموكت . 


عي رجيات في مس وله اكرص البرك م لثفرة 
اع كنيب - عارات الظق م كمه ١٠١‏ ايام اللريعام 


آنا له داثا اليه عون 


3000-0 


غزء عن ع ربناهز لكانين 










تتمة ال للنشور على صفحة ١‏ 


وترى المراقيون أن هذه العيارة 
تعني ان الجيش لم يعد قادرا» أو 
رد ب راغب في تشتفيذ أوآمر 
الشاه ٠ ٠‏ فالاحتمال الاول تمهد لتسلم 
المعارضة الدبنية والسداسية السلطة 
..٠‏ أما الاحتمال الثاني » فيمهد 
لتسلم الجيش لهذه السلطة عن 
طريق أنقلاب عسكري ء 
وكان الدكنور بختيار قد ذكر في 
بادىءه الامر أن الشاه على استعداد 
المغادرة البلاد مؤقتة وانه سيقبز 
تشكيل حكومة مدنية اعتمادآ على 
هذا القبول من جانب الشاه ٠‏ 
لكن ال مأزق الان يتمثل في رفض 
المعارضة التعاون بختيار » أو 
انهاء الاضراب العام في البلاد : قبل 
خروج الشاه ٠.٠‏ في حين تشير الامور 
طهران الى أن النثاه قد يغادر 
البلاد » لكن بعد تشكيل الحكومة 
المدنية وعودة الحياة الطبيعية الى 
ايران 
0 وكالة الاتباء الفرتسية أن 
الخطاب الذي القّاه الدكتور بختيار 
من الاذاعة والتلقزيون ليله أمسس 
الاول » لم يلق قبولا من جميع فثات 
الشعب على الرغم من الوعود 
الكثيرة التي تضمتها الخطاب ٠٠‏ 
0 أصبيت أجهود الدكتور بختيار 
ل قرر مجلسا الشيوخ 
والتواب جلسة كان من لع 7 
أن يعقدها 0 اليوم لترشيج 
الدكتور بختيار رسميآ لرئاسة 
الوزارة » وذلك يسيب الخطلاب 
الذي القاه بالاذاعة والتلفزيون 
0 برنامج حكومتهء قبل ان 
على المجلسين مما اثآار نقمة 
الكش شر من أعضاء المجلسين ٠٠‏ 
ولا يرى المراقيون كيف يمكن في هذه 


الظروف ان تشكل حكومة بالفعل 
قادرة على اعادة جميع المواطنين 
الى العمل ٠٠‏ 


ويتحدت بعض المراقبين منذ الآن عن 
مرحلة 7 ما بعد حكومة بختيار » 
بعد احساسهم بآن رئيس الوزراء 


الذي اخناره الشاه سيجد صعوية في 
الحكم .. ومن هنا راجت الشائعات 
عن حدوث اتقلاب عسكري ٠‏ 

ولانه يمكن تشكيل حكومة مدنية 
مقبولة » من الشعب بدون 


0 
اع .و 

الرئيس اللبناني 
نتمة المتشور على صعحه» صفحة 1 
تطورات الاوضاع ‏ فيه في ضوء تعزيز 
تواجد قوات حفظ السلام العاملة في 
المنطقة ٠‏ كما تطرق الى بحث سبل 
تنفيذ قراري مجلس الامن الدولي 
رقمي 0 573139 لبسط السيادة 
والشرعية اللبنانية على كامل 
المنطقة بالتعاون مع القوات 
الدولية ٠‏ 


نع ارتداء الثياب 

العسكربة المزيقة 
و صعيد متابعة اتخاذ 
الاجراءات الامنية » اعلن وزير 
الداخلية اللبنان ب الادكتور صلاح 
سلمان في ندوة تلفزيونية ليلة امس 
ان الاوامر اعطيت لقوى الامن 
الداخلي بالقاء القبض على كل من 


يرتدي ملابس عسكرية « مزيفة 0 ٠‏ 


وقال الوزير « ان التدابير الامنية 
التي انخذت أخيرآ قد نجحت فق 
تحقيق انفراج ملموس في العاصمة 
والضواحي وأكدت احصاءات قوى 
الامن الداخلي ان نسبة المخالفات 
قد تدنت في الاونة الاخيرة كما ان 
قوى الامن على استعداد لمواكبة كل 
من ينقل اموالا او رواتب ؛ للقضاء 
على عمليات السلب » . 

واضاف يقول « ان هناك تغرة ما 
تزال تشوب الاجراءات الامنية 
وتطبيق القوانين وهي استمرار شلل 
الجهاز العدلي » ٠‏ 

هذا . وقد استؤنف العمل امس في 
مبناء ببروت الذي كان قد توقف اي 
اوائل يوليو المساضي بسبب 
الاشنياكات المتكررة بين الاطراف 
اللبنانية المختلفة . وذكر راديو 
بيروت أنه توجد ف الميناء آلان 16 


واشار الراديو الى عدد العمال 
الذين لبوا دعوة ادارة المشاء 
والتحعوا بالعمل بيلغ تيلغ حوالي اثماتية 
ألاف عامل وموظف ١‏ أي بنسبه خمسين 
5 المائة من عمال اللناء ٠‏ 


طائرات اسراتيلية 
ويالنسية للوضع في الجنوب »* 
قامت الطائرات الاسرا اثيلية امس 
بالتحليق فوقق القطاعين. الشرقي 
والاوسط مخترقة جدار الصوت »؛ 
وذلك لليوم الثاني على التوالي ٠‏ 


وتعول « اتيوناسيد برس » أن 
التحليق الاسراشيلي تسبب في تحطيم 
زجاج بعض المنازل في المنطقة ٠‏ 

وتضيف الوكانة ان القوات 
الفلسطينية - اللبنانية المشتركه لا 
تزال في حالة استعداد تحسيبا 
لاعتداءات اسرائيئلية بعد القصف 


البحرى الذي تعرضت له منطقة 
رأس العين من جاتب زوارق حربية 
أسرائيلية قبل اريعة يام ٠.‏ 

كذلك > قامت طائرات اسرائيلية 
بالدحليق امس على ارتقاعات عالية 
فوق اأنطقة الساحلية ٠‏ 

ولي الوقت ‏ نفسه »ء واصلت 

المدفعية التابعة لقوات التحالف 
الكنائبي امس الثلاثاء قف مديتة 
النبطية والمنطقة المحيطة بها ٠‏ 
, وقال سكان محليون أن القصف 
ألحق اضرار! مادية فقط » ولم تقع 


.٠١ اية أصابات ف الارواح‎ ٠ 





ايران 


المعارضة .. ولان هذه المعارضة 
ترفض أن تحكم قبل أن يخرح الشاه 


. من ايران ء وهو يرفض ذلك فان 


هؤلاء المراقيين انتمهم يرون أن 
الامبراطور لن يجد امامه حلا آخر الا 
الاستعانة مرة اخرى بالجيش في 
الحكم ٠‏ 
الخميني : الاطاحة بالشاةه 

خلال اسابيع 
هذاء وقد نشرت « الواتنطن 
بوست 0 أمس تصسريحآ للامام اية الله 
الخمينى قال فيه انه على استعداد 
للنظر « دون حقد ف امر العلاقات 
مع الولايات المتحدة يعد سقوط 
الثاه » اذا مأ توعقفت الحكومة 
الاميركية عن التدخل في الشؤون 
الداخلية لايران ٠.0‏ 
واقترح الزعيم الديني الذي يعيش في 
المنفى بالقرب من بأريس الشيء 
نفسه بالنسبة لبريطانيا التي ما 
زالت نتساند علنآ مثل الولايات 
المتحدة شاه ايران ٠٠‏ ويعكس هذا 
الحديث المعتدل للزعيم الديني 
المعارض اقساعه يانه سيتم الاطاحله 
بحكم الشثشاه خلال بضعة اسابيع 
وريما بضعة ايام “4 واكد الخمينم 
مرة اخري أنه قور خروج الشاه فان 
ايران ستوقف صادراتها البترولية 
الى جنوب افريقيا واسرائيل اللتن 
تعتمدان على ايران ياكثر من ١‏ في 
الماثة مما تستهلكانه من بترول ٠‏ 
واوضح انه يضع اللمسات الاخيرة في 
عائمة اعضاء مة جمهورية ابران 
الاسلامية المقيلة . واكد أن ايرانٍ 
تحت قيادته لن تكون على منوال آية 
دولة اخرى ٠‏ 

تدهور امني 
على الصعيد الامتي » اوردت وكالات 
الانباء تقارير عديدة عن اسمرار 
اعمال العنف والاضطرابات قي انحاء 
كثيرة من ايران أمس ٠‏ 
فقد أقام المنظاهرون حواجز في 
غرب طهران امس وذلك ضمن اعمال 
العنف والمظاهرات الجديدة المناوئة 
لنشاه ٠٠‏ ونقفول « رويتر)#؛ان 
الجنود اطلقوا النار على الحواجز 2 
لكن لم ترد انباء رسمية عن وقوع 
اصابات ٠‏ 
وف مدينة « مشهد » بشرق ايران * 
ذكرت مصادر المعارضة ان 5لا 
شخصآ على الاقل قتئوا في اشتباكات 
أبس ٠‏ 
وف مدينة كيرمنشاه باقليم 
كردستان » على بعد 2٠٠١‏ كيلومتر 
غربي طهران وقعت اشتباكات عنيفة 
للغابة بمن الجيش والمتظاهرين 
المناوئين للثاه [اسفرت كما تقول 
المعارضة عن مقتل 04 شخصا على 
الاقل واصابة اكثر من مائة شخصر 


506 







وتقول وكالة الانباء الفرنسية نقلا 
عن مصدر موثشوق به أن حوادث 
العنف اسفرت عن مصرع اكثر من 
عشرة اشخاص وامابة كتين 
هم في مدينة . غارفينٍ الصعغيرة 
ع على مسافة تحو.ءه! 
كيئومترا غربي العاصمة طهران ٠‏ 
واشارت المعلومات التي امكن 
الحصول عليها على اثر مكالمة 
تلفونية مع أحدى مسنشفيات المدينة 
الي ان سبارات الاسعاف نقلت سبع 
جنث وعشرات الصابين بطلقات 
نارية في الصباح ح قبل أن يحلر 
الجيش مرور هذه السيارات في 
الشوارع ٠‏ 


وافادت المعلومات أن العسكريين 
دمروا عددا كبمرآ من منازل الاطياء 
وعيادة طبية نابيعة للحكومة 2 
ومنعوا أي شخص من الاقتراب من 
الجرحى ألذين يحتصضرون قفي 
الشوارع ٠‏ 

واذاع راديو طهران أمس ان 
مسلحا اطلق النار على عمدة مدينة 
رافسا نجان التي تفع على بعد 
, .10 كيلومتر جنوب شرقي طهران 
فارداه قتيلا ثم تمكن من الهربٍ ٠.‏ 

ومن جهة اخرى تظاهر عشرة 
الاف شخص صباح امس في مدينة 
رزاهياه شمالي ادربيجان ٠‏ 

هذااء٠‏ وقد نفى ناطق بلسان زعيم 
ديني بارز امس ادعاءات باعسال 
وحشية من قبل الجماهير في مدبنة 
مشهد في جنوب_شرق ايران واتهم 
الحكومة في الوقت ذاته بتشويه 
الحقائق ٠‏ 

وقال الناطق بلسان الامام اية الله 
الشمرازى في تصريح بالهاتف لوكالة 
روسر « أن هذه أكاذيب وعملاؤهم 
هم المسؤولون » ٠‏ 

وكانت الحكومة قد ذكرت ليلة 
امس ان ثلاثينٍ شخصا قتلوا في اعمال 
تعذيب وحشية في مشهد قام بها 
مخربون مزعومون ٠‏ وقالت المصادر 
المعارضة أن .ا شخص قتلوا في 
مشهد عندما فتح الجنود النار اب 
متظاهرين ضد الثاه ٠‏ 

والروايات الرسمية لاعمال عنف 
يوم الاحد الماضي في مشهد نقول ان 
عدد القنتى بلغ 0١1‏ وان المتظاهرين 
شنقوا بعض الاشخاصضص علانية 
وضربوا بعضهم الاخر حتى ال موت 
وشوهوا الجثث وسلموا عيون بعض 
الضحايا ٠‏ وقال الناطق « صحيح أن 
الجماهير كانت غاضبة لكنها لا يمكن 

ن ترتكب ولن ترتكب مشل هذه 


اعمال غير الاسلامية في وقت تطالب 
فيه ياقامة حكومة اسلامية في 
ايران ٠4‏ 


شركن الخليّج رجاه مفو 
يتقدمون باأحكرالتعحتازكي القلبجة للسَتييد 


« الراي العام » صفحة 31و 


واضافٍ التاطق يقول « نحن لا 
تعلق الحجثث على المشائق ٠٠‏ ان 
الجتود يملايس مدنية هم الذين 
يرتكبون مثل هذه الاستفرازات ٠‏ 
أنهم 'يدخلون المنازل كذلك في 
منتصف الليل لينهبو! ويقتقوا 
الناس ٠»‏ 

ومال راديو ايران ان السيد محمد 
سجادي رئيس مجلس الاعيان طلب 
أمس من لجنة تحقيق ثلاثية نابعة 
للمجلس لان حوادث مشهد 
وتقديم تقرير 

الجيش يدير المطار 

هذا » وقد قام فنيون عسكريون 
ايرانيون امس بادارة العيليات 
الجوية في يرج مطار طهران بعد ان 
توقف موكلقو فو وعمال الطيران المدني 
عن العمل احتجاجا على هبوط طائرة 
اسرائيلية في المطار بصورة جزئية ٠‏ 

ونقلت الوكالات عن مصادر 
دبلوماسية قولها أن طائرة نقل 
عسكرية اميركية من طراز « علاكسي 
سي 0 أي 0 قد هبطت قي مطار 
طهران امس فيما وصف ياته « هبوط 
تجربيي » وبعد ذلك هبطت عدة 
طائرات مدنية ٠‏ 

وقد تمكن مئات الاجانب من 
مغادرة المطار امس ء واقلع بعض 
الطيارين دون ارشاد من يرج 
المراقبة معتمدين على صفاء الجو 
ومتفادين ممرات الطيران الدولية 
المقررة للخطوط الجوية ٠‏ 

وقالت مصادر الطمران المدني أن 
ألاف الاجانب من مخطف الجنسيات 
قضوا ليلة أمس 3 سياراتهم قرب 
المطار أملا بان يكونوا اول من بقف 
ف طابور الراغبين بحجز تذاكر 
سفرهم لمغادرة ايران ٠‏ 

وقائلت مصادر السفارة اليريطانية 
أن الحكومة البريطانية قد بدات 
فعلا بالمساعدة ف تنظيم رحلات 
مدنية اضافية لتقل الرعايا 
البريطانيين الموجودين ق الاقاليم 
الى خارج ايران واضافت ان مثل 
هذا الاجراء سوق يتبع لتقل الرعايا 
البريطانيين الموجودين تي طهران 
ذاتها اذا اقتضت الضرورة ذلك ٠‏ 

وف ذات الوقت نتجه طائرات من 
سلاح الجو الكندي الى طهران لنقل 
حوالي تسعماتة شّخص من الرعايا 
الكندبين الى خارج ايران ٠‏ 

من جهة اخري قالت مصادر 
السفارة الفرنسية انها لم تقتصح 
الرعايا الفرنسيين الموجودين في 
ايران والبالغ عددهم حوائلي أاربعة 
آلاف شخص بمغادرة البلاد وأضافت 
أن الفرنسيين الراعبين بالسفر من 
ايركن قد استطاعوا" مين سفرهم 
عن طريق الرحلات الجوية العادية ٠‏ 


فتاة الخغطورلتس 


ىو ىو 


والخده 


العسعوبجقى 


ترره الل بواسع رمه واسكز هضيع جذائر وال آله و زو الصبير والسدوان 





ائاسه وانااليه راأحيعوين 


اعضحاء مجخاس الادارة والحاملون قي 


بشركة الشعييبةَ للصناعات الو رقَيةَ 


بتكدمورة سن القن 


طارفت بدرالمتالم 


رنفيس رس ب لسر سرائا_وا كه 
والالطوع الحرار 


أحترالتسازي لوفساة فقيدهتم ال مرحوم 


ال برها اطع 


للفقيد الرحمة ولذوبيه الصَير 


والستلوان 









3 




























اقامة مستوطنة 


القندس ‏ - الوكالات /- ذكر راديو 
أسراثيل ان شخصين قا في انقجار 
وقع قرب القدس ليلة امس رغم 
إجراءات امن غير عادية اتخذتها 
القوات الاسرا اثبلية يمناسبة الذكرى 
الرايعة عشرة لانطلاقة الثورة 
الفلسطينية التي مادفت أمس 
الاول + 

قا الراديو ان الانفجار وضع 
0 سكنية قرب قرية ا 
شرقي القدس مما ادى الى مقتل 

ن واصابة امرأة واحدة بجروح 

بالغق والحاق اضرار بالعمارة ٠‏ 
واضاف أن التحقيق يجري لمعرفة 
أسباب الحادث ٠‏ باسم الب 
واعلن متحدث أنسموم سس 
الاسرائيلي امس انه قد ثم القريضي 
على حصوائي ,* عربيا في منطقة 

القدس للاشتباه بانتماتهم الى 
منظمات قدائية ٠+‏ 
وقال أن الاعتقالات تمت في اعقاب 
وقوع الانفجار في قرية العيسوية ٠‏ 
وجاء هذا الحادث رغم قول الاذاعة 
الاسرائتيلية أن ١‏ يقثلة » رجال الامن 
حالت امس الاول دون القيام يعبل 
من الاعمال « التخريدية » ٠‏ 

وقانت ان اجهزة الامن تلقت 
معلومات « موثوق بها » عن اعتزام 
.. إلفدائيين ال ن القيام 
بعمليات اثناء ذكرى الطلاقة العمل 


3 









































































الدوحة - من احيد الأمّا 
أاعلن الديسوان الاميري ان الشيسخ 
خليقة بن حمد آل ثاني سيقوم صباح 
اليوم الاريعاء بزيارة خاصة لاورويا 
تستغرق 6 ايام وقد اصدر امبر قطر 
بهذه المناسبة امرآ اميريا بتعيين 
الشيخ حمد بن خليقة آل ثاني ولي 
العهد ووزير الدفاع نائبآ لامير دولة 
قطر ونص الامر على ان يتولى الشيخ 
حمد مهام الحكم وممارسة سلطات 
امير قطر أثناء مسدة غيايبه خارج 
البلاد ٠‏ 
© اصدر الشبخ خليفة بن حند آل 
ثاني امير الدولة قرارآ أميريآ امس 
يقضي بتعيين السيد محمد سعد 
الفهيد سفيرآ فوضا فوق العادة 
لدولة قطر لدى سورية ويحل السيد 
الفهيد محل السيد محمد عبد العزيز 
الكواري الذي يصل في وقت سابق 
لديوان وزارة الخارجية ٠‏ وكان 
السيد الفهيد يشغل سفير قطر لدى 
سلطنة عمان ٠‏ 
- اصدر الشيخ خليفة بن حمد آل 
ثانى, امير البلاد مرسوما بانشاء 
مجلس اعلى لرعاية الشياب برئاسة 
الشيخ محمد بن خليفة ولي العهد 
ووزير الدفاع ٠‏ 
- اجتمع الشيخ احمد ين سيف آل 
ثاني وزير الدولة للشؤون الخارجية 
«السيد صالح زغلول سفير مصر 
والسيد عبد العزيز الرفاعي سفير 
سورية كل على اتقراد » 
وعلمت وكالة الانباء القطرية انه 
جرى خلال هذين الاجتماعسين 
استعراض العلاقات الوثيقة القاثمه 
ببن دولة قطر والبلدين الشقيقين 
والوضع العربي بشكل عام ٠‏ 
وقد اجمع السيد الوزير في وقست 
لاحق بسقير زائير لدى دولة قطر 
ودار الحديث خلال هذا اللقاء حول 
العلاقات الثنائية والتعاون بين 
اليلدين ٠‏ 
- نوه السيد علي بن احمد الاتصاري 
وزير العمل والشؤون الاجتماعية 
باهمية الاجتماع الاول لوزراء العمل 
والشؤون الاجتماعية يالدون العربية 
الخليجية الذي سيعقد في الدوحة في 
العشرين من الشهر الجاري ٠‏ 
واكد اهميته الى طبيعة الموضوعات 
التي ستثار خلاله ومن بينها تحديد 
الاطر التنظيمية للمجلبس ووضع 
النظم الاساسية للاجهزة المنبثقة عنه 
واوضح السيد الوزير في حديث لله 
لمجلة « الخلبيج الجديدة » القطرية 
ان المجلس سيبحث عدد؟ من القضايا 
الاخرى ٠‏ مثل انشاء المراكز الاقليمية 
للتدريب والبحوث الاجتماعية وتنمية 
الموارد البشرية لدول الخلييج 
العربية ٠‏ 
- اصدرت مكاتب منظمة التحرير 
الفلسطينية في الدوحة بيانآ بمناسبة 
الذكرى الرابعة عشرة لانطلاق 
الثورة الفلسطينية والتي فجرتها 
حركة فتح في كانون ثاني يتاير عام 
06 واستعرض البيان المنجزات 
التي حققتها الثورة القلسطينية على 
الاصعدة المختلفة مؤكدآ أن هذه 
الثورة استطاعت في العام الماضي من 
توسيع دائرة الاصدقاء والمؤيدين 
للحق الفلسطيني نتيجة للتضحيات 
المتواصلة التي تدمها شعب 


فلسطين ٠‏ 
- افتتح الدكتور محمد ابراهيم 
كامل مدير جامعة قطر مساء أسس 
مؤتمر تطوير اساليب التعليم 
الجامعي ويستهدف المؤتمر الذى 
يستمر ثلاثة ايام خلق جو من الحوار 
والتفاعل بين أعضاء :دمرة التدريس 
في الجامعة والتعرف على بعض 


المشروعات الخاصة وبتطوير التعليم 
في الجامعات الحديثة والاستقادة من 
اراء وتجارب بعض المتخصصين في 
هذا المجال لاعداد برامج يمكن 
تطبيقها في جامعة قطر ٠‏ ويشارك في 
المؤتمر الدكتور مابكل مولاندا اسناذ 
نكنولوجيا التعليم في جامعة انديانا 
الامريكية ٠‏ 


السعودية 


- اجتمع الاميبر سلطان بن عيد 
العزيز وزير الدفاع والطيران قبل 
ظهر امس مع السيد سعود العصيمي 
سقير الكويت لدى المملكة ٠‏ 

وجرى خلال الاجتماع تبادل الاحاديث 
حول العلاقات الاخوية القائمة بين 
البلدين الشقيقين ٠‏ 

- وافق الامير م21 بن عبد العزيز 
وزير الشؤون البلدية والقروية على 
ترسية خمسة عشر مشروعا من 
مشاريع البلديات وتقدر قيئة هذه 
المشروعات بمبلغ ور4١‏ مليون ريال 
ومدة تنقيذها تتراوح بين شهرين و 


14 شهرآ , 
- بعقد مجلس ادارة الهيئة 


السعودية للمواصفات وال مقاييس 
اجتماعا في منتصف شهر صفر الحالي 
برئاسة الدكتور سليمان السليم وزير 
التجارة ورتيس مجلسس ادارة 
الهيثة , : 


الامارات العربية 


المتحدة 


- عققدت لجنة الرد على خطاب 
رئيس الدولة في المجلس الوطني 
الاتحادي اجتماعا في دبي برئاسة 
السيد حمد بو شهاب ناشب رئيس 
المجلس . وصرح بو شهاب يان 
اللجنة قد أعدت الرد في صيسة 
النهائي تمهيد] لتقديمه الى المجلس 
الوطني واضاف أن الرد على خطاب 
رئيس الدولة يتضمن تأبيد الملجلسس 
الوطني الكامل للحكومة في سياستها 
الخارجية والداخلية وتقدير الجهود 
المبذولة من رئيس الدولة لرفع شان 
البلاد الامر الذي جعلها في مصاف 
الدول التي لها دورها البارز والوجه 
المشرق على خريطة العالم ٠‏ 

- رحبت صحيفة «الوحدة » 
بالاعلان عن المشروع الجديد لتوحيد 
فصاتل الثورة الاريترية وقال تي هذا 
الصدد : تمر الثورة الاريئرية الان في 
ظروف بالغة الدقة تحتم على 
فصائلها اكثر من أي وقت مضى ان 
تجمع صفوفها ٠‏ 

بالنهجة التي يتعرض لها شعبنا 
العربي في اريتريا من قبل سلطات 
اديس ايابا العسكرية لا تستهدف 
فنط تصفية الثورة الاريترية بل هي 
جزء من حملة ابادة جماعية اتقتها 
العسكريون الاحياش ٠‏ 

أن الاعلان عن المشروع الجديد 
لتوحيد فصائل الثورة الاريترية يجب 
أن يكون مقدمة عملبة لوحدة الثورة 
لا مجرد تجاوب عاطفي مع اماني 
الشعب العربي الذي يتطلع الى 
وحدة المقاومة ضد الاستعمسار 
الاثيوبي ٠‏ لقد اثيتت الهجمسة 
الاثيويية المدعومة من قيل الاتحاد 
السوفياتي مدى هثاشة الخلافات 
الايديولوجية التي عطلت وحدة 
فصائل الثورة في أريتريا واثبتت تلك 
الهجمة انه في مرحلة التحرر الوطني 
لا مجال الا للعمل الثوري داخل 
ميادين القنال وبين صضوف شعبنا 
الصامد في اريتريا ٠‏ 

أن الدول العربية التي تضع على 
عاتقها مهمة دعم واسناد الثورة 





الشيخ خليفة بن حمد 
الاريترية ستجد في وحدة فصائلها ما 
يكفل لتلك المساندة فرصة الاتحاد 
والفعالية نحو تحرير ارض اريتريا 
العربية من قبضة الزمرة العسكرية 
الحاكمة في اديس ايابا ٠‏ 


- غادر البلاد الدكتور علي محمد 
فخرو وزير الصحة متوجها الى 
سلطنة عمان ليتراس وفد دولة 
البحرين الى المؤتمر السادس لوزرام 
الصحة العرب بدول الخليج الذي 
بدا اجتماعاته امس كما غادر على 
نفس الطائرة الدكتور حسين 
الجزائري وزير الصحة بالمملكسة 
العربية السعودية والوفد المرافق 
بعد زيارة قصيرة متوجها الى عمان 
لحضور المؤتمر المذكور ٠‏ 


© افتتح الدكتور مبارك الخضوري 
وزير الصحة العماني امس نيابة عن 
الستطان قابوس ين سعيد المؤتمر 
السادس لوزراء الصحة في دول 
الخليج بحضور وزراء الصحة في دول 
الخليج العربية وقد القى السيد 
خالد المانع وزير الصحة القطرىي 
ورئيس الدورة السابقة للمؤتمر كلمة 
اكد فيها التزامه تجاه تنفيذ ما اتخذ 
من قرارات في اجتماعات الدورة 


السابقة حتى يتم حصد ثمار هذه 
الجهود وذلك لتجديد اللقاءات 
والتعاون في المجالات الصحية كما 
اكد على اهمية ذلك في بناء المجتمع 
العربي واضاف الوزير القطري يقول 
ان الرغية الصادقة لدى الجميع في 
ايجاد تعاون شامل في مجال الصحة 
يتفاعل مع التطور الصحي العالمي 
وان المرحلة الحاسمة الني تجتازها 
اليوم تتطلب تجدد لقاءاتنا وتضافر 
جهودنا وحشد طاقاتنا مع عدونا 
المشترك وهو المرض ٠‏ 


5 القى الدكتور ميارك الخضوري 
وزير الصحة العماني كلمة في جلسة 
الافنتاح رحب فبها بوزراء الصحة في 
دول الخليج العربي واعرب عن امله 
في ان يحقق هذا المؤتمر الامال 
الكبيرة المعكقودة عليه واشاد 
الدكتور الخضوري بالننائج الايجابية 
التي حققها التعساون بين سلطنة 
عمان والدول العربية المجاورة في 
سبيل مكافحة الامراض وتطوير 
الوسائل الصحية ٠‏ 

وييحث المؤتمر الذي تشارك فيه كلا 
من دولة قطر والملكة العربيية 
السعودية والبحرين والكويت ودولة 
الامارات العربية المتحدة والعراق 
وسلطنة عمان يبحث عددآ من 
الموضوعات من بينها انشاء مركز 
اقليمي للتخصمات النادرة وتوحيد 
شراء الادوية وامكانئية تصنيع الدواء 
ف المنطقة ٠‏ 










يوسف لحَمّد الغاتوواؤلاده 2 


اصح | كو هقفحد 





الفدائي ٠‏ 
ونقلت الاذاعة عن معبدر امني 


اانه ليس 0 شك 1 
الخطوات التي اتخذت 2 
الخاصة من جانب اجهزة الامن 
حالت دون تنفيذ المخربين لخططهم 
بالقيام باعمال تخريبية متعمدة امس 
الاول » ٠‏ 

وقال الراديو في نبا اخر ان رجال 
الامن عثروا على عبوة 5 ناسفة قرب 
دار للسينما في مدينة بتمر السبع 
وابطلوا مفعولها قبل ان تنغجر ٠‏ 
واضاف ان قوات البوليس طوقت 
المنطقة بحثا عن عيوات ناسفة 
أخدى لكنها لم تعثر على اي شيء 


ل ان ٠؟‏ شخصا اعتقلوا على ذمة 
التحقيق ٠,‏ 


مستوطنة جديدة, 
وعلى صعيد اخر اقام حوالي 1 
يهودي من اللاطرفين مستوطنة 
جديدة على أرض عربية بالقرب من 
القدس فجر أمس ٠٠‏ 
وهؤلاء الاشخاص هم من اعضاء 
حركة « غوش ابمونيم » الدينتية 


!| المتطرفة التي ظلت تحاول اقامة 


مستوطنات جديدة في الضفة الغريية 


كد رو + 1 / 
ا 0 1م07 


تفضل بزيارة معارضينا اليو واخسترب 





محرص ش احهد الجاين 959331 - 227114 
معروش السدنية .لاح 215-13-3 
شاك 





1١- 


النقب الجنوبية الاسرات 


معروش الاج اج يل 121-5315304 َس 
معر وكام يلاك تاشر 5510 - 151ل 


وشم يت معو الرقد- الداتكد الراسع د مل كاي ا 5 


انفجار قرب مدينة القد ف # 
واعتقفال ٠”"#مواطنا‏ عريي 4ه 


جديدة في الط - 


المحتقة لتهر الاردن طوال الادى 

نصرم .. وتدعي هذه الحركى 2-5 
اد مسها على الأسشيطان فاق بع 
من ارض التوراة ٠‏ 0 575 
وقد تسللت الجبموعة من 


وخرج افراد المجموصة د يذ 

يسمعهم الحراس من المعسكرا و 
المعدات والادوات 11 

لثلات متازل جاهزة وخيمة 


لد 9 1 5- 


لاضي ٠‏ 
في اماكن اخرى من الضفة 


0 ات 1 5 

نأبيدها لاقامة مستوطنات جداة 

حيث المبدآ فانها قالت اتها ل 

بالنشاط الاستيطاني غير المشر - ' ع 
ألذي لا يكون بموافقتها ٠‏ . ات 

مستوطنات رفح * 5 

وناشد اربيل انل شارون وزير لزيد 0 
المسؤول عن المسنوطنات الجد 

اسرائيل والاراضي المحتلة , 

مشارف رفح التي ستعاد الى ؛ 

حالة توميع معاهدة سلام عد' ' 
منازلهم الى ان يتم وضع تر.. 

٠ بديلة‎ 

وقال ان الخطط النهائية لا سد 
أسكاتهم لن توضع ألا بعد 5 ئِ 
معاهدة سلام مع مصر ٠‏ احنكا 
وقد اعلن بعض سكان المسق 1 
في سيناء خططا للانتقال _ 
اماكنهم ٠‏ : 

وقالوا انهم يخشون اذا ائ.” 

طويلا الا نتوفر لهم اماكن . 

وفرص عمل بديلة ومناسبة ٠‏ . 

واعلنت داثرة الاستيطان فيا 


الخارج ان ا 


اعدادها لاقامة مساكن ع 
للاسراثيليين الذين سيضطرو' 7 
. ترك قرا قِ سيناء بيوجب < 
مسودة معادة السلام بين اس 
ومصر ٠+‏ 





هو 





منطت السرق. 
مكيزتيد يل الصادايت - مدقتي الستتترة - الداشي البطيسة د ايا بح إ لد جه ع الا ؟ ؟. رار